Inventário das minas de água da área do Mosteiro de Tibães: proposta preliminar de hidrogeo‐itinerários

O Mosteiro de São Martinho de Tibães localiza‐se próximo de Braga (Norte de Portugal) e foi a Casa‐mãe da Ordem Beneditina em Portugal. Este Mosteiro foi abastecido durante séculos por numerosas minas de água, a maioria das quais se encontra actualmente abandonada. Este trabalho enfatiza a importância da combinação de diferentes matérias científicas nos processos de recuperação do património mineiro abandonado, bem como de sítios geo‐arqueológicos de relevância cultural, como um exemplo do processo transformador de uma organização, no sentido de promover um segundo ciclo de vida. O objectivo deste trabalho é apresentar uma abordagem metodológica, sob o ponto de vista da geoconservação e da geodiversidade. Subsequentemente, acções específicas serão desenvolvidas para reabilitar determinadas área, com o intuito de facilitar a sua inclusão em hidrogeo‐itinerários classificados. Esta perspectiva reflecte uma importante medida para a sustentabilidade, quer para o promotor quer para o meio ambiente envolvente.

The Monastery of St Martin of Tibães is located near Braga (North of Portugal) and was the mother house of the Benedictine order in Portugal. This Monastery was supplied for centuries by several water mines and nowadays most of these mines are abandoned. This work emphasizes the importance of combining different scientific disciplines in a jointly approach of recovery processes of abandoned mining heritage as well as geo‐archeological sites of cultural relevance, as an example of the transformative process of an organization towards a second life cycle. The aim of this work is to present a methodological approach, in a geoconservation and geodiversity point of view. Subsequently, specific actions will be developed to rehabilitate some areas, in order to facilitate their inclusion in selective classified hydrogeo‐itineraries. This perspective reflects an important measure for sustainability, either for the organization and the surrounding environment.