Efetividade do tratamento em fisioterapia na pubalgia num jogador de futsal

A pubalgia é uma inflamação que ocorre na região do osso púbis, ponto de origem – inserção de diversos músculos, como os adutores da coxa e os abdominais. É responsável pelo afastamento de atletas de diversas modalidades da sua prática desportiva. Objectivo: Analisar a efectividade do tratamento em fisioterapia num jogador de futsal profissional que apresenta sintomatologia de pubalgia. Método: Foi realizado um estudo de caso com um jogador de futsal de 28 anos atuante na posição ala/pivot. O atleta foi avaliado e tratado durante seis semanas. As sessões de tratamento incluíam electroterapia, crioterapia, termoterapia, exercícios de alongamento, de fortalecimento muscular e de mobilidade da pélvis, hidroterapia e ligaduras funcionais. Na avaliação da flexibilidade dos isquiotibiais, adutores da coxa, abdominais e iliopsoas (teste de Thomas) foi usado o goniómetro (marca Baseline), o teste muscular manual para avaliar a força muscular dos diversos músculos, a escala numérica para avaliar a dor e o teste de Gillet para avaliar a mobilidade sacro-ilíaca. Resultados: O jogador de futsal apresentou ganhos de flexibilidade de 6 graus nos isquiotibiais, abdominais, adutor (lado esquerdo) e iliopsoas (lado esquerdo), e de 7 graus no adutor (lado direito) e iliopsoas (lado direito). Houve também ganho de força muscular nos abdominais, porção superior e porção inferior atingindo o grau 5 (grau máximo) do teste muscular manual, aumento da mobilidade pélvica e diminuição do quadro álgico, passando de dor 5 para dor 1 na inserção do reto abdominal e nos adutores de dor 3 para dor 0 (sem dor) de acordo com a escala numérica. Conclusão: O tratamento proposto para este atleta foi eficaz, visto que, houve aumento da flexibilidade, força muscular e mobilidade pélvica, e diminuição da dor na região do púbis, o que possibilitou o retorno à actividade desportiva.

Pubalgy is an inflammation that occurs in the pubic bone region, a center of origin-insertion of several muscles, such as the thigh adductors and abdominals. It is responsible for keeping athletes away from different sport modalities. Objective: To evaluate the effectiveness of physiotherapy treatment in a professional soccer player who has symptoms of pubalgia. Method: A study of case was conducted with a 28 years old player of futsal in the wing/pivot position. The athlete was evaluated and treated for six weeks. Treatment sessions include electrotherapy, cryotherapy, thermotherapy, stretching exercises, muscle strengthening and mobility of the pelvis, hydrotherapy and functional bandages. In assessing the flexibility of the hamstrings, thigh adductors, abdominals and iliopsoas (Thomas test) was used goniometer (Baseline brand), manual muscle testing to evaluate muscle strength of various muscles, the numeric scale to assess pain and the test Gillett to assess the sacroiliac mobility. Results: The soccer player showed gains of 6 degrees of flexibility in the hamstrings, abdominals, adductor (left side) and iliopsoas (left side) and 7 degrees in the adductor (right side) and iliopsoas (right side). There were also gains in muscle strength in abdominal, upper and lower portion reaching grade 5 (highest degree) of manual muscle testing, increased mobility and reduction of pelvic pain. The pain in the insertion of abdominals decreased from 5 to 1 and the pain in adductors decreased from 3 to 0 (no pain), according to the numerical scale. Conclusion: The treatment proposed for this athlete was effective, because there was increased flexibility, muscle strength and pelvic mobility and decreased pain in the pubic area, which made possible the return to sport.