Pseudodifferential operators with C*-algebra-valued symbols: Abstract characterizations

Given a separable unital C*-algebra C with norm parallel to center dot parallel to, let E-n denote the Banach-space completion of the C-valued Schwartz space on R-n with norm parallel to f parallel to(2)=parallel to < f, f >parallel to(1/2), < f, g >=integral f(x)* g(x)dx. The assignment of the pseudodifferential operator A=a(x,D) with C-valued symbol a(x,xi) to each smooth function with bounded derivatives a is an element of B-C(R-2n) defines an injective mapping O, from B-C(R-2n) to the set H of all operators with smooth orbit under the canonical action of the Heisenberg group on the algebra of all adjointable operators on the Hilbert module E-n. In this paper, we construct a left-inverse S for O and prove that S is injective if C is commutative. This generalizes Cordes' description of H in the scalar case. Combined with previous results of the second author, our main theorem implies that, given a skew-symmetric n x n matrix J and if C is commutative, then any A is an element of H which commutes with every pseudodifferential operator with symbol F(x+J xi), F is an element of B-C(R-n), is a pseudodifferential operator with symbol G(x - J xi), for some G is an element of B-C(R-n). That was conjectured by Rieffel.