Molecular abundances in the magellanic clouds III. LIRS 36, a star-forming region in the Small Magellanic Cloud

Detections of CO, CS, SO, C2H, HCO+, HCN, HNC, H2CO, and C3H2 are reported from LIRS 36, a star-forming region in the Small Magellanic Cloud. (CO)-O-18, NO, CH3OH, and most notably CN have not been detected, while the rare isotopes (CO)-C-13 and, tentatively, (CS)-S-34 ar,seen. This is so far the most extensive molecular multiline study of an interstellar medium with a heavy element depletion exceeding a factor of four.