Dificuldades sentidas pelos cuidadores informais de Pessoas Idosos

Projeto de Graduação apresentado à Universidade Fernando Pessoa como parte dos requisitos para obtenção do grau de licenciada em Serviço Social

Este estudo pretende conhecer as necessidades existentes pelos cuidadores informais de pessoas idosas. O crescente envelhecimento da população Portuguesa resultante do aumento da esperança média de vida e de desenvolvimentos a nível da medicina tem aumentado a necessidade de ajuda por partes das pessoas idosas. Surge aqui um apoio fundamental: o cuidador informal. O papel de cuidador informal é de grande responsabilidade pois este sujeita-se a esforços físicos, psicológicos e sociais, provocando uma sobrecarga que poderá ter impactos a nível da saúde física e do cuidador. O trabalho teve como objetivo traçar um perfil sociodemográfico do cuidador informal, passando por descrever as alterações adversas na sua vida e identificar possíveis necessidades. Consiste num estudo quantitativo e qualitativo, sendo realizado no concelho de Castelo de Paiva. Como instrumento para recolha de dados foram utilizados o questionário e entrevista semiestruturada bem como a observação não participante, muito utilizada em contexto de estágio. Confirmou-se que surgem alterações na vida dos cuidadores devido a terem assumido o papel de cuidadores informais a saber: implicações na vida social e familiar, subcarga física e psicológica e ainda alteração da rotina diária. Houve cuidadores que exprimiram a necessidade de ter ajuda para atenuar os problemas que sentem por estarem a cuidar o seu idoso.

This study intends to identify existing needs for informal caregivers of the elderly. The growing number of aged people in the Portuguese population result from increased life expectancy and developments in medicine and has increased the need for help of older people. Here enters a key support: the informal caregiver. The role of the informal caregiver is of great responsibility for s/he endures physical, psychological and social efforts, causing an overload that could have impacts on the physical health of the caregiver. The presented study aim to map out a socio-demographic profile of the informal caregiver, describe adverse changes in their lives and identify possible needs. It consists of a quantitative and qualitative study, being carried out in the Castelo de Paiva county. As a tool for data collection was used the questionnaire and semi-structured interviews and the non-participant observation, widely used practical insternship contexts. The emergence of changes in the lives of individuals once they assumed the role of caregivers was confirmed. The changes identified were: implications for social and family life, physical and psychological underload and even changes to the daily routine. There were caregivers who expressed the need to have help in order to mitigate the problems they feel in taking care for their elderly.