O discurso de O Portuguez e a Corte portuguesa no Brasil

Relatório apresentado à Universidade Fernando Pessoa como parte dos requisitos para cumprimento do programa de pós-doutoramento em Ciências da Comunicação, vertente Jornalismo

Este estudo faz uma análise do discurso do jornal O Portuguez, editado em Londres (1814 a 1822 e 1823 a 1826), pelo jornalista português João Bernardo da Rocha Loureiro, sobre a estadia da Família Real portuguesa no Brasil. A fuga da Corte para o Brasil, a abertura dos portos brasileiros às nações amigas e os tratados de 1810 com a Inglaterra, o possível retorno da Corte a Portugal em 1814, a criação do Reino do Brasil em 1815, a independência das colônias espanholas na América e a possível formação de um império na América liderado pelo Brasil, e a Revolução Pernambucana de 1817 foram os eventos analisados sobre os quais Rocha Loureiro debruçou extensas, densas e minuciosas análises. Apesar de distante destes fatos e do cenário onde eles ocorreram, seus artigos demonstram que o jornalista conhecia com propriedade a realidade brasileira e possuía o olhar aguçado de um analista político, econômico e social. Tendo como referencial metodológico a Análise de Conteúdo, o estudo aponta que O Portuguez foi uma obra aberta do catecismo liberal e analisou os temas mais relevantes da história do Brasil do início do século XIX. Essa é uma pesquisa em desenvolvimento, portanto, as análises e considerações desenvolvidas aqui não são conclusivas e encaminham-se para um estudo mais aprofundado para futura publicação. This study analyses the discourse of the newspaper O Portuguez, published in London (1814 to 1822 and 1823 to 1826), by the Portuguese journalist João Bernardo da Rocha Loureiro, about the Portuguese Royal Family stay in Brazil. The escape of the Court to Brazil, the opening of Brazilian ports to friendly nations and the 1810 treaties with England, the possible return of the Court to Portugal in 1814, the creation of the Kingdom of Brazil in 1815, the independence of the Spanish colonies in America, the possible formation of an empire in America led by Brazil and the Pernambucan Revolt in 1817 were the analysed events on which Rocha Loureiro wrote dense, extensive and detailed analysis. Although far from those events and their scenarios, his articles show that the journalist properly knew the Brazilian reality and had the keen eye of a political, economical and social analyst. Having as a methodological reference the Content Analysis, the study points that O Portuguez was a open work of liberal catechism and analysed the most relevant issues of Brazil's history of the early nineteenth century. This is an ongoing research, therefore, the analyses and considerations developed here are not conclusive and refer to further study for publication.