No Muslims Allowed? An analysis of the State of Pluralism in the West

Dissertação de Mestrado apresentada à Universidade Fernando Pessoa como parte dos requisitos para obtenção do grau de Mestre em Relações Internacionais com o Mundo Árabe e Islâmico.

This dissertation analyses the political and legal reactions that Muslim communities are currently experiencing in contemporary Western countries against the backdrop of shifting and narrowing definitions of pluralism and democracy. The objective is to emphasize that the real threat to liberal democracies around the world is not only Islamic extremism, but also the continuation of policy-making decisions anchored on a misunderstanding of Islam and of Muslims in the West. As such, this work examines the political and cultural mood of several countries in Europe and North America, analyses the current social realities for Muslims in the West, explores the concept of human rights in Islamic sources, and considers various opinions – including Muslim voices – on the relationship between Islam and the West. The aim is to escape the divisive dialogue that pits one ‗civilization‘ against another, and contribute to a conversation that understands the urgent need for solutions to the escalating tensions being experienced today.--- Cette disssertation analyse les réactions politiques et juridiques vécues actuellement par les communautés musulmanes dans les pays occidentaux contemporains, face au retour en arrière et aux limitations qui marquent les définitions de pluralisme et de démocratie. L'objectif est de souligner que la menace réelle aux démocraties libérales dans le monde n'est pas seulement l'Islamisme radical, mais aussi la continuation d'un processus de décision enraciné dans une incompréhension de l'Islam et des musulmans en Occident. À ce titre, ce travail examine l'atmosphère politique et culturelle de différents pays européens et nord-américains, analyse les réalités sociales actuelles des musulmans en Occident, explore le concept de droits de l'Homme au sein des sources islamiques, et considère diverses opinions — y compris des voix musulmanes — à propos des relations entre l'Islam et l'Occident. Le but est ici d'échapper à un dialogue basé sur la division, opposant une "civilisation" à une autre, et de contribuer à une lancer une conversation qui comprenne la nécessité de solutions à l'escalade de tensions vécue aujourd'hui.--- Esta dissertação estuda as reacções políticas e jurídicas vividas pelas comunidades islâmicas nos países ocidentais contemporâneos, frente ao retrocesso e ao estreitamente das definições de pluralismo e democracia. O objectivo é de sublinhar que a ameaça real às democracias liberais no mundo não é apenas o radicalismo islâmico, mas também a continuação de processos decisionais enraizados na incompreensão do Islâo e dos muçulmanos pelo Ocidente. Como tal, este trabalho examina o ambiente político e cultural de vários países na Europa e na América do Norte, aprofunda as realidades sociais actuais dos muçulmanos no Ocidente, explora o conceito de direitos humanos nas fontes islâmicas, e considera várias opiniões — incluíndo vozes muçulmanas — sobre as relações entre o Islão e o Ocidente. O objectivo é de escapar a um diálogo marcado pela divisão que aponta uma "civilização" contra uma outra, e contribuir para um entendimento que possa incluir a necessidade urgente de soluções à escalada de tensões presenciada nos nossos dias.