Equação de referência do Teste do Degrau medida em distância para indivíduos saudáveis e sedentários

O teste de caminhada em seis minutos (TC6M) avalia a capacidade respiratória durante o exercício. Recentemente, o teste do degrau em seis minutos (TD6M) está sendo estudado como uma proposta para essa mesma avaliação. Diante do exposto, o desenvolvimento de uma equação de referência se torna importante. O objetivo desse estudo foi desenvolver uma equação de referência padrão para o Teste do Degrau em Seis minutos. Esse estudo foi do tipo transversal, em que foram selecionados 452 indivíduos. Após a aplicação dos critérios de inclusão/exclusão, foram selecionados 326 sujeitos saudáveis e sedentários com idade entre 20 e 80 anos. Para serem considerados saudáveis, os participantes não podiam ter história de doenças (exceto hipertensão arterial sistêmica ou diabetes mellitus em tratamento) e foram submetidos à radiografia de tórax, espirometria e eletrocardiograma, que deveriam ser normais. O nível de sedentarismo foi avaliado através do International Physical Activity Questionnaire (IPAQ). Foram coletados os seguintes dados demográficos: idade, peso e altura. Todos os indivíduos realizaram TD6M na sua própria cadência (autocadenciado) em um degrau de 16,5 cm de altura, 65 de largura e 30 cm de comprimento. O número de subidas e descidas foi contado por um pedômetro digital. Foram mensuradas a pressão arterial, a frequência cardíaca e a saturação de oxigênio, antes e depois do TD6M. A análise estatística foi realizada pelo software STATA 12.0, e as equações foram desenvolvidas pelo modelo estatístico de regressão linear múltipla. Como resultado, observou-se que os participantes apresentaram exames normais, sendo 135 homens e 191 mulheres. O IPAQ demonstrou 157 ativos, 114 irregularmente ativos e 40 inativos, sendo que 14 indivíduos não responderam. A análise da distância alcançada em relação à idade e à diferença da frequência cardíaca tanto para homens quanto para mulheres mostrou significância estatística, demonstrando a sua importância para o desenvolvimento das equações para cada gênero. Para mulheres: Distância (m) = 88,83 - [(FC final- FC inicial)* 0,23] (Idade *0,37); para homens: Distância (m)= 110,20 - [(FC final- FC inicial)*0,18] (Idade * 0,59). O estudo concluiu que as equações de referência desenvolvidas nesse estudo foram realizadas em uma população de indivíduos saudáveis e sedentários e pode ser usada como padrão de referência para o TD6M.

The six-minutes walk test (6MWT) assesses the respiratory capacity during exercise. Recently, the step test performed in six minutes (6MST) is being studied as a proposal to that assessment. Given the above, the development of a reference equation becomes important. The aim of this trial was to develop a standard reference equation for the 6MST. It was a Cross-sectional study which evaluated 452 individuals by the inclusion / exclusion. From them, 326 healthy and sedentary subjects aged between 20 and 80 years were selected. To be considered healthy, participants could not have history of disease (except treated hypertension or diabetes mellitus) and underwent chest X-ray, spirometry and electrocardiogram, which should be normal. Physical inactivity level was assessed using the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ). The following demographics were collected: age, weight and height. All subjects underwent 6MST at their own pace climbing a step of 16.5 cm height, 65 in width, 30 cm length. The number of steps climbed was measured by a digital pedometer. Blood pressure, heart rate and oxygen saturation were measured before and after 6MST. Statistical analysis was performed using STATA 12.0 software and the equations were developed by the statistical model of multiple linear regression. The results showed that 326 participants presented normal exams, 135 were men and 191, women. The IPAQ showed 157 active, 114 irregularly active, 40 inactive individuals and 14 did not respond. The analysis of the distance reached for age and the difference in heart rate for both men and women showed statistical significance, demonstrating their importance for the development of equations for each gender. For women: Distance(m) = 88.83 - [(final HR - initial HR)*0.23] - (age*0.37); for men: Distance(m) = 110.20 - [(final HR - initial HR)*0.18] - (age*0.59). This research concluded that The reference equations developed in this study were conducted in a population of healthy, sedentary individuals and can be used as a benchmark for 6MST.