Para onde vamos com o sequestro de carbono? A rede sociotécnica do carbono assimilado por manguezais

O presente estudo defende a tese de que o desenvolvimento da capacidade de abordar a realidade de forma integrada, através de exercícios interdisciplinares e/ou transdisciplinares, torna a ciência mais interessante, completa e, ao mesmo tempo, mais comum. Para alcançá-la, em lugar de abordar o "estoque e sequestro de carbono em manguezais" como um objeto de estudo natural e pertinente às disciplinas Oceanografia, Ecologia, Engenharia Florestal e outras do mesmo campo, optou-se por descrever a rede sociotécnica do carbono assimilado por manguezais. Trata-se de um mergulho na prática científica e de um rastreamento dos vínculos sociais criados e recriados por nossa relação com os objetos tecnocientíficos. O texto resultante destes movimentos que inclui desde estimadores de biomassa vegetal e povos das florestas, até a Convenção do Clima, grandes corporações "verdes" e inventários nacionais de emissões proporciona uma reflexão sobre a forma como a ciência se desenvolveu e tem se apresentado ao mundo contemporâneo (moderno), regulando a ordem política. E é exatamente para tal reflexão que a pergunta "Para onde vamos com o sequestro de carbono?" convida. Depois de percebermos o carbono como um híbrido de natureza e cultura em seus aspectos natural-social, científico-político e local-global , concluímos que o desenvolvimento de metodologias e a elaboração de estimativas de estoque e sequestro de carbono florestal podem ser um caminho para a mitigação do aquecimento global, desde que não sejam colocados de antemão como um conhecimento essencial para tal fim, e que, por ser natural/científico, subjuga os demais saberes

This study supports the thesis that the development of the ability to approach reality in an integrated way, through interdisciplinary and/or transdisciplinary exercises, makes the science more interesting, complete and at the same time, more common. To achieve this objective, we chose to describe the socio-technical network of the carbon assimilated by mangroves instead of addressing the "stock and carbon sequestration in mangroves" as a relevant natural object of study to the disciplines Oceanography, Ecology, Forestry and others of the same field. This is a dive in the science practice and a screening of the social links created and recreated by our relationship with technoscientific objects. The text resulting from these movements - which includes everything from estimators of plant biomass and forest peoples, to the Climate Convention, major "green" corporations and national emission inventories - provides a reflection on how the science has been developed and has presented itself to the contemporary world ("modern"), regulating the political order. And it is exactly for such reflection that the question "Where are we going with carbon sequestration?" invites. After realizing carbon as a hybrid of nature and culture in their natural-social, scientific- political and local-global aspects we conclude that the development of methodologies and preparation of estimates of stock and forest carbon sequestration can be a way to mitigate global warming, since they are not placed beforehand as an essential knowledge for this purpose, and which, being natural/scientific, subdues the other kinds of knowledge