Estudio de los usos de πλήν ["plén"] y de su empleo en la novela griega antigua

Este trabajo ha sido realizado en el marco del PI UPV 106.130-HA092/99.

[ES] En este artículo se estudia "plén"(§ 1) y su utilización en el corpus de la novela griega (§ 2). El uso exceptivo (§ 3) se expone, primero, para las épocas arcaica, clásica y helenística y se analiza, después, en las novelas. El origen de plhvn no exceptivo y sus tipos se tratan en (§ 4), y en (§ 5) se aportan los datos de su empleo en las novelas. En la recapitulación y conclusiones (§ 6) se clasifica plhvn entre las preposiciones y las partículas, y se comenta su uso en secciones dialogadas y narrativas, así como entre personajes masculinos y femeninos.

[EN] This paper investigates plhvn (§ 1) and its use within the corpus of the greek novel (§ 2). To begin, the exceptive use (§ 3) is shown in archaic, classical and hellenistic ages, and then is analysed in the novels. (§ 4) examines the origin of the non exceptive plhvn and its types, and (§ 5) gives the dates of this use in the novels. In the summary and conclusions (§ 6) plhvn is classified both as a preposition and as a particle; in addition, its appearence within narrative and dialogue —as well as between male and female characters— is discussed.