Euskal literatura Gernika aldizkari liberalean :1945-53

[EU]Liburuak erbesteratutako idazleen lanak aztertzen ditu, bereziki euskarazkoak. Gernika aldizkaria Gerra Zibiletik ihesi joandakoen biltokia izan zen Euskal Herrian. Aztertzen da modernitatea nola joan zen agertuz Gernika aldizkarian hiru belaunalditan, Octavio Pazen "Los hijos del limo" liburuko modernitatearen deskribapenaren laguntzaz. Horrez gain, aldizkariaren ibilbidea jasotzen da.

[EN]This book reiews the works of the Southern basque language writers gatherek around the liberal magazine Gernika in the republican exile of Northern Basque Country. The scope is the one of the modernity understood as Octavio Paz did in his book "Los hijos del limo"

[ES]Este libro repasa las obras de los escritores en lengua vasca de la revista liberal Gernika. Exiliados tras la Gerra Civil, su enfoque es humanista y liberal.

[FR]Le livre étudie les oeuvres en langue basque des écrivains éxilés à cause de la dernière Guerre Civile d´Espagne qui ont publié à la revue Gernika. On y introduit un analyse de la modernité des articles publiés selon Octavio Paz dans son oeuvre "Los hijos del limo"