Da razão de estado ao republicanismo mitigado

Uma vez considerada a política externa uma entre as muitas políticas públicas do Estado democrático, é relevante entender como se processa o seguinte paradoxo: não deveria ela submeter-se ao controle democrático da população? A prática social e a institucionalidade dos Estados contemporâneos apontam, em regra, para a direção oposta: o baixo grau de participação da população nas decisões referentes à política externa. Esta tese tem como objetivo investigar as relações entre a democracia e a política externa brasileira no período pós-redemocratização, de 1985 até os nossos dias. Atestada a insuficiência das versões tradicionais da história para explicar a baixa irrigação democrática dos procedimentos e práticas relativos à política externa brasileira, busca-se introduzir hipótese de que existe forte influência da tradição política republicana aristocrática sobre o modus operandi do sistema de política exterior do Brasil o que resulta, correntemente, em tensões entre o avanço do ideal democrático no mundo e a permanência dos referenciais republicanos nos assuntos de política externa brasileira

If foreign policy is considered one among the multitude of public policies a democratic state is expected to implement, it becomes relevant to understand how the following paradox is solved: should not foreign policy be under the democratic control of the population? Social practices and institutions of contemporary democratic states point to the opposite direction: as a rule, citizens hardly participate in foreign policy decision-making processes. This thesis intends to investigate the relationship between democracy and foreign policy in Brazils postdemocratization period, from 1985 to this day. Once all traditional hypotheses have failed to explain Brazils barely democratic foreign policy mechanisms, it is introduced to appraisal the hypothesis that Brazilian foreign policy might still be strongly influenced by aristocratic republican tenets, what happens to manifest in its own modus operandi. Put in a different way, one can note some tension nowadays between two concurrent trends: on the one hand, the advancement of democracy as a political value around the world; on the other, the permanence of republican ideals and its impact over Brazils foreign policy formulation