Piraguak garraiatzeko sistemaren diseinua.

[EU]Ur bizietako piraguak edonolako ingurune basatietan garraiatzeko sistema baten diseinua garatuko du txosten honek. Horretarako dagoeneko existitzen diren modeloei erreparatuko zaie. Sistemak bete behar dituen ezaugarriak erabaki ondoren, diseinuari ekingo zaio. Hasierako ideietatik abiatuz amaierako diseinura iritsi arte fintze etapa ezberdinak burutuko dira. Haietariko azkenean, sortutako prototipoa aztertuko da azken hobekuntza batzuen beharra ebaluatzeko. Guzti hau, sistemak huts egingo ez duela bermatzen duten kalkuluetan oinarrituz egingo da. Azken diseinua sortzeko beharrezko neurriak zehaztuko dira.

[ES]Este informe desarrolla el diseño de un sistema para transportar piraguas de aguas bravas en entornos salvajes de diversas características. Para ello, se estudiará los diferentes modelos existentes. Tras determinar las diferentes características que ha de cumplir el sistema, se procederá al diseño. Partiendo desde las ideas iniciales se desarrollarán diferentes etapas de refinado del diseño hasta llegar al definitivo. Una vez llegado a este, se creará un prototipo para analizar la necesidad de unas últimas mejoras. Todo esto se realizará basado en unos calculos que asegurán la inexistencia de errores. Se darán los datos necesarios para la realización del último diseño.

[EN]This report develops the design of a white water kayak carrying system in different characteristic wilderness landscapes. For that, different models will be examinated. After determining the different features that the system requires the proceed to design will start. Setting of the first dessign, the model will arrive to the last design across diferent stages of product developement. Once this is determinated, a prototype will be crated to analyze the need for recent improvements. All this will be based different mathematic calculations that ensure the lack of system failure. The data necessary for the completion of the final design will be given.