Diseño y fabricación de una boquilla coaxial de aporte de material para un láser.

[ES]Este trabajo de fin de grado tiene como objetivo principal el diseño y la posterior fabricación de una boquilla coaxial que aporte material de cobertura para “laser cladding”. Para ello se utilizarán programas de diseño gráfico para hacer la geometría y programas de elementos finitos para simular el comportamiento del polvo y el gas dentro de la boquilla.

[EU]Gradu amaierako lan honen funtzezko helburua “laser cladding” bidez estaldur materiala gehitzeko bokila koaxial baten diseinu eta fabrikazioa garatzea. Horretarako diseinu grafikozko programak erabiliko dira geometria egiteko eta elementu finituzko programak hautsaren eta bokilaren barruko gasaren portaera simulatzeko.

[EN]This end of degree project has as main objective the design and manufacture of a coaxial continuous nozzle in order to provide cover material for laser cladding. A graphic design and a finite elements program are going to be used in order to determine the behavior of the powder and gas in the inside of the nozzle.