Desarrollo de sistemas constructivos de aplicación al edificio industrial del futuro: su adaptabilidad a los sistemas de producción.

[EN]In this project are going to be defined some needs of the industry, now and in the future, and, then, an analysis of the solutions is going to be done, creating a small guide of design. Firstly, is going to be defined what the modern industry is and then, and using that definition, the needs of the new industry are going to be defined. Secondly, different examples of modern industrial buildings will be analyzed taking into account the needs of the industry previously defined. This project could help anyone to understand better the importance of the buildings in the new industry and how are them changing because the evolution of the containers is, at least, the evolution of the industry.

[EU]Lan honetan, industria modernoaren behar batzuk definituko dira eta, horren ostean, eraikin industrialek eman ahal dizkioten soluzio posibleak aztertuko dira. Honetarako, gero eraikinaren diseinuan edo gida handiago bat sortzen lagunduko duen diseinu edo eskema bat sortuko da bukaeran, emaitzekin. Hasteko, industria modernoa zer den definituko da eta, gero, eta definizio hori erabilita, industria berri honen beharrak zeintzuk izango diren aztertuko da. Honen ondoren, adibide desberdinak jorratuko dira aurretik definitutako beharrak erabilita eta behar horiei eman ahal zaizkien soluzio posibleak aztertzeko asmoz. Bukatzeko, honen inguruko konklusio batzuk lortzen saiatuko da proiektuak, bere helburuetako bat edozein pertsonak eraikinen garrantzia uler dezala baita, edukiontzien eboluzioa, azken finean, industriaren eboluzioa delako.

[ES]En este trabajo se definirán algunas de las necesidades que la industria moderna tiene y se hará un análisis de sus posibles soluciones. Para ello, se concluirá creando una pequeña guía o guión con posibles opciones que respondan a requisitos funcionales, que puede ayudar en el diseño o ser el embrión de una guía mayor. Para empezar, se definirá que es la industria moderna y, después y utilizando esa definición como base, se analizaran las necesidades de esta industria. A continuación, se realizara un análisis de diferentes ejemplos de edificio industrial moderno con el objetivo de tener un esquema de las posibles soluciones. Para acabar, se intentara sacar conclusiones de los análisis realizados, ya que uno de los objetivos de este trabajo es que cualquier persona entienda la importancia del edificio industrial y las posibilidades que éste ofrece puesto que la evolución de sus contenedores, es, al fin y al cabo, la evolución de la propia industria.