Teatro sombrio: o demônio em cena nos trópicos: o papel do teatro Anchietano no processo de colonização da América portuguesa no século XVI

O teatro anchietano, que articula a educação, a arte e a religião por meio de um interessante intercâmbio de signos, configurou-se como um dos mais relevantes instrumentos pedagógicos utilizados pela Companhia de Jesus na América Portuguesa durante o século XVI. Suas práticas discursivas acerca do Diabo e de seu séquito infernal tinham por objetivos, a partir da construção de uma pedagogia do medo, a promoção do catolicismo entre os indígenas e a adaptação desses povos à cultura euro-cristã, garantindo, desta forma, a viabilidade da colonização desses domínios ultramarinos pertencentes à coroa portuguesa. O processo de elaboração das representações culturais, característico dos encontros e confrontos entre os mundos europeu e indígena, a gestação de novos modelos de organização social e de valores, por meio do crivo da mestiçagem cultural, serão levados em conta para a análise da ação missionária jesuítica. Na presente dissertação analisaremos esses aspectos tendo por base o Auto de São Lourenço escrito pelo padre José de Anchieta.

The Anchietan theatre deals education, art and religion through an interesting interchange of signs and it is supposed to be one of the most relevant pedagogical instrument used by the Jesus Company in the Portuguese America throughout the XVI century. Its discourses about the Devil and his group of infernal angels had the goal, through a fear pedagogy, of promoting the Catholicism among the Indians, as well as their adaptation into the euro-Christian culture, guaranteeing, thus, the viability of the colonization of these overseas possesses belonged to the Portuguese Crown. The process of elaboration of the cultural performing, a characteristic of the meetings and battles between the European and the Indian worlds, the beginning of new models of social organization and values, started with the cultural and ethnic mixing, will be considered in the analyses of the jesuitic missionary action. In this dissertation, we will analyze these aspects within the religious play O Auto de São Lourenço by Father Jose de Anchieta.