Análisis bioquímico e histoquímico de la variabilidad producida por cambios de temperatura en muestras del banco de especimenes.

[es]En las últimas décadas está proliferando la creación de nuevos Bancos de Especímenes Ambientales. Es fundamental en ellos disponer de métodos de congelación que garanticen la óptima conservación de las muestras, de forma que sean fiables los resultados obt enidos en las diversas investigaciones realizadas con ellas, para ser utilizadas por futuros investigadores. Este trabajo se ha realizado para conseguir dicho objetivo en relación a el BBEBB (Biscay Bay Environmental Bioespecimen Bank) de la Estación Marin a de Plentzia (PIE - U P V/EHU). Como muestra se han utilizado mejillones ( Mytilus galloprovincialis ) y mediante análisis bioquímico e histoquímico se ha estudiado la variabilidad producida por diferentes métodos de congelación en una serie de biomarcadores pr eviamente seleccionados. La conclusión ha sido que los biomarcadores varían dependiendo del método de congelación. Pero, en general, de forma poco significativa. Por lo tanto cualquiera de los procedimientos de congelación puede ser utilizado en los difere ntes biobancos con garantías. No obstante y para una mayor fiabilidad es conveniente reincidir en este trabajo utilizando otras variables como animales de localidades y/o épocas diferentes

[in]In the last decades it is proliferating the creation of new Environmental Specimens Banks (ESB). It is essential to arrange freezing methods to ensure optimal preservation of the samples so that reliable results are obtained in different investigations carried out with them so they can be used by future researchers. This work was performed to achieve this objective in relation to the BBEBB (Biscay Bay Environmental Bioespecimen Bank) of th e Marine Station of Plentzia (PIE - UV/EHU) . Mussels ( Mytilus galloprovincialis ) were used as sample and the v ariability caused by different methods of freezing was studied by biochemical and histochemical analysis in a number of biomarkers previously selected. The conclusion was that biomarkers vary depending on the method of freezing. But, in general, not signif icantly. Therefore, any freezing procedures can be used in different ESBs with guarantees. However, and for a better reliability, it is convenient to persevere in this work using other factors such as different localities or seasons