Optimización técnico-económica del sistema de refrigeración de una planta termosolar de colectores cilindroparabólicos.

[ES]Este proyecto comprende la realización de un estudio de optimización mediante análisis técnico-económico del sistema de refrigeración de una planta termosolar de colectores cilindroparabólicos. Se incluye una exposición descriptiva de la planta y el sistema de agua de circulación y condensado. El estudio técnico-económico se apoya en la realización de los balances térmicos variando los parámetros dimensionantes relativos a dicho sistema mediante el software Thermoflex, partiendo del valor de estos que proporciona la potencia nominal de la planta. Se calcula la producción eléctrica diferencial e inversión diferencial de cada alternativa de dimensionamiento del sistema, calculándose la rentabilidad económica para cada caso. Se refleja también el cambio legislativo sucedido en cuanto al precio de venta de la electricidad y como afecta éste en la rentabilidad de cada caso. De esta forma se seleccionará la solución óptima y se extraerán las conclusiones.

[EU]Proiektu honek optimizazio ikerketa bat burutzean datza, biltzaile zilindroparabolikozko instalazio termosolar baten hozte sistemaren analisi tekniko ekonomikoaren bitartez. Instalazioaren eta uraren zirkulazio eta kondentsazio sistemaren erakusketa deskriptiboa barneratzen da. Ikerketa tekniko-ekonomikoa balantze termikoen buruketan oinarritzen da, Thermoflex software-aren bitartez sistema horren parametro dimentsionante erlatiboak aldatuz, hauen baloreetatik solairuaren potentzia nominala lortzen dugunetik abiatuta. Produkzio elektriko diferentziala eta sistemaren dimentsionazioen alternatiba bakoitzaren inbertsio diferentziala kalkulatuko dira, errentagarritasun ekonomikoa kalkulatzen kasu bakoitzean. Erakutsi egingo da baita ere gertatutako aldaketa legislatiboa elektrizitatearen salneurriari dagokionez eta nola honek areagin duen errentagarritasunean. Era honetan, emaitza optimoa eta konklusioak aukeratuko dira.

[EN]This project comprises an optimization study of a plant cooling system accomplishing a technical-economic analysis for a parabolic trough solar thermal plant. It includes a descriptive exhibit of the plant and the water circulation and condensing system. The technical-economic study is based on the realization of the heat balances varying the dimensioning parameters of the system using the Thermoflex software, based on the results of these providing the nominal power of the plant, calculating differential electricity production and differential investment of each alternative of sizing of the system, calculating the profitability for each case. It will also be reflected the legislative change happened in relation to the selling price of electricity and how it affects the profitability of each case. In this way the optimal solution will be selected and conclusions will be drawn.