Etxebizitza baten kalifikazio energetikoa eta hobekuntzen analisia

[EU]Txosten honen bitartez, etxebizitza baten egiaztatze teknikoa burutu da. Horretarako, beharrezkoa den etxearen informazioa lortu egin da eta CE3X programa erabiliz neurtu dira etxearen bero galerak. Hau egin eta gero, etxe honen bero galerak minimizatzeko zenbait hobekuntza garatu dira, europar batasunean eta estatu espainiarrean dagoen legedia aztertu ostean hobekuntzak gauzatzeko laguntzarik dagoen ikusteko. Hauen bitartez, kalifikazioa hobetu egin da Ftik Cra pasatuz. Azkenik, hobekuntza bakoitzaren txosten teknikoak eta aurrekontuak garatu dira.

[ES]Por medio de este trabajo, se ha realizado la certificación energética de una casa. Para ello, se ha recopilado la información necesaria y se ha empleado el software CE3X para calcular las pérdidas de calor en el dicho inmueble. Después de hacer esto, se han desarrollado unas propuestas de mejora teniendo en cuenta la legislación Europea y Española para saber si podríamos optar a ayudas al realizar estos cambios. Haciendo esto, se ha mejorado la calificación de una F a una C. Por último, se han realizado los informes técnicos y presupuestos de las mejoras anteriormente citadas.

[EN]Through this work, we have made the energy certification of a house. To do this, we have compiled the necessary information and to calculate the heat losses we have used the software CE3X. After doing this, some improvements have been proposed taking into account the European and Spanish legislation to see if these organisms could help these changes to happen. After the improvements, the calification of the house has changed from F to C. Finally, technical reports and estimations of the costs of those improvements have been done.