Gestión de datos de investigación en repositorios de acceso abierto: una visión panorámica y un caso práctico en la UPV/EHU

[ES] Los siguientes enlaces proporcionan información adicional sobre este texto:

● Presentación (Prezi): https://prezi.com/cfykvjrtvzmy/gestion-de-datos-de-investigacion-en-repositorios-de-acceso-abierto-una-vision-panoramica-y-un-caso-practico-en-la-upvehu/

● Programa del congreso: http://internetybibliotecas.blogspot.co.uk/2012/05/5as-jornadas-os-repositorios-bilbao.html

[EN]The following links provide further information about this text:

● Presentation (Prezi): https://prezi.com/cfykvjrtvzmy/gestion-de-datos-de-investigacion-en-repositorios-de-acceso-abierto-una-vision-panoramica-y-un-caso-practico-en-la-upvehu/

● Programme of the conference: http://internetybibliotecas.blogspot.co.uk/2012/05/5as-jornadas-os-repositorios-bilbao.html

[ES] Al interrogarnos sobre las líneas de desarrollo de los repositorios de acceso abierto en un futuro próximo, encontramos múltiples propuestas: por un lado, la interoperabilidad entre repositorios y su integración en el conjunto de sistemas de gestión de la información científica; por otro, los servicios de valor añadido que se van implementando gradualmente sobre los repositorios; y finalmente la extensión de la cobertura de los repositorios a los datos primarios de investigación. Es en éste último ámbito en el que se centra este trabajo.

En un momento en que se están produciendo grandes avances en el tratamiento de los datos de investigación en muchos países, el número de iniciativas en el ámbito nacional es aún muy reducido. En este trabajo se muestra una breve panorámica de la actividad internacional en la gestión de datos de investigación, seguida de un análisis de la situación en España y de un estudio de caso del empleo del repositorio institucional ADDI para el tratamiento de los datos de investigación generados por un grupo de investigación de la Universidad del País Vasco UPV/EHU en el ámbito del Análisis del patrimonio histórico-artístico.

Se concluye que, con sus retos técnicos y organizativos particulares, la extensión de la cobertura de los repositorios para abarcar la gestión de los datos de investigación supone un paso más en el apoyo a la difusión de la producción científica desde las plataformas de acceso abierto y constituye una nueva oportunidad para unir a documentalistas e investigadores en la consecución de un valioso objetivo común.

[EN] Wondering about the near future of open access repositories it is possible to find many proposals: on the one hand, the interoperability among repositories and their integration with the rest of the available systems for the management of research data; secondly, the value-added services that repositories are implementing gradually and, finally, the extension of the repositories in order to house primary data. It is on this last point that the present contribution focus.

Although there are excellent examples of research data processing in many countries, the amount of initiatives in Spain has been rather limited up to now. In this text, after a brief panoramic view of the international activity and some Spanish examples we present a case study in progress at the University of the Basque Country’s institutional repository (ADDI) regarding data about cultural heritage.

The conclusion is that, despite technical and organizational challenges, the extension of the repositories in order to house primary data is a new step in supporting the dissemination of the scientific production by means of open access systems and it is also a new opportunity to gather documentalists and researchers in order to attain this common goal.