Los glacis de la cuenca de Miranda de Ebro (Burgos): significado climático y evolución geomorfológica

[ES] En este trabajo se analizan los glacis de la Cuenca de Miranda, en la que constituyen una de las morfologías de mayor relevancia paisajística. Se han establecido dos niveles de glacis cuyas características topográficas, morfológicas y sedimentológicas se integran plenamente dentro de los rasgos propios de estas morfologías. El significado ambiental de estas formaciones y su correlación con los depósitos aluviales del Ebro, han permitido establecer un marco cronológico para ambos niveles, asociando su génesis a los estadios isotópicos 2 y 4, y todo ello dentro de un marco regional coherente.

[EN] Glacis of the Miranda de Ebro basin, which constitute one of the most dominant features in the locallandscape, are analysed in this study. Two different levels are described whose topographic, morphological and sedimentological characteristics identify them as glacis. The environmental significance of these formations and its correlation with alluvial terraces of the Ebro River has enabled the establishment of a chronology for both levels, relating their formation to isotopic stages 2 and 4, within a coherent regional setting.