Reflejos de la Comedia Ática en la Declamación XXVI de Libanio

[ES] El objetivo que se propone el presente trabajo es poner de manifiesto la influencia de la Comedia Atica en la Declamación XXVI de Libanio, una de las llamadas "declamaciones etopoéticas", que se centran en la descripción de caracteres. Estos se construyen a partir de los tipos fijados por la comedia, en el caso de la obra estudiada un δύσκολος y una mujer charlatana, personajes con una amplia tradición detrás de ellos. Por otra parte, se aborda desde un punto de vista "cómico" el tema del matrimonio, sobre el que tratan también, en un sentido muy diferente, los moralistas y los autores de epitalamios. Aflora además la influencia de la comedia ática en el uso de diversos elementos para la caracterización de los personajes (hipérboles, riqueza en imágenes y comparaciones), así como de ciertos recursos propios del género, principalmente el πνῖγος.

[EN] The purpose of this work is to highlight the influence of Attic Comedy in Libanius' Declamation XXVI, one of the so-called "ethopoetical declamation", centred on character description. These are set out following the norms laid out in Comedy, in the case of the work wich is analysed a δύσκολος and a gossipy woman, characters whit a long tradition behin them. The subject of the marriage is also approached from a "comical" point of view, a topic wich is dealt with from a different angle by moralist and authors of epitalamii. The influence of Attic Comedy is also visible in the use of various elements in the roles of the characters (hiperbole, images and comparisons) and certain comical resorts, mainly the πνῖγος.