Fra jungledyr og cykelmyg til frysepunkt og længsel efter kærlighed Et strejftog gennem dansk litteratur på finsk efter 1945


Autoria(s): Albjerg, Asger
Data(s)

30/12/2010

Resumo

Abstract (A journey through Danish literature translated into Finnish after 1945): Nearly 80 per cent of all literary translations from Danish into Finnish are done after the Second World War. These translations are obviously only a small selection of the Danish national literature, but nevertheless capture important trends and currents in it. Based on a selection of translated works, the article allows a broad introduction to Danish literature available in Finnish. It focuses on children's and youth literature, feminist literature and realistic, magic and civilization critical novels.

Identificador

http://hdl.handle.net/10138/24316

1799-3156

Idioma(s)

other

Publicador

Helsingin yliopisto, Suomen kielen, suomalais-ugrilaisten ja pohjoismaisten kielten ja kirjallisuuksien laitos

Relação

Acta Translatologica Helsingiensia Vol. 1

Direitos

© 2010 Finska, finskugriska och nordiska institutionen och författaren

Tipo

Artikkeli kirjassa