Alpha 1-adrenoceptor subtypes mediating the norepinephrine-induced contractile response in the rat vas deferens

The effects of chlorethylclonidine (CEC), 5-methyl-urapidil (5-MU), ryanodine and prolonged exposition to norepinephrine (NE) on the concentration-response curves (CRC) to this agonist on the bisected rat vas deferens (RVD) were investigated. 2. CEC did not affect the 50% effective concentration (EC50) of NE in either the prostatic (PP) or the epididymal (EP) portions of the RVD. 3. 5-MU did not alter the EC50 of NE in the PP but caused a significant and concentration-dependent rightward shift of the CRC to NE in the EP. 4. Ryanodine caused a shift to the right of the CRC to NE in the PP associated to a decrease in maximal response, but did not affect the CRC to NE in the EP. 5. Incubation of the EP with NE for 6 hr elicited a significant decrease in the maximal response with no changes in the EC50. Similar treatment of the PP was associated with a significant shift to the right of the CRC to NE without modifications in the maximal response. 6. These results suggest that in the RVD, NE interacts with two different alpha 1-adrenoceptors subtypes which are disposed in a selective manner along the RVD: the alpha 1(a) subtype in the EP, and non-alpha 1b-non-alpha 1a adrenoceptor subtype mainly located at the PP.

Exercise training improves relaxation response and SOD-1 expression in aortic and mesenteric rings from high caloric diet-fed rats

Abstract Background Obesity has been associated with a variety of disease such as type II diabetes mellitus, arterial hypertension and atherosclerosis. Evidences have shown that exercise training promotes beneficial effects on these disorders, but the underlying mechanisms are not fully understood. The aim of this study was to investigate whether physical preconditioning prevents the deleterious effect of high caloric diet in vascular reactivity of rat aortic and mesenteric rings. Methods Male Wistar rats were divided into sedentary (SD); trained (TR); sedentary diet (SDD) and trained diet (TRD) groups. Run training (RT) was performed in sessions of 60 min, 5 days/week for 12 weeks (70–80% VO2max). Triglycerides, glucose, insulin and nitrite/nitrate concentrations (NOx-) were measured. Concentration-response curves to acetylcholine (ACh) and sodium nitroprusside (SNP) were obtained. Expression of Cu/Zn superoxide dismutase (SOD-1) was assessed by Western blotting. Results High caloric diet increased triglycerides concentration (SDD: 216 ± 25 mg/dl) and exercise training restored to the baseline value (TRD: 89 ± 9 mg/dl). Physical preconditioning significantly reduced insulin levels in both groups (TR: 0.54 ± 0.1 and TRD: 1.24 ± 0.3 ng/ml) as compared to sedentary animals (SD: 0.87 ± 0.1 and SDD: 2.57 ± 0.3 ng/ml). On the other hand, glucose concentration was slightly increased by high caloric diet, and RT did not modify this parameter (SD: 126 ± 6; TR: 140 ± 8; SDD: 156 ± 8 and TRD 153 ± 9 mg/dl). Neither high caloric diet nor RT modified NOx- levels (SD: 27 ± 4; TR: 28 ± 6; SDD: 27 ± 3 and TRD: 30 ± 2 μM). Functional assays showed that high caloric diet impaired the relaxing response to ACh in mesenteric (about 13%), but not in aortic rings. RT improved the relaxing responses to ACh either in aortic (28%, for TR and 16%, to TRD groups) or mesenteric rings (10%, for TR and 17%, to TRD groups) that was accompanied by up-regulation of SOD-1 expression and reduction in triglycerides levels. Conclusion The improvement in endothelial function by physical preconditioning in mesenteric and aortic arteries from high caloric fed-rats was directly related to an increase in NO bioavailability to the smooth muscle mostly due to SOD-1 up regulation.

Concentration- and time-dependent effects of the synthetic estrogen, 17alpha-ethinylestradiol, on reproductive capabilities of the zebrafish, Danio rerio

Partial or full life-cycle tests are needed to assess the potential of endocrine-disrupting compounds (EDCs) to adversely affect development and reproduction of fish. Small fish species such as zebrafish, Danio rerio, are under consideration as model organisms for appropriate test protocols. The present study examines how reproductive effects resulting from exposure of zebrafish to the synthetic estrogen 17alpha-ethinylestradiol (EE2) vary with concentration (0.05 to 10 ng EE2 L(-1), nominal), and with timing/duration of exposure (partial life-cycle, full life-cycle, and two-generation exposure). Partial life-cycle exposure of the parental (F1) generation until completion of gonad differentiation (0-75 d postfertilization, dpf) impaired juvenile growth, time to sexual maturity, adult fecundity (egg production/female/day), and adult fertilization success at 1.1 ng EE2 L(-1) and higher. Lifelong exposure of the F1 generation until 177 dpf resulted in lowest observed effect concentrations (LOECs) for time to sexual maturity, fecundity, and fertilization success identical to those of the developmental test (0-75 dpf), but the slope of the concentration-response curve was steeper. Reproduction of zebrafish was completely inhibited at 9.3 ng EE2 L(-1), and this was essentially irreversible as a 3-mo depuration restored fertilization success to only a very low rate. Accordingly, elevated endogenous vitellogenin (VTG) synthesis and degenerative changes in gonad morphology persisted in depurated zebrafish. Full life-cycle exposure of the filial (F2) generation until 162 dpf impaired growth, delayed onset of spawning and reduced fecundity and fertilization success at 2.0 ng EE2 L(-1). In conclusion, results show that the impact of estrogenic agents on zebrafish sexual development and reproductive functions as well as the reversibility of effects, varies with exposure concentration (reversibility at < or = 1.1 ng EE2 L(-1) and irreversibility at 9.3 ng EE2 L(-1)), and between partial and full life-cycle exposure (exposure to 10 ng EE2 L(-1) during critical period exerted no permanent effect on sexual differentiation, but life-cycle exposure did).

Pten and Ndufb8 aberrations in cervical cancer tissue

Cervical cancer is one of the world's major health issues. Despite many studies in this field, the carcinogenetic events of malignant conversion in cervical tumours have not been significantly characterised. The first aim of this project was to investigate the mutation status of the tumour suppressor gene- Phosphatase and Tension Homolog (PTEN)- in cervical cancer tissue. The second aim of this study was the analysis in the same cervical cancer tissue for aberrations in the mitochondrial electron transport chain subunit gene NDUFB8, which is localised to the same chromosomal contig as PTEN. The third aim was the evaluation of the potential therapeutic anti-cancer drug 2,4-Thiazolidinediones (TZDs) and its affect in regulating the PTEN protein in a cervical cancer cell line (HeLa). To approach the aims, paraffin-embedded cancerous cervical tissue and non-cancerous cervical tissue were obtained. DNA recovered from those tissues was then used to investigate the putative genomic changes regarding the NDUFB8 gene utilising SYBR Green I Real-Time PCR. The PTEN gene was studied via Dual-Labelled probe Real-Time PCR. To investigate the protein expression change of the PTEN protein, HeLa cells were firstly treated with different concentrations of 2,4-Thiazolidinediones and the level of PTEN protein expression was then observed utilising standard protein assays. Results indicated that there were putative copy-number changes between the cancerous cervical tissue and non-cancerous cervical tissue, with regard to the PTEN locus. This implies a potential gain of the PTEN gene in cancerous cervical tissue. With regards to normal cervical tissue versus cancerous cervical tissue no significant melting temperature differences were observed with the SYBR Green I Real-Time PCR in respect to the NDUFB8 gene. A putative up-regulation of PTEN protein was observed in TZD treated HeLa cells. © 2008 Springer Science+Business Media, LLC.

An extracellular signal-regulated kinase 2 survival pathway mediates resistance of human mesothelioma cells to asbestos-induced injury

We hypothesized that normal human mesothelial cells acquire resistance to asbestos-induced toxicity via induction of one or more epidermal growth factor receptor (EGFR) - linked survival pathways (phosphoinositol-3-kinase/AKT/ mammalian target of rapamycin and extracellular signal - regulated kinase [ERK] 1/2) during simian virus 40 (SV40) transformation and carcinogenesis. Both isolated HKNM-2 mesothelial cells and a telomerase-immortalized mesothelial line (LP9/TERT-1) were more sensitive to crocidolite asbestos toxicity than an SV40 Tag-immortalized mesothelial line (MET5A) and malignant mesothelioma cell lines (HMESO and PPM Mill). Whereas increases in phosphorylation of AKT (pAKT) were observed in MET5A cells in response to asbestos, LP9/TERT-1 cells exhibited dose-related decreases in pAKT levels. Pretreatment with an EGFR phosphorylation or mitogen-activated protein kinase kinase 1/2 inhibitor abrogated asbestos-induced phosphorylated ERK (pERK) 1/2 levels in both LP9/TERT-1 and MET5A cells as well as increases in pAKT levels in MET5A cells. Transient transfection of small interfering RNAs targeting ERK1, ERK2, or AKT revealed that ERK1/2 pathways were involved in cell death by asbestos in both cell lines. Asbestos-resistant HMESO or PPM Mill cells with high endogenous levels of ERKs or AKT did not show dose-responsive increases in pERK1/ERK1, pERK2/ERK2, or pAKT/AKT levels by asbestos. However, small hairpin ERK2 stable cell lines created from both malignant mesothelioma lines were more sensitive to asbestos toxicity than shERK1 and shControl lines, and exhibited unique, tumor-specific changes in endogenous cell death - related gene expression. Our results suggest that EGFR phosphorylation is causally linkedto pERK and pAKT activation by asbestos in normal and SV40 Tag - immortalized human mesothelial cells. They also indicate that ERK2 plays a role in modulating asbestos toxicity by regulating genes critical to cell injury and survival that are differentially expressed in human mesotheliomas.

Genotoxicity of inorganic lead salts and disturbance of microtubule function

Lead compounds are known genotoxicants, principally affecting the integrity of chromosomes. Lead chloride and lead acetate induced concentration-dependent increases in micronucleus frequency in V79 cells, starting at 1.1 μM lead chloride and 0.05 μM lead acetate. The difference between the lead salts, which was expected based on their relative abilities to form complex acetato-cations, was confirmed in an independent experiment. CREST analyses of the micronuclei verified that lead chloride and acetate were predominantly aneugenic (CREST-positive response), which was consistent with the morphology of the micronuclei (larger micronuclei, compared with micronuclei induced by a clastogenic mechanism). The effects of high concentrations of lead salts on the microtubule network of V79 cells were also examined using immunofluorescence staining. The dose effects of these responses were consistent with the cytotoxicity of lead(II), as visualized in the neutral-red uptake assay. In a cell-free system, 20-60 μM lead salts inhibited tubulin assembly dose-dependently. The no-observed-effect concentration of lead(II) in this assay was 10 μM. This inhibitory effect was interpreted as a shift of the assembly/disassembly steady-state toward disassembly, e.g., by reducing the concentration of assembly-competent tubulin dimers. The effects of lead salts on microtubule-associated motor-protein functions were studied using a kinesin-gliding assay that mimics intracellular transport processes in vitro by quantifying the movement of paclitaxel-stabilized microtubules across a kinesin-coated glass surface. There was a dose-dependent effect of lead nitrate on microtubule motility. Lead nitrate affected the gliding velocities of microtubules starting at concentrations above 10 μM and reached half-maximal inhibition of motility at about 50 μM. The processes reported here point to relevant interactions of lead with tubulin and kinesin at low dose levels.

Genotoxicity of inorganic mercury salts based on disturbed microtubule function

This study investigated the hypothesis that the chromosomal genotoxicity of inorganic mercury results from interaction(s) with cytoskeletal proteins. Effects of Hg2+ salts on functional activities of tubulin and kinesin were investigated by determining tubulin assembly and kinesin-driven motility in cell-free systems. Hg2+ inhibits microtubule assembly at concentrations above 1 μM, and inhibition is complete at about 10 μM. In this range, the tubulin assembly is fully (up to 6 μM) or partially (∼6-10 μM) reversible. The inhibition of tubulin assembly by mercury is independent of the anion, chloride or nitrate. The no-observed-effect- concentration for inhibition of microtubule assembly in vitro was 1 μM Hg2+, the IC50 5.8 μM. Mercury(II) salts at the IC 50 concentrations partly inhibiting tubulin assembly did not cause the formation of aberrant microtubule structures. Effects of mercury salts on the functionality of the microtubule motility apparatus were studied with the motor protein kinesin. By using a "gliding assay" mimicking intracellular movement and transport processes in vitro, HgCl2 affected the gliding velocity of paclitaxel-stabilised microtubules in a clear dose-dependent manner. An apparent effect is detected at a concentration of 0.1 μM and a complete inhibition is reached at 1 μM. Cytotoxicity of mercury chloride was studied in V79 cells using neutral red uptake, showing an influence above 17 μM HgCl2. Between 15 and 20 μM HgCl2 there was a steep increase in cell toxicity. Both mercury chloride and mercury nitrate induced micronuclei concentration-dependently, starting at concentrations above 0.01 μM. CREST analyses on micronuclei formation in V79 cells demonstrated both clastogenic (CREST-negative) and aneugenic effects of Hg2+, with some preponderance of aneugenicity. A morphological effect of high Hg2+ concentrations (100 μM HgCl2) on the microtubule cytoskeleton was verified in V79 cells by immuno-fluorescence staining. The overall data are consistent with the concept that the chromosomal genotoxicity could be due to interaction of Hg2+ with the motor protein kinesin mediating cellular transport processes. Interactions of Hg 2+ with the tubulin shown by in vitro investigations could also partly influence intracellular microtubule functions leading, together with the effects on the kinesin, to an impaired chromosome distribution as shown by the micronucleus test.

Chemotherapy and zoledronate sensitize solid tumour cells to Vγ9Vδ2 T cell cytotoxicity

Combinations of cellular immune-based therapies with chemotherapy and other antitumour agents may be of significant clinical benefit in the treatment of many forms of cancer. Gamma delta (γδ) T cells are of particular interest for use in such combined therapies due to their potent antitumour cytotoxicity and relative ease of generation in vitro. Here, we demonstrate high levels of cytotoxicity against solid tumour-derived cell lines with combination treatment utilizing Vγ9Vδ2 T cells, chemotherapeutic agents and the bisphosphonate, zoledronate. Pre-treatment with low concentrations of chemotherapeutic agents or zoledronate sensitized tumour cells to rapid killing by Vγ9Vδ2 T cells with levels of cytotoxicity approaching 90%. In addition, zoledronate enhanced the chemotherapy-induced sensitization of tumour cells to Vγ9Vδ2 T cell cytotoxicity resulting in almost 100% lysis of tumour targets in some cases. Vγ9Vδ2 T cell cytotoxicity was mediated by perforin following TCR-dependent and isoprenoid-mediated recognition of tumour cells. Production of IFN-γ by Vγ9Vδ2 T cells was also induced after exposure to sensitized targets. We conclude that administration of Vγ9Vδ2 T cells at suitable intervals after chemotherapy and zoledronate may substantially increase antitumour activities in a range of malignancies.

Chronotropic and inotropic effects of adenosine and AMP on the isolated systemic heart of Octopus vulgaris

The effect of adenosine on the function of the heart in Octopus vulgaris was studied using an isolated heart preparation. Bolus injections of adenosine or AMP (adenosine precursor) induced both positive chronotropic and inotropic effects. The maximum inotropic effect preceded the maximum chronotropic effect. The impermeable adenosine analogue 2-chloroadenosine elicited a similar effect, while the adenosine uptake blocker dipyridamole did not affect the adenosine response. These results suggest that adenosine acted extracellularly. The concentration-response curves of adenosine and AMP were also determined, by evaluating the effects on ventricular and coronary function. Under these conditions, the potent chronotropic effect elicited by both substances apparently masked or compensated for the inotropic effect, owing to the negative force-frequency relationship known to occur in the octopus heart. The AMP displayed a lower threshold than adenosine, suggesting an higher affinity for the purinergic receptors involved or a strict association between 5'-nucleotidase and the adenosine receptor on the plasma membrane.

Changes in biomechanical properties of the coronary artery wall contribute to maintained contractile responses to endothelin-1 in atherosclerosis.

AIMS: Our aim was to determine whether alterations in biomechanical properties of human diseased compared to normal coronary artery contribute to changes in artery responsiveness to endothelin-1 in atherosclerosis. MAIN METHODS: Concentration-response curves were constructed to endothelin-1 in normal and diseased coronary artery. The passive mechanical properties of arteries were determined using tensile ring tests from which finite element models of passive mechanical properties of both groups were created. Finite element modelling of artery endothelin-1 responses was then performed. KEY FINDINGS: Maximum responses to endothelin-1 were significantly attenuated in diseased (27±3 mN, n=55) compared to normal (38±2 mN, n=68) artery, although this remained over 70% of control. There was no difference in potency (pD2 control=8.03±0.06; pD2 diseased=7.98±0.06). Finite element modelling of tensile ring tests resulted in hyperelastic shear modulus μ=2004±410 Pa and hardening exponent α=22.8±2.2 for normal wall and μ=2464±1075 Pa and α=38.3±6.7 for plaque tissue and distensibility of diseased vessels was decreased. Finite element modelling of active properties of both groups resulted in higher muscle contractile strain (represented by thermal reactivity) of the atherosclerotic artery model than the normal artery model. The models suggest that a change in muscle response to endothelin-1 occurs in atherosclerotic artery to increase its distensibility towards that seen in normal artery. SIGNIFICANCE: Our data suggest that an adaptation occurs in medial smooth muscle of atherosclerotic coronary artery to maintain distensibility of the vessel wall in the presence of endothelin-1. This may contribute to the vasospastic effect of locally increased endothelin-1 production that is reported in this condition.

Structural characterisation and pharmacology of KHEYLRFamide (AF2) and KSAYMRFamide (PF3/AF8) from Haemonchus contortus

The FMRFamide-related peptides (FaRPs), KHEYLRFamide (AF2) and KSAYMRFamide (PF3) were structurally characterised from the parasitic nematode of sheep, Haemonchus contortus (MH isolate). Both peptides were sequenced in a single gas-phase sequencing run and their structure confirmed by mass spectrometry which identified peptides of 920 Da (C-terminally amidated AF2) and 902/918 Da (C-terminally amidated non-oxidised/oxidised PF3, respectively). AF2 had inhibitory effects on H. contortus muscle and inhibited acetylcholine (ACh, 10 mu M)-induced contractions, with a threshold for activity of I mu M. PF3 induced concentration-dependent contractions of H. contortus (activity threshold, 10 nM) and enhanced ACh contractions. Compared with the MH isolate, an isolate of H. contortus which has reduced sensitivity to cholinergic drugs (Lawes isolate) was less sensitive to the effects of PF3. The concentration-response curves for the cholinergic compounds ACh and levamisole (LEV), and PF3, but not a control, KPNFIRFamide (PF4), showed a statistically similar shift. This study implicates PF3 in the modulation of cholinergic function in H. contortus. (C) 1999 Elsevier Science B.V. All rights reserved.

Methodologies for a sustainable development of estuarine ecosystems

As zonas costeiras, estuarinas e lagunares são consideradas áreas muito produtivas e dotadas de grande biodiversidade sendo, por isso, consideradas de elevado valor ecológico e económico. No entanto, nas últimas décadas tem vindo a verificar-se um aumento da contaminação destes ecossistemas como resultado de diversas actividades antrópicas. As abordagens actualmente disponíveis para avaliação do impacto da poluição em ecossistemas estuarinos e lagunares apresentam diversos tipos de lacunas, pelo que é importante desenvolver metodologias mais eficazes com organismos autóctones. Neste contexto, o objectivo central desta dissertação consistiu em desenvolver e validar métodos ecologicamente relevantes para avaliação da contaminação estuarina e dos seus efeitos, utilizando o góbio-comum (Pomatoschistus microps), quer como organismo-teste quer como espécie sentinela, devido à importante função que desempenha nas cadeias tróficas de diversos estuários da costa Portuguesa. A Ria de Aveiro foi seleccionada como área de estudo principalmente pelo facto de possuir zonas com diferentes tipos de contaminação predominante e de haver conhecimento científico de base abundante e de elevada qualidade sobre este ecosistema. Na primeira fase do estudo, foram investigados os efeitos agudos de dois hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (HAPs) (benzo[a]pireno e antraceno), de um fuel-óleo e de dois metais (cobre e mercúrio) em P. microps, utilizando ensaios laboratoriais baseados em biomarcadores e em parâmetros comportamentais, os quais foram avaliados utilizando um dispositivo expressamente desenvolvido para o efeito, designado por speed performance device (SPEDE). Como biomarcadores foram utilizados parâmetros envolvidos em funções fisiológicas determinantes para a sobrevivência e desempenho dos animais (neurotransmissão, obtenção de energia, destoxificação e defesas anti-oxidantes), nomeadamente a actividade das enzimas acetilcolinesterase, lactato desidrogenase, CYP1A1, glutationa S-transferases, glutationa reductase, glutationa peroxidase, superóxido dismutase, catalase, tendo ainda sido determinados os níveis de peroxidação lipídica como indicador de danos oxidativos. De forma global, os resultados indicaram que os agentes e a mistura testados têm a capacidade de interferir com a função neurológica, de alterar as vias utilizadas para obtenção de energia celular, induzir as defesas antioxidantes e, no caso do cobre e do mercúrio, de causarem peroxidação lipídica. Foram ainda obtidas relações concentração-resposta a nível dos parâmetros comportamentais testados, nomeadamente a capacidade de nadar contra a corrente e a distância percorrida a nadar contra o fluxo de água, sugerindo que os agentes testados podem, por exemplo, diminuir a capacidade de fuga aos predadores, as probabilidades de captura de presas e o sucesso reprodutivo. Na segunda fase, tendo sido já adaptadas técnicas para determinação de vários biomarcadores em P. microps e estudada a sua resposta a dois grupos de poluentes particularmente relevantes em ecossistemas estuarinos e lagunares (metais e HAPs), foi efectuado um estudo de monitorização utilizando P. microps como bioindicador e que incluiu diversos parâmetros ecológicos e ecotoxicológicos, nomedamente: 20 parâmetros indicativos da qualidade da água e do sedimento, concentração de 9 metais em sedimentos e no corpo de P. microps, 8 biomarcadores e 2 índices de condição na espécie seleccionada. A amostragem foi efectuada em quatro locais da Ria de Aveiro, um considerado como referência (Barra) e três com diferentes tipos predominantes de contaminação (Vagueira, Porto de Aveiro e Cais do Bico), sazonalmente, durante um ano. Os resultados obtidos permitiram uma caracterização ecotoxicológica dos locais, incluindo informação sobre a qualidade da água, concentrações de contaminantes ambientais prioritários nos sedimentos e nos tecidos de P. microps, capacidade desta espécie para bioacumular metais, efeitos exercidos pelas complexas misturas de poluentes presentes em cada uma das zonas de amostragem nesta espécie e possíveis consequências para a população. A análise multivariada permitiu analisar de forma integrada todos os resultados, proporcionando informação que não poderia ser obtida analisando os dados de forma compartimentalizada. Em conclusão, os resultados obtidos no âmbito desta dissertação indicam que P. microps possui características adequadas para ser utilizado como organismoteste em ensaios laboratoriais (e.g. abundância, fácil manutenção, permite a determinação de diferentes tipos de critérios de efeito utilizando um número relativamente reduzido de animais, entre outras) e como organismo sentinela em estudos de monitorização da poluição e da qualidade ambiental, estando portanto de acordo com estudos de menor dimensão previamente efectuados. O trabalho desenvolvido permitiu ainda adaptar a P. microps diversas técnicas bioquímicas vulgarmente utilizadas como biomarcadores em Ecotoxicologia e validá-las quer no laboratório quer em cenários reais; desenvolver um novo bioensaio, utilizando um dispositivo de teste especialmente concebido para peixes epibentónicos baseado na performance natatória de uma espécie autóctone e em biomarcadores; relacionar os efeitos a nível bioquímico com parâmetros comportamentais que ao serem afectados podem reduzir de forma drástica e diversificada (e.g. aumento da mortalidade, diminuição do sucesso reprodutivo, redução do crescimento) a contribuição individual para a população. Finalmente, foi validada uma abordagem multidisciplinar, combinando metodologias ecológicas, ecotoxicológicas e químicas que, quando considerada de forma integrada utilizando análises de estatística multivariada, fornece informação científica da maior relevância susceptível de ser utilizada como suporte a medidas de conservação e gestão em estuários e sistemas lagunares.

Effects of environmental factors on the toxicity of pesticides to zebrafish embryos

During the last century mean global temperatures have been increasing. According to the predictions, the temperature change is expected to exceed 1.5ºC in this century and the warming is likely to continue. Freshwater ecosystems are among the most sensitive mainly due to changes in the hydrologic cycle and consequently changes in several physico-chemical parameters (e.g. pH, dissolved oxygen). Alterations in environmental parameters of freshwater systems are likely to affect distribution, morphology, physiology and richness of a wide range of species leading to important changes in ecosystem biodiversity and function. Moreover, they can also work as co-stressors in environments where organisms have already to cope with chemical contamination (such as pesticides), increasing the environmental risk due to potential interactions. Therefore, the objective of this work was to evaluate the effects of climate change related environmental parameters on the toxicity of pesticides to zebrafish embryos. The following environmental factors were studied: pH (3.0-12.0), dissolved oxygen level (0-8 mg/L) and UV radiation (0-500 mW/m2). The pesticides studied were the carbamate insecticide carbaryl and the benzimidazole fungicide carbendazim. Stressors were firstly tested separately in order to derive concentration- or intensity-response curves to further study the effects of binary combinations (environmental factors x pesticides) by applying mixture models. Characterization of zebrafish embryos response to environmental stress revealed that pH effects were fully established after 24 h of exposure and survival was only affected at pH values below 5 and above 10. Low oxygen levels also affected embryos development at concentrations below 4 mg/L (delay, heart rate decrease and edema), and at concentrations below 0.5 mg/L the survival was drastically reduced. Continuous exposure to UV radiation showed a strong time-dependent impact on embryos survival leading to 100% of mortality after 72 hours of exposure. The toxicity of pesticides carbaryl and carbendazim was characterized at several levels of biological organization including developmental, biochemical and behavioural allowing a mechanistic understanding of the effects and highlighting the usefulness of behavioural responses (locomotion) as a sensitive endpoint in ecotoxicology. Once the individual concentration response relationship of each stressor was established, a combined toxicity study was conducted to evaluate the effects of pH on the toxicity of carbaryl. We have shown that pH can modify the toxicity of the pesticide carbaryl. The conceptual model concentration addition allowed a precise prediction of the toxicity of the jointeffects of acid pH and carbaryl. Nevertheless, for alkaline condition both concepts failed in predicting the effects. Deviations to the model were however easy to explain as high pH values favour the hydrolysis of carbaryl with the consequent formation of the more toxic degradation product 1- naphtol. Although in the present study such explanatory process was easy to establish, for many other combinations the “interactive” nature is not so evident. In the context of the climate change few scenarios predict such increase in the pH of aquatic systems, however this was a first approach focused in the lethal effects only. In a second tier assessment effects at sublethal level would be sought and it is expectable that more subtle pH changes (more realistic in terms of climate changes scenarios) may have an effect at physiological and biochemical levels with possible long term consequences for the population fitness.

Effet de l’atorvastatine sur la dysfonction endothéliale des artères coronaires épicardiques associée à l’hypertrophie ventriculaire gauche dans un modèle porcin

Effet de l’atorvastatine sur la dysfonction endothéliale des artères coronaires épicardiques associée à l’hypertrophie ventriculaire gauche dans un modèle porcin Forcillo J, Aubin MC, Horn A, Shi YF, Carrier M, Tardif JC, Perrault LP Introduction: L’atorvastatine par ses effets pléiotropiques pourrait limiter la dysfonction endothéliale associée au développement de l’HVG. Méthodologie : Un cerclage de l’aorte ascendante pendant 2 mois entraîne le développement d’HVG et les groupes ont été traités avec atorvastatine 40 ou 80 mg de 60 à 90 jours. L’HVG est confirmée par échographie. La réactivité vasculaire est évaluée en chambres d’organe, la fonction endothéliale par la quantification de la GMPc et des nitrites/nitrates plasmatiques. Le stress oxydant est mesuré par les niveaux d’ANG II et de la carbonylation des protéines. Résultats : Après 60 et 90 j de cerclage, l’HVG est observée chez tous ces groupes. Les courbes concentrations-réponse des anneaux des artères coronaires épicardiques des groupes traités avec l’atorvastatine 40 et 80 mg pour 30 et 60 jours n’ont démontré aucune amélioration des relaxations dépendantes de l’endothélium. Une exacerbation significative de la dysfonction endothéliale a été observée. Les niveaux vasculaires de GMPc sont significativement diminués dans le groupe sans cerclage traité 60 d et ceux d’ANG II sont fortement augmentés chez ce dernier groupe ainsi que le groupe traité avec 80 mg pour 30 jours par rapport aux contrôles. L’expression de la carbonylation des protéines est augmentée dans le groupe témoin traité avec atorvastatine 80 mg, reflétant une augmentation du stress oxydant. Conclusion : L’administration d’atorvastatine ne prévient pas le développement de l’HVG ni la dysfonction endothéliale dans notre modèle. Au contraire l’atorvastatine à haute dose a un effet toxique sur les artères coronaires épicardiques en augmentant la dysfonction endothéliale.

Effet de la N-acétylcystéine sur la dysfonction endothéliale des artères coronaires épicardiques associée à une hypertrophie ventriculaire gauche dans un modèle porcin

Effet positif de la N-acétylcystéine sur la dysfonction endothéliale des artères coronaires épicardiques associée à une hypertrophie ventriculaire gauche dans un modèle porcin A. A. HORN, M-C AUBIN, YF SHI, J-C TARDIF, M. CARRIER , L. P. PERRAULT INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE MONTRÉAL, MONTRÉAL, CANADA, Objectif : Il a été démontré dans le laboratoire que dans notre modèle d’hypertrophie ventriculaire gauche, la dysfonction endothéliale est secondaire à une diminution de la biodisponibilité du NO, celle-ci étant causée par une augmentation du stress oxydant tel que démontré par Malo et al. (2003) et Aubin et al. (2006). Le but de la présente étude est d’étudier l’effet d’un traitement chronique de la N-acétylcystéine (NAC) (un antioxydant) sur la dysfonction endothéliale associée à une hypertrophie ventriculaire gauche (HVG). Méthodologie: L’HVG a été induite par cerclage aortique (CA) chez vingt-et-un porcelets âgés de deux mois qui furent divisés aléatoirement en quatre groupes expérimentaux. Le groupe témoin (groupe 1) a été soumis à une thoracotomie antérolatérale gauche sans cerclage aortique (n=3). Le groupe 2 a été soumis à un cerclage aortique pour une période de 60 jours (n=6). Le groupe 3 a subi un cerclage aortique et a reçu un traitement oral de N-acétylcystéine de 1000 mg/jour per os pendant 60 jours commençant le jour de la chirurgie (n=6). Le groupe 4 a été soumis à un cerclage aortique et a reçu un traitement oral de N-acétylcystéine : 1000 mg/par jour pendant 30 jours commençant le jour 30 (post-chirurgie) (n=6). L’hypertrophie fut évaluée par échocardiographie. La réactivité vasculaire fut étudiée à l’aide de chambres d’organes par la construction des courbes concentration-réponse à la sérotonine (5-HT: relaxations induites par les récepteurs 5-HT1D, couplés aux protéines Gi) et à la bradykinine (BK: relaxations induites par les récepteurs B2, couplés aux protéines Gq). Les quantités de nitrites/nitrates et la production basale de GMPc ont été mesurées pour évaluer la fonction endothéliale. Le stress oxydant a été étudié en quantifiant les concentrations plasmatiques d’hydroperoxydes lipidiques et de glutathion réduit, ainsi que l’activité plasmatique des enzymes antioxydantes peroxydase du glutathion et dismutase du superoxyde. Résultats: Le rapport masse ventricule gauche/masse corporelle était significativement plus élevé pour le groupe 2 comparativement au groupe 1 (p<0,05) confirmant la présence d’une HVG. Le développement de l’HVG dans le groupe 3 a pu être prévenu par la NAC et sa progression fut atténuée dans le groupe 4 (p<0,05 versus groupe 2). La présence de la dysfonction endothéliale a été confirmée chez le groupe 2, tel qu’illustré par une diminution significative des relaxations maximales à la 5-HT et à la BK comparativement au groupe témoin. Le traitement à la NAC a significativement potentialisé les relaxations maximales (p<0,05) induites par la sérotonine et par la bradykinine, chez les deux groupes traités. Cette amélioration des relaxations dépendantes de l’endothélium peut être la conséquence d’une augmentation significative (p<0,05) de la biodisponibilité du monoxyde d’azote pour les cellules musculaires lisses, tel que suggéré par l’augmentation du ratio nitrites/nitrates et de la production basale de GMPc chez les groupes 3 et 4 comparativement au groupe 2. Cette augmentation du facteur relaxant peut résulter d’une augmentation de sa production par les cellules endothéliales ou d’une diminution de sa neutralisation par les espèces réactives oxygénées. De fait, les concentrations d’hydroperoxydes lipidiques étaient significativement inférieures (p<0,05) et associées à une augmentation des concentrations de l’antioxydant glutathion réduit et de l’activité de la peroxydase du glutathion chez les deux groupes traités par rapport au groupe 2. Conclusion: Le traitement à la NAC prévient le développement de la dysfonction endothéliale coronaire ainsi que l’HVG qui lui est associée.