998 resultados para Portugal - Comércio - Brasil Séc. XIX
Resumo:
sobre o processo tradutrio empreendido por Jos Feliciano de Castilho Barreto e Noronha (1810-1879) sobre os versos de Marcial, o grande epigramatista latino do século I d. C, que a autora foca, aqui, sua anlise. O trabalho no s contribui para o debate sobre a constituio de uma Histria das Tradues, como oferece ao leitor interessado em poesia uma antologia, at ento indita, de verses oitocentistas em lngua portuguesa para 49 epigramas latinos do poeta. Tambm apresenta a vida e obra de Jos Feliciano Castilho e pontua sua importncia no contexto literrio do século XIX. Jos Feliciano de Castilho ou Castilho Jos, como ficou conhecido, nasceu em Portugal e viveu no Rio de Janeiro a partir de 1847. Doutor e bacharel em Direito, Medicina e Filosofia, publicou no Brasil a Livraria clssica portuguesa e o peridico ris, no qual figuravam textos de escritores como Joaquim Manuel de Macedo e Antnio Gonalves Dias. Os debates que Castilho Jos manteve com Jos de Alencar, em defesa da Lei do Ventre Livre, o tornaram conhecido e, por conta desse episdio, ele aparece citado em obras clssicas sobre literatura brasileira. Neste livro, Joana Junqueira Borges busca resgatar, pelo menos parcialmente, sua obra literria, filolgica e tradutria, que foi pouco explorada. Entre suas produes mais relevantes esto os comentrios e anotaes feitos por ele s tradues dos poemas de Ovdio, produzidas por seu irmo, o poeta Antnio Feliciano Castilho. Ali, Jos Feliciano Castilho atuou ele mesmo como tradutor de versos de outros poetas latinos, como Proprcio, Tibulo, Lucano, Catulo e Marcial
Resumo:
Trabalho final de Mestrado para a obteno do grau de mestre em Engenharia Civil
Resumo:
Quando se chegou, em Portugal, a iniciar toda a problemtica constitucional, foi importante encontrar pessoas que pela sua posio social, econmica e intelectual pudessem oferecer confiana a quem neles delegasse a sua vontade. A ideia de representao, de falar por .., de obter justia, de fazer valer os direitos de..., foi uma forma nova da ideia de democracia. Depois de uma longnqua e esquecida participao directa, na democracia grega, surgira essa nova ideia de representao na Inglaterra, nos Estados Unidos da Amrica, na Frana ou j anteriormente nos Pases Baixos. Lentamente se foi inventando esse conceito de representao, que se opunha s prticas polticas de antigo regime, mesmo em instituies que ao longo de séculos mantiveram alguma prtica de escolha ou de actos eleitorais. As Cmaras Municipais, as Misericrdias, as Universidades (em alguns casos), os Grmios ou Guildas, alguns Colgios ou instituies de caridade puderam manter uma prtica de formao de executivos atravs de um certo ritual de eleies ou de escolha. Mas essa prtica passava-se entre iguais, entre scios fundadores, entre membros restritos de certas camadas sociais ou econmicas - e no tinha a noo nova de representao, antes e apenas o de mandato.
Resumo:
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq)
Resumo:
Mestrado em Arquitectura Paisagista - Instituto Superior de Agronomia / UL
Resumo:
Este artigo traz algumas reflexes acerca da presena empresarial brasileira no mercado africano, enfocando particularmente a viso de diferentes autores que se voltaram para o estudo das relaes comerciais entre o Brasil e a frica. O texto objetiva responder a duas questes principais. Primeiramente, sob que motivaes o comércio Brasil-frica obteve um notvel crescimento entre os anos 1970 e 1990? Segundo, quais as perspectivas que se apresentam para o empresrio brasileiro que deseje iniciar negcios na frica? Atravs da pesquisa bibliogrfica e entrevistas com executivos que atuaram na frica no perodo mencionado, alm de especialistas em comércio exterior, constatou-se que nos anos mencionados o governo brasileiro concedeu generosos incentivos aos empreendimentos direcionados para o mercado africano. Com o fim dessa poltica privilegiada, muitas empresas fracassaram, no entanto algumas permanecem em atividade, a exemplo da Cmara de Comércio Afro-Brasileira e da Construtora Norberto Odebrecht cujas trajetrias proporcionaram a entrada de outras empresas brasileiras no mercado africano, alm de propiciarem importantes lies a empreendedores que desejam iniciar negcios no mercado africano. Conclumos que, a despeito da reduo do apoio estatal e das mudanas no ambiente econmico interno e externo brasileiro, as oportunidades comerciais no continente africano existem e no podem ser ignoradas pelos homens de negcios, que tendem a julgar a frica como um todo em funo dos aspectos negativos ressaltados pela imprensa, da mesma forma que muitos empresrios africanos desconhecem a qualidade dos nossos produtos e servios.
Resumo:
Como recurso natural fundamental vida, a gua e os ecossistemas aquticos devem ser alvo de avaliao contnua, no que se reporta sua qualidade fsica, qumica e biolgica. Segundo a Organizao Mundial de Sade cerca de 1,1 bilies de pessoas esto impossibilitadas em aceder a qualquer tipo de gua potvel e, as populaes residentes nas proximidades de rios, lagoas, e reservatrios utilizam estas guas para as suas necessidades de consumo, aumentando o risco de transmisso de doenas. Enquanto constituintes da comunidade fitoplanctnica, as cianobactrias so microrganismos procariotas, fotossintticos, que obtm os nutrientes diretamente da coluna de gua e, um aumento da concentrao de nutrientes (principalmente azoto e fsforo), associado a condies ambientais favorveis, pode desencadear um crescimento rpido originando fluorescncias. Sob determinadas condies as cianobactrias podem produzir toxinas existindo registos que evidenciam que fluorescncias toxicas so responsveis pelo envenenamento agudo e morte de animais e humanos pelo que, a gua utilizada para consumo humano dever ser regularmente monitorizada para este elemento biolgico. O objetivo deste estudo relacionar a ocorrncia de fluorescncias de cianobactrias (> 2000 cel/ml) e toxicidade associada, com o impacte potencial na Sade Pblica avaliado atravs do consumo direto ou indireto da gua. Em Portugal foram selecionados oito reservatrios situados na regio Sul, pertencentes s bacias hidrogrficas do Sado e Guadiana e estudados entre 2000 e 2008. No Brasil foram selecionados os reservatrios de Trs Marias (Estado de Minas Gerais) e de Tucuru (Estado do Par) e estudados em 2005 e 2006 respetivamente. Os reservatrios foram caracterizados em termos fsicos e qumicos, tendo-se igualmente procedido caracterizao da comunidade fitoplanctnica atravs da identificao e quantificao dos principais grupos presentes em diferentes pocas do ano. Em termos fitoplanctnicos os reservatrios portugueses apresentaram maior diversidade,verificando-se contudo dominncia das cianobactrias na comunidade. Associados a fluorescncias, foram registados nestes reservatrios gneros produtores de hepato e neurotoxinas como Aphanizomenon sp, Microcystis aeruginosa e Oscillatoria sp. No Brasil, em situao de fluorescncias, os gneros produtores de neuro e hepatotoxinas foram Microcystis (> 350.000 cels/ml) e Cylindrospermopsis. A presena destes gneros, poder constituir um risco potencial para a sade pblica, pelo que importante a implementao de medidas de mitigao em todos os reservatrios objeto de estudo, devendo essa atuao passar pelo controle do estado trfico no sentido de evitar o desenvolvimento de fluorescncias. Assim sugere-se a implementao de um tratamento adequado para a produo de gua de consumo e a organizao de aes de sensibilizao e aviso e informao s populaes que utilizam os reservatrios em Portugal e no Brasil para diversos usos. - ABSTRACT - As a life fundamental natural resource, water and aquatic ecosystems must be continuously evaluated in their physical, chemical and biological quality. According World Health Organization, 1.1 billion people has no chance to access any kind of potable water. Populations living near rivers, lagoons or reservoirs use those waters to content their needs, increasing risks disease transmission. As members of phytoplankton community, cyanobacteria are prokaryotic, photosynthetic microorganisms and get its nutrients directly from water column. The increase of this nutrients (especially nitrogen and phosphorus) associated with favorable environment conditions, can support a sudden grow and instigate blooms. Under specific conditions cyanobacteria can produce toxins and several records have shown that toxic blooms are responsible by acute poisoning and death in animals and humans so, water for human consumption must be regularly surveyed for this biologic element. The aim of this study is to correlate Cyanobacteria blooms (>2.000cels/ml) and connected toxicity with public health impact, evaluated through water consumption. In Portugal, eight reservoirs located in the South region were selected and study between 2000 and 2008. In Brazil, Trs Marias reservoir (Minas Gerais Provence) and Tucuru (Par Provence) were selected and study in 2005 and 2006. Reservoirs were characterized in physical and chemical aspects, as well as phytoplankton community, through identification and counting of main present groups along study period. In bloom circumstances, liver toxins and neurotoxins producers like Aphanizomenon sp, Microcystis aeruginosa and Oscillatoria sp. were founded in Portuguese reservoirs. In Brazil, cyanobacteria genera involved in toxic bloom were Microcystis (> 350.000 cels/ml) and Cylindrospermopsis. This genera presence represents a potential risk for public health, and show the requirement to implement mitigation measures in all study reservoirs. These measures can be represented by water eutrophication control to avoid blooms, by appropriate treatments of water to human consumption, and public warnings or information to dose people in Portugal and Brazil that use these reservoirs to several activities.
Resumo:
O confronto entre certas criaes ficcionais e a dinmica da colonizao nos leva a diversos campos disciplinares. Se a histria registrou o intenso intercmbio de mercadorias e idias que ocorreu entre Portugal e Brasil, a partir da descoberta do Novo Mundo, a literatura revisitou e recriou esse passado. o que se constata na obra do escritor brasileiro Joo Guimares Rosa, em que articulando a realidade e a imaginao, a natureza e o homem, o regional e o universal, o escritor de perfil naturalista ilumina a linguagem da Histria e da Cincia pela Arte. Com relao s expedies cientficas portuguesas pelo Brasil, a histria relata que, na segunda metade do século XVIII, Portugal impulsionou a elaborao de um projeto de confeco de uma Histria Natural, tendo como espao de criao cultural a Academia Real das Cincias de Lisboa. Esse empreendimento, no entanto, no teria sido possvel sem as viagens imaginrias do intelectual Domenico Agostino Vandelli, correspondente de Lineu e um dos principais articuladores da poltica portuguesa dirigida s colnias. Assim, instrudos conforme o livro Viagens filosficas ou dissertaes sobre as importantes regras que o filsofo naturalista nas suas peregrinaes deve principalmente observar, alunos da Universidade de Coimbra, onde Vandelli era professor de Histria Natural e Qumica, so preparados para explorar as colnias ultramarinas. Em meio produo literria de Guimares Rosa, destacamos o conto O recado do morro, do livro Corpo de baile, lanado em 1956, para um paralelo com a Histria. Nessa fico, um narrador conta a estria de uma pitoresca expedio, formada por moradores de um vilarejo, contratados por um viajante alemo, que percorre o interior do estado de Minas Gerais. Regio de grutas, minerais, vegetao de cerrado (com diversidade em espcies comestveis e medicinais), de fazendas de gado, animais em perigo de extino e homens sbios do serto, com o uso dessa enigmtica paisagem, que o escritor vai moldar o seu recado. Atravs de um estudo comparado entre os ideais naturalistas de Vandelli (evidentes nas correspondncias trocadas com Lineu e nas Instrues aos viajantes) e do escritor Guimares Rosa (expresso de forma ficcional), destacamos a necessidade de se resgatar, nos dias atuais, seus trabalhos, como forma de se propor uma nova relao do homem com o meio ambiente. Ns, de fato, reconhecemos que Deus todo-poderoso escreveu dois livros, a natureza e a revelao [...] (Lineu, 1765) O confronto entre certas criaes ficcionais e a dinmica da colonizao nos leva a percorrer interessantes caminhos da Histria, da Literatura e das Cincias da Natureza. Se a histria registrou o intenso intercmbio de produtos e idias, que ocorreu entre Portugal e Brasil, via Atlntico, a partir da descoberta do Novo Mundo, alguns escritores do Modernismo brasileiro revisitaram e recriaram esse passado. No que se refere s expedies cientficas portuguesas pelo Brasil, o historiador Oswaldo Munteal Filho lembra que, na segunda metade do século XVIII, Portugal impulsionou a elaborao de um projeto de confeco de uma Histria Natural de suas colnias, tendo como espao de criao cultural e reflexiva a Academia Real das Cincias de Lisboa. Esse empreendimento, no entanto, no teria sido possvel sem as viagens imaginrias do intelectual ilustrado Domenico Agostino Vandelli, um dos principais articuladores da poltica portuguesa dirigida s colnias no mbito da Academia. Segundo seu pensamento, era preciso munir os naturalistas com ferramentas capazes de desvendar um Brasil desconhecido do ponto de vista da cincia e ainda intocado quanto s potencialidades de seus elementos naturais. Portanto, o olhar do naturalista deveria passar, primeiro, pelo utilitrio: as virtudes das plantas medicinais, os usos dos gneros exticos, o aproveitamento do reino animal e mineral e a fertilidade das extensas terras. Reordenar a Natureza, no mais de forma alegrica, mas atravs da observao e experincia figurava-lhe como medida necessria e urgente. A par disso e instrudos conforme o livro Viagens filosficas ou dissertaes sobre as importantes regras que o filsofo naturalista, nas suas peregrinaes, deve principalmente observar, alunos da Universidade de Coimbra, onde Vandelli era professor de Histria Natural e Qumica, so preparados para explorar as colnias ultramarinas (p. 483-518).
Resumo:
Este artigo analisa as caractersticas especficas e os processos de indexao e classificao realizados em bibliotecas escolares para tratar e recuperar as informaes de suas colees. Tambm se analisam as linguagens como ferramentas documentais especficas utilizadas em bibliotecas escolares portuguesas espanholas, portuguesas e brasileiras. Para atingir este objetivo, o modelo de biblioteca escolar estudado de forma crtica, se analisa o conceito de biblioteca escolar de forma crtica, se estudam suas funes e se examinam as tcnicas e os instrumentos que permitem organizar a informao. Entre outras ferramentas, estudam-se listas de cabealhos de assuntos como os Cabealhos de assuntos para livros infantis e juvenis e a Lista de Cabealhos de assuntos para as bibliotecas; sistemas de classificao, como a Classificao Decimal Universal (edio de bolso) ou a classificao por centros de interesse e tesauros especializados como o Tesauro da Educao UNESCO-OIE e o Tesauro Europeu da Educao, entre outros.
Resumo:
Dissertao para obteno do Grau de Mestre em Engenharia do Ambiente Perfil Engenharia Ecolgica
A percepo da ordem e a conscincia do tempo em Mari no perodo Paleo-Babilnico (séc. XIX- XVIII a. C.)
Resumo:
O presente estudo tem como objectivo estudar as questes do tempo e da ordem no reino de Mari. A anlise destas questes evidencia dois aspectos importantes: por um lado, a convergncia de duas culturas distintas uma cultura acdica, tipicamente mesopotmica, e uma cultura amorrita, mais ocidental num mesmo espao e, por outro lado, a importncia do reino de Mari como um estudo de caso que retrata, por vezes com grande pormenor, a influncia da penetrao dos povos nmadas nas terras da Mesopotmia e as suas repercusses nos vrios domnios da vida pblica. Estudar a ordem implica compreender a organizao do mundo e da sociedade, bem como a relao entre as esferas humana e celeste. Estudar o tempo implica, por sua vez, entender como o homem se posiciona no espao, como entende a sua histria e o seu destino. Uma anlise focada nestes dois temas permitir-nos-, pois, compreender qual era o verdadeiro sentido da vida e do mundo para o homem de Mari. Como veremos, para o mariota, a vida assentava numa intensa dinmica na qual a famlia detinha o papel principal: era ela que o enquadrava na sociedade, que lhe permitia participar nos destinos da vida pblica e receber as devidas honras aps a morte. Nesta perspectiva, a famlia e os laos de sangue adquiriam um papel preponderante em vrios domnios da vida humana. Eram os laos consanguneos que imperavam aquando da escolha de aliados e partidrios. Por outro lado, o culto do parentesco impunha uma viso da histria segundo a qual o tempo passado se afirmava como o grande modelo terico das aces desenvolvidas no quotidiano (no presente). Paralelamente famlia, o homem de Mari acreditava que no mundo divino residia a sua verdadeira esperana de levar uma vida feliz. A imagem de uma teocracia, onde homem e deus partilhavam o mesmo destino, transversal a todo o pensamento e aco do homem de Mari. Nesta tese, propomos desenvolver um estudo de conjunto, uma anlise transversal que abranja todos os aspectos da vida social e humana: a religio, a poltica, a cultura e a sociedade
Resumo:
O texto tem por base uma etnografia realizada com trs geraes de trs famlias que integraram as elites coloniais portuguesas: a primeira gerao partiu de Portugal, nos anos 1950/60, para viver em Moambique e da partiu, depois de 1974, para o Brasil, onde j nasceram os membros da terceira gerao. Pretende contribuir para uma concepo da noo de dispora sustentada na observao das prticas e das representaes de pessoas concretas em situaes de deslocao espacial tam- bm elas concretas. Para tal faz um entrosamento entre a discusso acadmica que tem envolvido a noo nas ltimas dcadas e a ideia de dispora agenciada pelos membros das famlias estudadas (dispora colonial). Termina afirmando que os contedos que lhe so atribudos esto relacionados com as condies objetivas e subjetivas dos percursos experimentados por quem os convoca. No final, o texto abor- da o papel que os objetos deslocados assumem na construo da ideia de dispora.
