Comparison of oral administration of lomustine and prednisolone or prednisolone alone as treatment for granulomatous meningoencephalomyelitis or necrotizing encephalitis in dogs

OBJECTIVE: To compare oral administration of lomustine and prednisolone with oral administration of prednisolone alone as treatment for granulomatous meningoencephalomyelitis (GME) or necrotizing encephalitis (NE) in dogs. DESIGN: Retrospective cohort study. ANIMALS: 25 dogs with GME and 18 dogs with NE (diagnosis confirmed in 8 and 5 dogs, respectively). PROCEDURES: Records of dogs with GME or NE were reviewed for results of initial neurologic assessments and clinicopathologic findings, treatment, follow-up clinicopathologic findings (for lomustine-treated dogs), and survival time. Dogs with GME or NE treated with lomustine and prednisolone were assigned to groups 1 (n = 14) and 3 (10), respectively; those treated with prednisolone alone were assigned to groups 2 (11) and 4 (8), respectively. RESULTS: Prednisolone was administered orally every 12 hours to all dogs. In groups 1 and 3, mean lomustine dosage was 60.3 mg/m(2), PO, every 6 weeks. Median survival times in groups 1 through 4 were 457, 329, 323, and 91 days, respectively (no significant difference between groups 1 and 2 or between groups 3 and 4). Within the initial 12 months of treatment, median prednisolone dosage was reduced in all groups; dosage reduction in group 1 was significantly larger than that in group 2 at 6, 9, and 12 months. Combination treatment most frequently caused leukopenia, but had no significant effect on liver enzyme activities. CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE: In dogs with GME and NE, oral administration of lomustine and prednisolone or prednisolone alone had similar efficacy. Inclusion of lomustine in the treatment regimen was generally tolerated well.

Resposta do linfoma cutâneo canino à lomustina: achados clínicos, imunohistoquímicos e expressão gênica

Pós-graduação em Medicina Veterinária - FMVZ

T-cell lymphoma in the tongue of a dog with cutaneous and striated forelimb muscle involvement

Background: Primary tongue tumors rarely affect dogs and correspond to 4% of tumors involving the oropharynx. Until now, primary tongue lymphoma had not been reported. However, lymphoma involvement in the skeletal muscle, although quite unusual, was described in the literature in four cases. Cutaneous lymphoma is another rare extranodal manifestation. The objective of this report is to describe a case of T immunophenotype lymphoma occurrence, whose manifestation is atypical, not only because it is situated in the tongue muscle but also because of the subsequent involvement of the striated musculature of the left forelimb and the skin, which showed unfavorable evolution. Case: A female seven-year-old mongrel was seen showing a regular lump in the base of the tongue, 3 cm in diameter, not ulcerated and of fi rm consistency, with halitosis as the only clinical sign of the disease. Incisional biopsy of the lump was performed and histopathology verifi ed that it was large cell lymphoma. The material was sent for immunohistochemical evaluation and was characterized as T immunophenotype lymphoma by positive CD3 and negative CD79a marking. The CHOP (cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine and prednisone) chemotherapy protocol was established as treatment and after the fi rst chemotherapy session there was partial remission of the mass, measuring 2 cm in diameter. The lump, however, remained stable in the following sessions. Thirty days after the diagnosis of lymphoma, the animal began to show lameness of the left forelimb and swelling near the head of the left humerus. A muscle mass, fi rm in consistency, progressing fast, presented a signifi cant increase, just three weeks after its appearance. Two skin lesions, arcuate, erythematous and pruritic also appeared in the dorsocervical and ventral-abdominal region. Incisional biopsy of these lesions was performed and the histopathological diagnosis confi rmed muscle and cutaneous large cell lymphoma and immunophenotype compatible with T cells (positive CD3 and negative CD79a). Due to disease advance, even during chemotherapy, a rescue protocol of L-asparaginase administration followed by lomustine and prednisone was proposed. Even with the rescue protocol there was no remission of the tumors and the case was classifi ed as progressive. The animal of this report died after completing the fi rst cycle of chemotherapy protocol, with a survival of 92 days. Discussion: Despite the fact that clinical behavior of primary lymphoma in dogs’ skeletal muscle is unknown, it is believed that, as in humans, it can be associated with chronic infl ammation or neoplastic cell invasion by proximity of the tumor or metastasis, which could justify the dissemination of the lymphoma reported here from the tongue to other tissues. However, appearance of concurrent independent lymphomas cannot be ruled out. As observed in the three cases of primary muscular lymphoma, the dog of this report had low response to therapy and short survival. This report presents the fi rst case of lymphoma in tongue with subsequent skin and left forelimb skeletal muscle involvement described in the literature. The clinical outcome corroborates the aggressiveness of muscular lymphoma observed in the other reports and also suggests that both tongue and other skeletal muscle tumors should be included in the differential diagnosis of canine lymphoma.

Glukose-konjugierte Hemmstoffe als Strategie der gezielten Hemmung des DNA-Reparaturproteins O 6 -Methylguanin-DNA-Methyltransferase in Tumorzellen und der Einfluss von ATP-binding cassette Transportern

Das DNA-Reparaturprotein O6-Methylguanin-DNA-Methyltransferase [MGMT] ist der Hauptresistenzfaktor gegenüber der zytotoxischen Wirkung von SN1-alkylierenden Zytostatika in der Tumortherapie. Die Verwendung der MGMT-Hemmstoffe O6-Benzylguanin [O6BG] und O6-(4-Bromothenyl)guanin [O6BTG] führte zu einer Sensibilisierung des Normalgewebes, was eine Dosis-Reduktion der Zytostatika erforderlich machte und die erhoffte Therapieverbesserung verhinderte. Aus diesem Grund ist eine Strategie der selektiven Hemmung des MGMT-Proteins (Targeting-Strategie) erforderlich, um die systemische Toxizität in der Kombinationsbehandlung zu reduzieren. In dieser Arbeit wurde die Anwendbarkeit der Glukose-Konjugation als Targeting-Strategie untersucht, da Tumorzellen einen erhöhten Glukoseverbrauch aufweisen und demzufolge Glukosetransporter überexprimieren. Die Glukose-Konjugate O6BG-Glu und O6BTG-Glu inhibierten MGMT in Tumorzellen und sensibilisierten die Zellen gegenüber den alkylierenden Agenzien Temozolomid [TMZ] und Lomustin [CCNU]. Des Weiteren inaktivierten die Glukose-Konjugate die MGMT-Aktivität im Tumor eines Xenograft-Mausmodells und reduzierten das Tumorwachstum nach einer TMZ-Behandlung im gleichen Ausmass wie die Inhibitoren O6BG und O6BTG. Trotzdem war auch mit den Glukose-Konjugaten keine Steigerung der Zytostatika-Dosis im Mausmodell möglich. Die Untersuchungen der Aufnahme von O6BG-Glu und O6BTG-Glu wiederlegten eine Involvierung der Glukosetransporter. Der Einsatz von spezifischen Glukosetransporter-Inhibitoren und Kompetitions-Experimenten führte zu keiner Verminderung der MGMT-Hemmung oder Aufnahme vom radioaktiven H3-O6BTG-Glu in die Zelle. Dies legt nahe, dass die Glukose-Konjugate über einen unspezifischen Mechanismus (aktiv) in die Zellen gelangen. Der Grund für eine mögliche unselektive Aufnahme könnte im hydrophoben Alkyllinker, der für die Konjugation des Glukosemoleküls verwendet wurde, begründet sein. Dies führt zur Generierung von amphipathischen Konjugaten, die eine initiale Bindung an die Plasmamembran aufweisen und eine Aufnahme über den Flip-Flop-Mechanismus (transbilayer transport) wahrscheinlich machen. Die amphipathische Molekülstruktur der Glukose-Konjugate führte zu einer Partikelbildung in wässrigen Lösungen, die eine Reduktion der Menge an aktiven Monomeren von O6BG-Glu und O6BTG-Glu bewirken, die zur Hemmung von MGMT zur Verfügung stehen. Der zweite Teil der Arbeit befasste sich mit der Rolle von ABC-Transportern hinsichtlich einer Targeting-Strategie von MGMT-Hemmstoffen. Obwohl eine hohe Expression dieser ABC-Transporter in Tumoren zur Resistenzentwicklung gegenüber Zytostatika führt, wurde ihr Einfluss auf MGMT-Hemmstoffe oder einer MGMT-Targeting-Strategie niemals untersucht. In dieser Arbeit wurde zum ersten Mal ein aktiver Efflux von MGMT-Hemmstoffen durch ABC-Transporter nachgewiesen. Die Inhibition von ABC-Transportern bewirkte eine schnellere Inaktivierung von MGMT durch die Glukose-Konjugate. Des Weiteren zeigten Kompetitions-Experimente mit den MGMT-Hemmstoffen eine verminderte Efflux-Rate von Fluoreszenzfarbstoffen, die spezifisch von ABC-Transportern exportiert werden. ABC-Transporter reduzieren die wirksame Konzentration des Hemmstoffes in der Zelle und beeinträchtigen somit die Effektivität der MGMT-Inhibition. Eine simultane Hemmung der ABC-Transporter P-glycoprotein (P-gp), multi resistance protein 1 (MRP1) and breast cancer resistance protein (BCRP) erhöhte die Effektivität der MGMT-Hemmstoffe (O6BG, O6BTG, O6BG-Glu, O6BTG-Glu) und verstärkte auf diese Weise die TMZ-induzierte Toxizität in Tumorzelllinien. Die Involvierung von ABC-Transportern in der intrazellulären Speicherung von MGMT-Hemmstoffen ist wahrscheinlich die Ursache für die beobachteten Unterschiede in der Sensibilisierung verschiedener Tumorzelllinien gegenüber Zytostatika durch das Glukose-Konjugat O6BG-Glu. Eine Strategie, den Einfluss von ABC-Transportern zu reduzieren und zukünftliche MGMT-Targeting-Strategien effizienter umzusetzen, ist die Verwendung von O6BTG als Ausgangssubstanz. Die höhere Inhibitionsfähigkeit der Bromthiophenmoleküle vermindert die erforderliche intrazelluläre Konzentration für eine vollständige MGMT-Hemmung und reduziert auf diese Weise den Einfluss von ABC-Transportern.