Natural Compounds from Saffron and Bear Bile Prevent Vision Loss and Retinal Degeneration

All retinal disorders, regardless of their aetiology, involve the activation of oxidative stress and apoptosis pathways. The administration of neuroprotective factors is crucial in all phases of the pathology, even when vision has been completely lost. The retina is one of the most susceptible tissues to reactive oxygen species damage. On the other hand, proper development and functioning of the retina requires a precise balance between the processes of proliferation, differentiation and programmed cell death. The life-or-death decision seems to be the result of a complex balance between pro- and anti-apoptotic signals. It has been recently shown the efficacy of natural products to slow retinal degenerative process through different pathways. In this review, we assess the neuroprotective effect of two compounds used in the ancient pharmacopoeia. On one hand, it has been demonstrated that administration of the saffron constituent safranal to P23H rats, an animal model of retinitis pigmentosa, preserves photoreceptor morphology and number, the capillary network and the visual response. On the other hand, it has been shown that systemic administration of tauroursodeoxycholic acid (TUDCA), the major component of bear bile, to P23H rats preserves cone and rod structure and function, together with their contact with postsynaptic neurons. The neuroprotective effects of safranal and TUDCA make these compounds potentially useful for therapeutic applications in retinal degenerative diseases.

Human iPSC derived disease model of MERTK-associated retinitis pigmentosa

Retinitis pigmentosa (RP) represents a genetically heterogeneous group of retinal dystrophies affecting mainly the rod photoreceptors and in some instances also the retinal pigment epithelium (RPE) cells of the retina. Clinical symptoms and disease progression leading to moderate to severe loss of vision are well established and despite significant progress in the identification of causative genes, the disease pathology remains unclear. Lack of this understanding has so far hindered development of effective therapies. Here we report successful generation of human induced pluripotent stem cells (iPSC) from skin fibroblasts of a patient harboring a novel Ser331Cysfs*5 mutation in the MERTK gene. The patient was diagnosed with an early onset and severe form of autosomal recessive RP (arRP). Upon differentiation of these iPSC towards RPE, patient-specific RPE cells exhibited defective phagocytosis, a characteristic phenotype of MERTK deficiency observed in human patients and animal models. Thus we have created a faithful cellular model of arRP incorporating the human genetic background which will allow us to investigate in detail the disease mechanism, explore screening of a variety of therapeutic compounds/reagents and design either combined cell and gene- based therapies or independent approaches.

Neuroprotective Effect of Tauroursodeoxycholic Acid on N-Methyl-D-Aspartate-Induced Retinal Ganglion Cell Degeneration

Retinal ganglion cell degeneration underlies the pathophysiology of diseases affecting the retina and optic nerve. Several studies have previously evidenced the anti-apoptotic properties of the bile constituent, tauroursodeoxycholic acid, in diverse models of photoreceptor degeneration. The aim of this study was to investigate the effects of systemic administration of tauroursodeoxycholic acid on N-methyl-D-aspartate (NMDA)-induced damage in the rat retina using a functional and morphological approach. Tauroursodeoxycholic acid was administered intraperitoneally before and after intravitreal injection of NMDA. Three days after insult, full-field electroretinograms showed reductions in the amplitudes of the positive and negative-scotopic threshold responses, scotopic a- and b-waves and oscillatory potentials. Quantitative morphological evaluation of whole-mount retinas demonstrated a reduction in the density of retinal ganglion cells. Systemic administration of tauroursodeoxycholic acid attenuated the functional impairment induced by NMDA, which correlated with a higher retinal ganglion cell density. Our findings sustain the efficacy of tauroursodeoxycholic acid administration in vivo, suggesting it would be a good candidate for the pharmacological treatment of degenerative diseases coursing with retinal ganglion cell loss.

Long time remodeling during retinal degeneration evaluated by optical coherence tomography, immunocytochemistry and fundus autofluorescence

Purpose: To characterize the relationship between fundus autofluorescence (FAF), Optical Coherence Tomography (OCT) and immunohistochemistry (IHC) over the course of chronic retinal degeneration in the P23H rat. Methods: Homozygous albino P23H rats, Sprague–Dawley (SD) rats as controls and pigmented Long Evans (LE) rats were used. A Spectralis HRA OCT system was used for scanning laser ophthalmoscopy (SLO) imaging OCT and angiography. To determine FAF, fluorescence was excited using diode laser at 488 nm. A fast retina map OCT was performed using the optic nerve as a landmark. IHC was performed to correlate with the findings of OCT and FAF changes. Results: During the course of retinal degeneration, the FAF pattern evolved from some spotting at 2 months old to a mosaic of hyperfluorescent dots in rats 6 months and older. Retinal thicknesses progressively diminished over the course of the disease. At later stages of degeneration, OCT documented changes in the retinal layers, however, IHC better identified the cell loss and remodeling changes. Angiography revealed attenuation of the retinal vascular plexus with time. Conclusion: We provide for the first time a detailed long-term analysis of the course of retinal degeneration in P23H rats using a combination of SLO and OCT imaging, angiography, FAF and IHC. Although, the application of noninvasive methods enables longitudinal studies and will decrease the number of animals needed for a study, IHC is still an essential tool to identify retinal changes at the cellular level.

Astrocytes and Müller Cell Alterations During Retinal Degeneration in a Transgenic Rat Model of Retinitis Pigmentosa

Purpose: Retinitis pigmentosa includes a group of progressive retinal degenerative diseases that affect the structure and function of photoreceptors. Secondarily to the loss of photoreceptors, there is a reduction in retinal vascularization, which seems to influence the cellular degenerative process. Retinal macroglial cells, astrocytes, and Müller cells provide support for retinal neurons and are fundamental for maintaining normal retinal function. The aim of this study was to investigate the evolution of macroglial changes during retinal degeneration in P23H rats. Methods: Homozygous P23H line-3 rats aged from P18 to 18 months were used to study the evolution of the disease, and SD rats were used as controls. Immunolabeling with antibodies against GFAP, vimentin, and transducin were used to visualize macroglial cells and cone photoreceptors. Results: In P23H rats, increased GFAP labeling in Müller cells was observed as an early indicator of retinal gliosis. At 4 and 12 months of age, the apical processes of Müller cells in P23H rats clustered in firework-like structures, which were associated with ring-like shaped areas of cone degeneration in the outer nuclear layer. These structures were not observed at 16 months of age. The number of astrocytes was higher in P23H rats than in the SD matched controls at 4 and 12 months of age, supporting the idea of astrocyte proliferation. As the disease progressed, astrocytes exhibited a deteriorated morphology and marked hypertrophy. The increase in the complexity of the astrocytic processes correlated with greater connexin 43 expression and higher density of connexin 43 immunoreactive puncta within the ganglion cell layer (GCL) of P23H vs. SD rat retinas. Conclusions: In the P23H rat model of retinitis pigmentosa, the loss of photoreceptors triggers major changes in the number and morphology of glial cells affecting the inner retina.

Exsudados algodoosos sentinela como manifestação primária de patologias sistémicas : descrição de um caso clínico

Trabalho Final do Curso de Mestrado Integrado em Medicina, Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa, 2014

Aniridia congénita familiar : caso clínico

Trabalho Final do Curso de Mestrado Integrado em Medicina, Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa, 2014

Buraco macular : revisão a propósito de um caso clínico

Trabalho Final do Curso de Mestrado Integrado em Medicina, Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa, 2014

Le système endocannabinoïde dans la rétine du singe : expression, localisation et fonctions

Le cannabis produit de nombreux effets psychologiques et physiologiques sur le corps humain. Les molécules contenues dans cette plante, désignées comme « phytocannabinoïdes », activent un système endogène qu’on appelle le système endocannabinoïde (eCB). Les effets de la consommation de cannabis sur la vision ont déjà été décrits sans cependant de formulation sur les mécanismes sous-jacents. Ces résultats comportementaux suggèrent, malgré tout, la présence de ce système eCB dans le système visuel, et particulièrement dans la rétine. Cette thèse vise donc à caractériser l’expression, la localisation et le rôle du système eCB dans la rétine du singe vervet, une espèce animale ayant un système visuel semblable à celui de l’humain. Nous avons mis au point un protocole expérimental d’immunohistochimie décrit dans l’article apparaissant dans l’Annexe I que nous avons utilisé pour répondre à notre objectif principal. Dans une première série de quatre articles, nous avons ainsi caractérisé l’expression et la localisation de deux récepteurs eCBs reconnus, les récepteurs cannabinoïdes de type 1 (CB1R) et de type 2 (CB2R), et d’un 3e présumé récepteur aux cannabinoïdes, le récepteur GPR55. Dans l’article 1, nous avons démontré que CB1R et une enzyme clé de ce système, la fatty acid amide hydrolase (FAAH), sont exprimés dans les parties centrale et périphérique de la rétine, et abondamment présents dans la fovéa, une région où l’acuité visuelle est maximale. Dans l’article 2, nous avons localisé le CB2R dans des cellules gliales de la rétine : les cellules de Müller et nous avons proposé un modèle sur l’action de cette protéine dans la fonction rétinienne faisant appel à une cascade chimique impliquant les canaux potassiques. Dans l’article 3, nous avons observé le GPR55 exclusivement dans les bâtonnets qui sont responsables de la vision scotopique et nous avons soumis un deuxième modèle de fonctionnement de ce récepteur par le biais d'une modulation des canaux calciques et sodiques des bâtonnets. Vu que ces 3 récepteurs se retrouvent dans des cellules distinctes, nous avons suggéré leur rôle primordial dans l’analyse de l’information visuelle au niveau rétinien. Dans l’article 4, nous avons effectué une analyse comparative de l’expression du système eCB dans la rétine de souris, de toupayes (petits mammifères insectivores qui sont sont considérés comme l’étape intermédiaire entre les rongeurs et les primates) et de deux espèces de singe (le vervet et le rhésus). Ces résultats nous ont menés à présenter une hypothèse évolutionniste quant à l’apparition et à la fonction précise de ces récepteurs. Dans les articles subséquents, nous avons confirmé notre hypothèse sur le rôle spécifique de ces trois récepteurs par l’utilisation de l’électrorétinographie (ERG) après injection intravitréenne d’agonistes et d’antagonistes de ces récepteurs. Nous avons conclu sur leur influence indéniable dans le processus visuel rétinien chez le primate. Dans l’article 5, nous avons établi le protocole d’enregistrement ERG normalisé sur le singe vervet, et nous avons produit un atlas d’ondes ERG spécifique à cette espèce, selon les règles de l’International Society for Clinical Electrophysiology of Vision (ISCEV). Les patrons électrorétinographiques se sont avérés semblables à ceux de l’humain et ont confirmé la similarité entre ces deux espèces. Dans l’article 6, nous avons démontré que le blocage de CB1R ou CB2R entraine une modification de l’électrorétinogramme, tant au niveau photopique que scotopique, ce qui supporte l’implication de ces récepteurs dans la modulation des ondes de l’ERG. Finalement, dans l’article 7, nous avons confirmé le modèle neurochimique proposé dans l’article 3 pour expliquer le rôle fonctionnel de GPR55, en montrant que l’activation ou le blocage de ce récepteur, respectivement par un agoniste (lysophosphatidylglucoside, LPG) ou un antagoniste (CID16020046), entraine soit une augmentation ou une baisse significative de l’ERG scotopique seulement. Ces données, prises ensemble, démontrent que les récepteurs CB1R, CB2R et GPR55 sont exprimés dans des types cellulaires bien distincts de la rétine du singe et ont chacun un rôle spécifique. L’importance de notre travail se manifeste aussi par des applications cliniques en permettant le développement de cibles pharmacologiques potentielles dans le traitement des maladies de la rétine.

A two-step mechanism for epigenetic specification of centromere identity and function

The basic determinant of chromosome inheritance, the centromere, is specified in many eukaryotes by an epigenetic mark. Using gene targeting in human cells and fission yeast, chromatin containing the centromere-specific histone H3 variant CENP-A is demonstrated to be the epigenetic mark that acts through a two-step mechanism to identify, maintain and propagate centromere function indefinitely. Initially, centromere position is replicated and maintained by chromatin assembled with the centromere-targeting domain (CATD) of CENP-A substituted into H3. Subsequently, nucleation of kinetochore assembly onto CATD-containing chromatin is shown to require either the amino- or carboxy-terminal tail of CENP-A for recruitment of inner kinetochore proteins, including stabilizing CENP-B binding to human centromeres or direct recruitment of CENP-C, respectively.

Novelties in Diabetic Retinopathy

Although diabetic retinopathy (DR) remains a leading cause of vision loss, the last decade has brought significant advances in the diagnosis and treatment of this common complication of diabetes mellitus. First, optical coherence tomography allows for noninvasive imaging of the retina, in particular, the macula, with very high resolution, thus facilitating the management of diabetic macular edema. In addition, recent advances in the understanding of the pathophysiology of DR, in particular, the key role of cytokines, such as vascular endothelial growth factor (VEGF), have led to the development of anti-VEGF antibodies for intraocular use. Anti-VEGF therapies have largely replaced laser photocoagulation for the treatment of diabetic macular edema. The benefit of intravitreal anti-VEGF in diabetic macular edema has been proven in numerous large randomized controlled trials. Moreover, a role of inflammation in DR has been recognized, and several mainly steroid-based, anti-inflammatory agents for intravitreal treatment have been shown to be effective. Despite these recent advances, strict systemic control of glycemia remains the cornerstone of the management of DR, significantly reducing ocular complications. This chapter will provide an overview of current and novel concepts of DR and will allude to promising novel therapeutic options for this sight-threatening disease.

SPECTRAL DOMAIN-OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY IMAGE CONTRAST AND BACKGROUND COLOR SETTINGS INFLUENCE IDENTIFICATION OF RETINAL STRUCTURES.

PURPOSE To evaluate image contrast and color setting on assessment of retinal structures and morphology in spectral-domain optical coherence tomography. METHODS Two hundred and forty-eight Spectralis spectral-domain optical coherence tomography B-scans of 62 patients were analyzed by 4 readers. B-scans were extracted in 4 settings: W + N = white background with black image at normal contrast 9; W + H = white background with black image at maximum contrast 16; B + N = black background with white image at normal contrast 12; B + H = black background with white image at maximum contrast 16. Readers analyzed the images to identify morphologic features. Interreader correlation was calculated. Differences between Fleiss-kappa correlation coefficients were examined using bootstrap method. Any setting with significantly higher correlation coefficient was deemed superior for evaluating specific features. RESULTS Correlation coefficients differed among settings. No single setting was superior for all respective spectral-domain optical coherence tomography parameters (P = 0.3773). Some variables showed no differences among settings. Hard exudates and subretinal fluid were best seen with B + H (κ = 0.46, P = 0.0237 and κ = 0.78, P = 0.002). Microaneurysms were best seen with W + N (κ = 0.56, P = 0.025). Vitreomacular interface, enhanced transmission signal, and epiretinal membrane were best identified using all color/contrast settings together (κ = 0.44, P = 0.042, κ = 0.57, P = 0.01, and κ = 0.62, P ≤ 0.0001). CONCLUSION Contrast and background affect the evaluation of retinal structures on spectral-domain optical coherence tomography images. No single setting was superior for all features, though certain changes were best seen with specific settings.

Potential for application of corneal retinal potential measurements to detect alcohol and drug use: a report to Congress.

Mode of access: Internet.

Des rétinites secondaires ou symptomatiques /

Mode of access: Internet.

Beiträge zur Histogenese und Histologie der Netzhaut, des Pigmentepithels und des Sehnerven (nach Untersuchungen am Menschen)

Extract from Archiv für Ophthalmologie, 73. Bd.