Mathematics as a second language : looking for a bridge between mathematical language and the language of thought

Our thoughts are in one language, and mathematical results are expressed in a language foreign to the way we think. Mathematics is a unique foreign language with all the components of a language; it has its own grammar, vocabulary, conventions, synonyms, sentence structure, and paragraph structure. Students need to learn these components to partake in a thorough discussion of how to read, write, speak and think mathematics. Beginning with the students natural language and expanding that language to include symbolism and logic is the key. Providing lessons in concrete, pictorial, written and verbal terms allows the instructor to create a translation bridge between the grammar of the mother language and the grammar of mathematics. This papers presents methods to create the translation bridge for students so that they become articulate members of the mathematics community. The students "mother" language, expanded to include the symbols of mathematics and logic, is the the key to both the learning of mathematics and its effective application to problem situations. The use of appropriate language is the key to making mathematics understandable.

Construction of social difference in mathematics education

This study investigated the social context in which the learning of mathematics occured. It examined the practices of schools and mathematics in order to identify the ways in which they contributed to the construction of social difference. Accordingly, this study was concerned with how schools and mathematics classrooms contribute to working-class students lack of success in mathematics. The differences that occurred in these practices could be seen to contribute to the different outcomes likely to occur in the later years of schooling. It was argued that these differences mean that students from middle-classes would be more likely to undertake and be successful in the study of mathematics than their working-class peers.

Students' and teachers' use of ICT in primary mathematics

This paper reports on the findings of a research project that investigated the use of Information and Communication Technologies (ICT) in Primary mathematics in an urban and rural network. Surveys and semi structured interviews were held to obtain insight into teachers’ and students’ perceptions and attitudes towards the usage of ICT in the teaching and learning of mathematics. The presentation will highlight the findings and include a discussion on the types of ICT that students use in and out of school to learn mathematics.

Spoken mathematics as an instructional strategy: the public discourse of mathematics classrooms in different countries

This chapter examines the use of spoken mathematics in the public discourse of eighth-grade mathematics classrooms internationally. By “spoken mathematics” we mean the recognizably mathematical terms used in spoken interaction in the classroom. Our principal focus was the relatively sophisticated terms by which each lesson’s central concepts or procedures were named. In our analysis we addressed the question(s): “What is the occurrence of publicly spoken mathematics in the different classrooms studied and what efforts do the teachers appear to make to promote students’ use of technical mathematical terms in their public classroom talk?” A companion chapter examines the question of students’ private spoken mathematics in the classroom and the possible learning that might result.

Spoken mathematics as a distinguishing characteristics of mathematics classrooms in different countries

This paper reports research into the occurrence of spoken mathematics in some well-taught classrooms in Australia, China (both Shanghai and Hong Kong), Japan, Korea and the USA. The analysis distinguished one classroom from another on the basis of public “oral interactivity” (the number of utterances in whole class and teacher-student interactions in each lesson) and “mathematical orality” (the frequency of occurrence of key mathematical terms in each lesson). Our concern in this analysis was to document the opportunity provided to students for the oral articulation of the relatively sophisticated mathematical terms that formed the conceptual content of the lesson. Classrooms characterized by high public oral interactivity were not necessarily sites of high mathematical orality. The contribution of student-student conversations also varied significantly. Of particular interest are the different learning theories implicit in the role accorded to spoken mathematics in each classroom.

Mathematics teaching life histories in the study of teachers' perceptions of change

The aim of this paper is to discuss teachers' perceptions of change in their thought and/or practice over time and their perceptions of what kind of experiences or challenges might have influenced those changes. Two mathematics teaching life histories of Brazilian teachers are examined, considering a context of curriculum development in the state of São Paulo, Brazil. Reflection on teachers' thought and practice and interest in their own development, including interest in their own learning of mathematics, seemed to be the most important internal aspects influencing change and development. Close support seemed to be the most important external aspect. The retrospective analysis put a good face on personal change and development. (C) 2000 Elsevier B.V. Ltd. All rights reserved.

Windows into Elementary Mathematics:Alternate public images of mathematics and mathematicians

Research on students’ (and teachers’) images of mathematics and mathematicians reveals a number of stereotypical images, most of which are negative. In this paper we present an overview of some these images and stereotypes and consider the questions: (1) how might the image of mathematics and mathematicians be a problem in mathematics education, and (2) what can be done to remedy the situation? Also, we consider an outreach project called Windows into Elementary Mathematics. In this project mathematicians are interviewed about their perspectives on elementary mathematics topics and their interviews are videotaped and are posted online, along with supporting images and interactive content. In this context we consider the questions: (3) what is the Windows project about, and (4) how might it offer an alternate (and perhaps better) image of mathematics and mathematicians? Lastly, we share an example where activities from the project were used in a math-for-teachers course.

Journal Writing in Mathematics: Exploring the Connections between Math Journals and the Completion of Homework Assignments

In this action research study of sixth grade mathematics, I investigate how the use of written journals facilitates the learning of mathematics for my students. I explore furthermore whether or not these writing journals support students to complete their homework. My analysis reveals that while students do not access their journals daily, when students have the opportunity to write more about one specific problem--such as finding the relationship between the area of two different sized rectangles – they, are nevertheless, more likely to explain their thoughts in-depth and go beyond the traditional basic steps to arrive at a solution. This suggests the value of integrating journal writing in a math curriculum as it can facilitate classroom discussion from the students’ written work.

Alternative Tasks for the Teaching and the Learning of functions: analysis of an intervention in the High School

In this paper we focus on the application of two mathematical alternative tasks to the teaching and learning of functions with high school students. The tasks were elaborated according to the following methodological approach: (i) Problem Solving and/or mathematics investigation and (ii) a pedagogical proposal, which defends that mathematical knowledge is developed by means of a balance between logic and intuition. We employed a qualitative research approach (characterized as a case study) aimed at analyzing the didactic pedagogical potential of this type of methodology in high school. We found that tasks such as those presented and discussed in this paper provide a more significant learning for the students, allowing a better conceptual understanding, becoming still more powerful when one considers the social-cultural context of the students.

CLIL materials in Secondary Education: focusing on the language of instruction in the subject area of Mathematics

[EN]Applying a CLIL methodological approach marks a shift in emphasis from language learning based on linguistic form and grammatical progression to a more ‘language acquisition’ one which takes account language functions. In this article we will study the elements of the “language of instruction” of the area of Maths in Secondary Education, by focusing on the analysis of the communicative functions, and the lexical and the cultural items present in the textbook in use. Our aim is to present the CLIL teacher with the linguistic and didactic implications that he or she should take into consideration when implementing the bilingual syllabuses with their students. In order to do that, we will present our conclusions emphasizing the need for coordination in different content areas, linguistic and communicative contents, between the foreign language teacher and the CLIL subject one.

Effects of instructional changes on student learning of electrochemistry in an IB chemistry course

This study investigated the effectiveness of incorporating several new instructional strategies into an International Baccalaureate (IB) chemistry course in terms of how they supported high school seniors’ understanding of electrochemistry. The three new methods used were (a) providing opportunities for visualization of particle movement by student manipulation of physical models and interactive computer simulations, (b) explicitly addressing common misconceptions identified in the literature, and (c) teaching an algorithmic, step-wise approach for determining the products of an aqueous solution electrolysis. Changes in student understanding were assessed through test scores on both internally and externally administered exams over a two-year period. It was found that visualization practice and explicit misconception instruction improved student understanding, but the effect was more apparent in the short-term. The data suggested that instruction time spent on algorithm practice was insufficient to cause significant test score improvement. There was, however, a substantial increase in the percentage of the experimental group students who chose to answer an optional electrochemistry-related external exam question, indicating an increase in student confidence. Implications for future instruction are discussed.

Motivation and Learning in Mathematics Pre-service Teachers

Based on a review of literature of conceptual and procedural knowledge in relation to intrinsic and extrinsic motivation, the purpose of this study was to test the relationship between conceptual and procedural knowledge and intrinsic and extrinsic motivation. Thirty-eight education students with a mathematics focus (elementary or secondary) in their junior, senior, or fifth year completed a survey with a Likert scale measuring their preference to learning (conceptual or procedural) and their motivation type (intrinsic or extrinsic). Findings showed that secondary mathematics focused students were more likely to prefer learning mathematics conceptually than elementary mathematics focused students. However, secondary and elementary mathematics focused students showed an equal preference for learning mathematics procedurally and sequentially. Elementary and secondary students reported similar intrinsic and extrinsic motivation. Extrinsically motivated students preferred procedural learning more than conceptual learning. While there was no statistically significant preference with intrinsically motivated students, there was a trend favoring preference of conceptual learning over procedural learning. These results tend to support the hypothesis that mathematics focused students who prefer conceptual learning are more intrinsically motivated, and mathematics focused students who prefer procedural learning are more extrinsically motivated.

The Learning of the Mathematical Models to Aid Decision Making in the High Level Engineering Schools?

At present, in the University curricula in most countries, the decision theory and the mathematical models to aid decision making is not included, as in the graduate program like in Doctored and Master´s programs. In the Technical School of High Level Agronomic Engineers of the Technical University of Madrid (ETSIA-UPM), the need to offer to the future engineers training in a subject that could help them to take decisions in their profession was felt. Along the life, they will have to take a lot of decisions. Ones, will be important and others no. In the personal level, they will have to take several very important decisions, like the election of a career, professional work, or a couple, but in the professional field, the decision making is the main role of the Managers, Politicians and Leaders. They should be decision makers and will be paid for it. Therefore, nobody can understand that such a professional that is called to practice management responsibilities in the companies, does not take training in such an important matter. For it, in the year 2000, it was requested to the University Board to introduce in the curricula an optional qualified subject of the second cycle with 4,5 credits titled " Mathematical Methods for Making Decisions ". A program was elaborated, the didactic material prepared and programs as Maple, Lingo, Math Cad, etc. installed in several IT classrooms, where the course will be taught. In the course 2000-2001 this subject was offered with a great acceptance that exceeded the forecasts of capacity and had to be prepared more classrooms. This course in graduate program took place in the Department of Applied Mathematics to the Agronomic Engineering, as an extension of the credits dedicated to Mathematics in the career of Engineering.

The curricular value of mathematics in non-mathematics degree

Higher education should provide the acquisition of skills and abilities that allow the student to play a full and active role in society. The educational experience should offer a series of conceptual, procedural and attitudinal contents that encourage “learning to know, learning to do, learning to be and learning to live together”. It is important to consider the curricular value of mathematics in the education of university undergraduates who do not intend to study mathematics but for whom the discipline will serve as an instrumental. This work discusses factors that form part of the debate on the curricular value of mathematics in non-mathematics degrees.

Perspectives of Teachers Regarding the Integration of Mathematics and Science at the Secondary School Level

The integration of mathematics and science in secondary schools in the 21st century continues to be an important topic of practice and research. The purpose of my research study, which builds on studies by Frykholm and Glasson (2005) and Berlin and White (2010), is to explore the potential constraints and benefits of integrating mathematics and science in Ontario secondary schools based on the perspectives of in-service and pre-service teachers with various math and/or science backgrounds. A qualitative and quantitative research design with an exploratory approach was used. The qualitative data was collected from a sample of 12 in-service teachers with various math and/or science backgrounds recruited from two school boards in Eastern Ontario. The quantitative and some qualitative data was collected from a sample of 81 pre-service teachers from the Queen’s University Bachelor of Education (B.Ed) program. Semi-structured interviews were conducted with the in-service teachers while a survey and a focus group was conducted with the pre-service teachers. Once the data was collected, the qualitative data were abductively analyzed. For the quantitative data, descriptive and inferential statistics (one-way ANOVAs and Pearson Chi Square analyses) were calculated to examine perspectives of teachers regardless of teaching background and to compare groups of teachers based on teaching background. The findings of this study suggest that in-service and pre-service teachers have a positive attitude towards the integration of math and science and view it as valuable to student learning and success. The pre-service teachers viewed the integration as easy and did not express concerns to this integration. On the other hand, the in-service teachers highlighted concerns and challenges such as resources, scheduling, and time constraints. My results illustrate when teachers perceive it is valuable to integrate math and science and which aspects of the classroom benefit best from the integration. Furthermore, the results highlight barriers and possible solutions to better the integration of math and science. In addition to the benefits and constraints of integration, my results illustrate why some teachers may opt out of integrating math and science and the different strategies teachers have incorporated to integrate math and science in their classroom.