COMMUNICATION AND INFORMATION BARRIERS TO HEALTH ASSISTANCE FOR DEAF PATIENTS

IN BRAZIL, recent regulations require changes in private and public health systems to make special services available to deaf patients. in the present article, the researchers analyze the perceptions of 25 sign language using patients regarding this assistance. The researchers found communication difficulties between these patients and health services staff, as well as a culture clash and a harmful inability among the service providers to distinguish among the roles of companions, caretakers, and professional translator/interpreters. Thus, it became common for the patients to experience prejudice in the course of treatment and information exchange, damage to their autonomy, limits on their access to services, and reduced efficacy of therapy. The researchers conclude that many issues must be dealt with if such barriers to health access are to be overcome, in particular the worrying degree of exclusion of deaf patients from health care systems.

Transcriptome analysis of nicotine-exposed cells from the brainstem of neonate spontaneously hypertensive and Wistar Kyoto rats

In this study, the effects of nicotine on global gene expression of cultured cells from the brainstem of spontaneously hypertensive rat (SHR) and normotensive Wistar Kyoto (WKY) rats were evaluated using whole-genome oligoarrays. We found that nicotine may act differentially on the gene expression profiles of SHR and WKY. The influence of strain was present in 321 genes that were differentially expressed in SHR as compared with WKY brainstem cells independently of the nicotine treatment. A total of 146 genes had their expression altered in both strains after nicotine exposure. Interaction between nicotine treatment and the strain was observed to affect the expression of 229 genes that participate in cellular pathways related to neurotransmitter secretion, intracellular trafficking and cell communication, and are possibly involved in the phenotypic differentiation between SHR and WKY rats, including hypertension. Further characterization of their function in hypertension development is warranted. The Pharmacogenomics Journal (2010) 10, 134-160; doi:10.1038/tpj.2009.42; published online 15 September 2009