Working Therapeutically with Interpreters in Mental Health: A Curriculum for Clinicians.

Given the increasing numbers of people who lack proficiency in spoken English, it would not be uncommon for American healthcare practitioners to encounter clients whose primary language is not English. Additionally, for those clinicians who specifically wish to work with immigrants, refugees or asylees, it is likely that their clientele will be comprised of LEP individuals and families. While many professional interpreters have completed formal training and been certified to provide their unique services, mental health clinicians rarely receive such training to help negotiate the complex dynamics inherent in working with LEP populations where the therapeutic relationship is altered with the addition of an interpreter. This training curriculum proposes the detailed, in-depth training for clinicians as recommended by numerous sources in the literature.

Educating a New Cadre of Experts Specializing in Digital Collections and Digital Curation: Experiential Learning in Digital Library Curriculum

Integration of experiential learning into the library and information science (LIS) courses has been a theme in LIS education, but the topic deserves renewed attention with an increasing demand for professionals in the digital library field and in light of the new initiative announced by the Library of Congress (LC) and the Institution of Museum and Library Services (IMLS) for national residency program in digital curation. The balance between theory and practice in digital library curricula, the challenges of incorporating practical projects into LIS coursework, and the current practice of teaching with hands on activities represent the primary areas of this panel discussion.

Stop, Collaborate & Listen: How the Librarian/Publisher Relationship Can Facilitate the Development of the Information Literacy Curriculum

A librarian from the Florida Gulf Coast University (FGCU) and the Library Communications Manager at Taylor & Francis Group partnered to launch a collaborative information literacy pilot program focusing on assisting FGCU students and faculty navigate and understand the scholarly publishing process. This article describes how the idea was created, as well as steps involved in developing the publishing toolkit to help FGCU patrons. An overview of the pilot program was presented during the 2015 Charleston Conference as a poster session.