Uso de plantas medicinales y su relación con la cosmovisión andina en la comunidad de Rañas cantón Nabón, 2015

Antecedentes. Rañas es una comunidad perteneciente al cantón Nabón, provincia del Azuay, ubicado en el sur del Ecuador. Es un importante representante de la cultura ancestral que permite mirar sus tradiciones en salud relacionadas con el uso de plantas medicinales Objetivo. Identificar, conocer y profundizar el uso de plantas medicinales y su relación con la cosmovisión andina en la comunidad de Rañas cantón Nabón, 2015 Metodología. La presente es una investigación de tipo cualitativo, con enfoque narrativo que estudia la aplicación de plantas medicinales en los conocimientos de un grupo focal de sabios de la comunidad, Las técnicas utilizadas fueron entrevistas con preguntas semi estructuradas sobre las categorías principales del estudio: cosmovisión andina y plantas medicinales. La información fue registrada en medios audiovisuales que permitieron documentar la narrativa y registrar gráficamente las plantas y sus rituales. La información obtenida fue transcrita en Word, luego codificada mediante el programa Atlas.ti de acuerdo a los lineamientos definidos en el marco teórico. Resultados. Se identificaron 67 plantas medicinales junto con sus propiedades curativas utilizadas para el manejo de las patologías andinas y occidentales tratadas por los sabios. Las principales formas de preparación son mediante infusión, ungüentos, extractos y baños. Los rituales ancestrales realizados con plantas medicinales son la limpia y sobaciones. Conclusiones: se identificó la diversidad de plantas medicinales propias de la comunidad, apreciándose la asociación entre el uso de las plantas medicinales y los principios de la cosmovisión andina por la fuerte conexión entre habitantes y naturaleza.

Background. Rañas is a community that is part of Nabon it is located to the south of Ecuador, it represents an important part in the ancestral culture. Its culture and tradition its reflected in their people, as for example the use of medicinal plants in accordance to their culture “cosmovisionandina” and “sumakkawsay”. Which searches a form of life filled with harmony with its nature and other human beings. Objective.The objective is to identify, know and profound the use of plants with medicinal properties in relationship with the cosmovisionandina of the community of Rañas from Nabon in 2015. Material and methods.It is a qualitative type of investigation with emphasizes in a narrative study of the variety of use and application of medicinal plants in accordance to the experience of a men and three women with this knowledge, with de goal of analyze and interpret the significance of life experiences obtained in the interviews. As a technique we use forms for our interviews with questions half-sstructured about the study principal categories: cosmovision andina and medicinal plants. Also the information was recorded in a camera and a tape recorder that allow us collect all the narration and record graphically the plants and rituals. The information that we obtained in the interviews once rewritten in a word document were codified by the program Atlas.ti 7 in accordance to the alignments that were defined. Results.This study serve as knowledgeable information regarding the important aspects of medicinal plants in the community of Rañas which help cure some agues and pains according to its cosmovisionandina. Conclusions: This research allowed us to identify, understand and deepen the use of plants with medicinal properties related with the cosmovisionandinaof the community of Rañas from Nabon in 2015

Médico

Cuenca