ASSOCIATION OF BIRTH WEIGHT AND TIME OF BREASTFEEDING WITH CURRENT NUTRITIONAL STATUS OF CHILDREN

Objetivo: Analisar a relação entre o peso ao nascer (PN) e o tempo de aleitamento materno (AM) com o atual estado nutricional de crianças de dois a seis anos de idade. Métodos: Estudo observacional, quantitativo e do tipo transversal, realizado com crianças, independentemente do sexo, com idades entre dois a seis anos, matriculadas em sete escolas de educação infantil da rede municipal de um município do interior do Rio Grande do Sul (RS), no período de junho a agosto de 2014. Participaram 353 crianças, aferindo-se peso e altura, após os pais terem respondido a um questionário de Peso ao Nascer (PN) e tempo de aleitamento materno. Resultados: A média de aleitamento materno exclusivo foi de 3,47 ± 2,81 meses. A maioria das crianças (50,7%, n=179) encontrou-se em risco de sobrepeso ou sobrepeso para a idade, conforme o Índice de Massa Corporal (IMC). O PN apresentou correlação positiva com a altura atual (r=0,164, p=0,002) e com o peso atual (r=0,180, p=0,001). O PN foi significativamente maior entre os meninos (p=0,003), e o tempo de AM associado à alimentação complementar foi significativamente maior entre as meninas (p=0,024). Conclusão: Os resultados sugerem que o peso ao nascer influencia o ganho de peso nos seis primeiros anos de vida, com maior destaque para os meninos; e o tempo de amamentação associado à alimentação complementar foi maior entre as meninas.

Objective: To analyze the association of birth weight (BW) and the time of breastfeeding (BF) with the current nutritional status of children aged two to six years old. Methods: Quantitative observational cross-sectional study conducted with children of both genders aged two to six years enrolled in seven public early childhood schools of a municipality in the countryside of Rio Grande do Sul (RS) in the period from June to August 2014. A total of 353 children participated and had their weight and height measured after parents had answered a questionnaire on Birth Weight (BW) and time of Breastfeeding. Results: The average duration of exclusive breastfeeding was 3.47 ± 2.81 months. Most children (50.7%, n=179) were at risk for overweight or overweight for the age according to the Body Mass Index (BMI). The BW was positively correlated to current height (r=0.164, p=0.002) and current weight (r=0.180, p=0.001). The BW was significantly higher among boys (p= 0.003) and the time of BF associated with complementary feeding was significantly higher among girls (p=0.024). Conclusion: The results suggest that birth weight influences weight gain in the first six months of life, particularly among boys; and the time of breastfeeding associated with complementary feeding was significantly higher among girls.

Objetivo: Analizar la relación del peso al nacer (PN) y el tiempo de lactancia materna (LM) con el actual estado nutricional de niños entre dos y seis años de edad. Métodos: Estudio observacional, cuantitativo y transversal realizado con niños independiente del sexo y con edades entre dos y seis años, matriculados en siete escuelas de educación infantil de la red municipal de un municipio del interior de Río Grande del Sur (RS) en el período entre junio y agosto de 2014. Participaron 353 niños verificándose el peso y la altura tras la contestación de los padres a un cuestionario sobre el Peso al Nacer (PN) y el tiempo de lactancia materna. Resultados: La media de lactancia materna exclusiva fue de 3,47 ±2,81 meses. La mayoría de los niños (50,7%, n=179) tenía el riesgo de sobrepeso o sobrepeso para la edad según el Índice de Masa Corporal (IMC). El PN presentó correlación positiva con la altura (r=0,164, p=0,002) y el peso actual (r=0,180, p=0,001). El PN fue significativamente mayor para los niños (p=0,003) y el tiempo de LM asociado a la alimentación complementaria fue significativamente mayor para las niñas (p=0,024). Conclusión: Los resultados sugieren que el peso al nacer influye en la ganancia de peso en los seis primeros años de vida de los niños y el tiempo de lactancia asociado a la alimentación complementaria fue mayor para las niñas.