QUALIDADE DE VIDA E STRESS DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES COM CÂNCER EM ESTÁGIO DE REMISSÃO E RECIDIVA

O câncer em crianças até cerca de duas décadas, era considerado uma doença crônica, com prognóstico desfavorável, resultando na maioria dos casos, em morte. Atualmente, tem-se apresentado como uma doença com melhores perspectivas, onde 70% das crianças acometidas por essa doença podem ser curadas, quando diagnosticadas precocemente, e tratadas em centros especializados¹. Este estudo teve como objetivo, avaliar a qualidade de vida e o stress de crianças e adolescentes com câncer, em remissão e recidiva. Trata-se de um estudo correlacional, quali-quantitativo, transversal. Foi desenvolvido no ambulatório de oncologia pediátrica da Faculdade de Medicina do ABC, e na enfermaria do Hospital Mário Covas. Contou com a colaboração de 40 sujeitos, com idades entre 06 a 14 anos, de ambos os sexos. Como instrumento para medir a qualidade de vida, foi utilizado o Child Health Questionnaire (CHQ-PF50), que possui 15 conceitos em saúde, abrangendo aspectos físicos e psicossociais e para medir o stress, a Escala de Stress Infantil (ESI), que tem como objetivo, avaliar o stress da criança, através de reações físicas e psicológicas. Os resultados indicaram que no domínio físico (PhS), as crianças em situação clínica de recidiva e remissão não apresentam diferenças significativas em relação às variáveis: qualidade de vida e stress, porém, no domínio psicossocial (PsS), houve diferença estatisticamente significante, indicando que os meninos apresentam melhor qualidade de vida e menor stress, se comparados com as meninas, mostrando que o emocional interfere nesse resultado.(AU)

For approximately two decades cancer in children was considered a chronic disease with a poor, often terminal, prognosis. Today, cancer is a disease with better prospects, where 70% of the children that suffer from this disease can be cured, when they are diagnosed in advance and treated in a specialized care center¹. This study evaluated the quality of life and the stress of children and adolescents with cancer in remission and recurrent stages. This is a descriptive, transverse, quali-quantitative study. It was conducted at Faculdade de Medicina do ABC s (ABC Medical School s) pediatric oncology unit of Hospital Mário Covas. This study was done with the participation of 40 subjects varying between 06 and 14 years-old of both sexes. As instrument for measure the quality of life, was utilized the Child Health Questionnaire (CHQ-PF50) that contains 15 concepts of health including physical and psychosocial aspects to measure quality of life and the Child Stress Scale was utilized to evaluate the child s stress through physical and psychological reactions. The results indicate that in the physical domain, children and adolescents in remission and recurrent clinical situation do not show significant differences related to the variables: quality of life and stress. However in the psychosocial domain, there was a significant statistical difference, indicating that boys show better quality of life and less stress, in comparison to girls, showing that interferes in the emotional as well as in the result.(AU)