Avaliação da qualidade de vida nas doenças endócrinas

Trabalho Final do Curso de Mestrado Integrado em Medicina, Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa, 2014

Quality of life (QoL) is a multidimensional concept, which assesses individual perceptions, experiences and values. It’s a target of controversy for its high subjectivity. Health related quality of life (HRQoL) refers to how the individual's well-being may be affected by a specific disease or health condition. The experience of endocrine diseases is characterized by successive changes and instability stages related biophysical change, psychological adjustments and daily changes that reflect peculiar life experiences by the patient and his family. The assessment of QoL / HRQoL has interest in clinical practice as well as in political-economic terms. Among the measuring instruments, the most widespread are the QoL questionnaires, which may be generic or specific. Within the last ones, few were built specifically for evaluating endocrine disorders. In Portugal there is a gap about the existence of translate and validated instruments, specially the specific ones but also in relation to resources for their applicability.

Qualidade de vida (QV) é um conceito multidimensional, que avalia percepções individuais, experiências e valores. É alvo de controvérsia pela sua enorme subjectividade. Qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS) refere-se ao modo como o bem estar individual pode ser afectado por uma doença específica ou condição de saúde. A vivência das doenças endócrinas caracteriza-se por sucessivas mudanças e fases de instabilidade relacionados com alterações biofísicas, reajustamentos psicológicos e alterações do dia-a-dia que se traduzem em vivências muito peculiares por parte do doente e família. A avaliação da QV/QVRS tem interesse tanto do ponto de vista da prática clínica como do ponto de vista político-económico. Entre os instrumentos de medida, os mais difundidos são os questionários de QV, que podem ser genéricos ou específicos, havendo dentro destes últimos alguns construídos especificamente para avaliar doenças endócrinas. Em Portugal existe uma lacuna no que respeita à existência de instrumentos traduzidos e validados, sobretudo os específicos de doença endócrina, mas também em relação a meios e recursos para a sua aplicabilidade.