Multiple trichoblastomas in a dog


Autoria(s): Nitrini, Andressa Gianotti Campos; Cogliati, Bruno; Guerra, Juliana Mariotti; Matera, Julia Maria
Contribuinte(s)

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

Data(s)

25/02/2014

25/02/2014

01/02/2014

Resumo

Background – Hair follicle tumours generally present as benign, solitary masses and have a good prognosis following surgical resection. Hypothesis/Objectives – This report describes a case of multiple trichoblastomas in a dog. Animal – A 2-year-old crossbred dog presented with multiple soft cutaneous periocular, perilabial, submandibular and nasal nodules, between 2 and 9 cm in diameter, located on the right side of the face. New nodules were observed on the same side of the face at a second consultation 3 weeks later. Methods – Surgical resection of all nodules was performed in two procedures. Three nodules were initially resected and submitted for histolopathology and immunohistochemistry. The diagnosis was trichoblastoma for all three. At the time of the second consultation, new and remaining nodules were biopsied and the diagnosis of trichoblastoma confirmed. The dog was treated with doxorubicin and piroxicam for 30 days prior to the second surgical procedure in an attempt to reduce new tumour growth and the size of present tumours. All nodules were resected and the defects closed using rotation flaps. Results – No recurrence of the neoplasm was noted within 10 months after surgery. Conclusions and clinical importance – Trichoblastomas are generally benign but can present as multiple neoplasms that may require surgical resection and may respond to chemotherapy. To the authors’ knowledge, this is the first report of multiple trichoblastomas in a dog.

Resumé. Contexte – Les tumeurs des follicules pileux se presentent en général comme des masses uniques, bénignes avec un bon pronostic après exérèse chirurgicale. Hypothèses/Objectifs – Cet article décrit un cas de trichoblastome multiple chez un chien. Sujet – Un chien croié de 2 ans présenté pour de multiples nodules cutanés périoculaires, périlabiaux, sous-mandibulaires et nasaux, entre 2 et 9 cm de diamètre, situés sur la moitié latérale droite de la face. De nouveaux nodules ont été observés sur le même côté de la face au cours d’une deuxième consultation 3 semaines plus tard. Méthodes – Une résection chirurgicale de tous les nodules a été réalisée en deux fois. Trois nodules étaient initialement retirés et soumis à l’histopathologie et à l’immunohistochimie. Le diagnostic était un trichoblastome pour les trois nodules. Au moment de la deuxième consultation, les nouveaux nodules et les nodules restants ont été biopsiés et le diagnostic de trichoblastome, confirmé. Le chien a reçu de la doxorubicine et du piroxicam pendant 30 jours avant la seconde chirurgie dans le but de réduire la taille des tumeurs présentes et la croissance de nouvelles tumeurs. Tous les nodules ont été retirés et les plaies refermées par des lambeaux de rotation. Résultats – Aucune récidive des tumeurs n’a été observée au cours des10 mois suivant la chirurgie. Conclusions et importance clinique – Les trichoblastomes sont généralement bénins mais peuvent se présentés comme des tumeurs multiples pouvant nécessiter une exérèse chirurgicale et une chimiothérapie. A la connaissance des auteurs, ceci est la première description de trichoblastomes multiples chez un chien.

Resumen. Introducción – los tumores del folículo piloso son generalmente benignos, solitarios y con buen pronostico tras la extirpación quirúrgica. Hipótesis/Objetivos – este artículo describe un caso de tricoblastomas múltiples en un perro. Animal – un perro mestizo de dos años de edad se presentó con multiples nódulos de tejido blando en las zonas periocular, perilabial, submandibular y nasal. Los nódulos tenían entre 2 y 9 cm de diámetro, localizados en el lado derecho de la cara. Nuevos nódulos se observaron en el mismo lado de la cara en una segunda consulta tres semanas mas tarde. Métodos – se realizó la extirpación quirúrgica de todos los nódulos en dos intervenciones. Tres nódulos fueron inicialmente extirpados y remitidos para análisis histopatológico e inmunohistoquímico. El diagnóstico fue de tricoblastoma en los tres. En el momento de la segunda consulta se tomaron biopsias de los nuevos nódulos y los restantes anteriores y se confirmó el diagnóstico de tricoblastoma. El perro se trató con doxorubicina y piroxicam durante 30 días previos a la segunda intervención quirúrgica en un intento de reducir el crecimiento de nuevos tumores y el tamaño de los existentes. Todos los nódulos fueron extirpados y los defectos de piel se cerraron utilizando lengüetas rotacionales de piel. Resultados – no se observó recidiva de los nódulos en los diez meses siguientes a la cirugía. Conclusiones e importancia clínica – los tricoblastomas son generalmente benignos pero se pueden presentar como procesos multifocales que pueden necesitar intervención quirúrgica y puede responder a quimioterapia. Según nuestro conocimiento, este es el primer caso publicado de tricoblastomas múltiples en un perro.

Zusammenfassung Hintergrund – Haarfollikeltumore präsentieren sich generell als benigne, solitäre Massen und haben nach chirurgischer Exzision eine gute Prognose. Hypothese/Ziele – Dieser Bericht beschreibt einen Fall mit multiplen Trichoblastomen bei einem Hund. Tier – Ein 2 Jahre alter Mischlingshund wurde mit multiplen weichen kutanen periokulären, perilabialen, submandibularen und nasalen Knoten, im Durchmesser zwischen 2 und 9 cm, auf der rechten Seite des Gesichts vorgestellt. Neue Knoten wurden bei einer zweiten Konsultation 3 Wochen später auf derselben Seite des Gesichts festgestellt. Methoden – Eine chirurgische Exzision aller Knoten wurde auf zweimal durchgeführt. Drei Knoten wurden zuerst entfernt und zur histopathologischen Untersuchung und zur Immunhistochemie eingeschickt. Die Diagnose ergab für alle drei Knoten ein Trichoblastom. Zum Zeitpunkt der zweiten Konsultation wurden neue und verbliebene Knoten bioptiert und die Diagnose Trichoblastom bestätigt. Vor dem zweiten chirurgischen Eingriff wurde der Hund 30 Tage lang mit Doxorubicin und Piroxicam behandelt, wobei es sich um den Versuch handelte, neues Tumorwachstum zu verhindern und die Größe der bestehenden Tumore zu reduzieren. Alle Knoten wurden entfernt und die Defekte mittels „Rotation Flaps“ geschlossen. Ergebnisse – Bis zehn Monate nach der Operation wurde kein Wiederauftreten der Neoplasmen beobachtet. Schlussfolgerungen und klinische Bedeutung – Trichblastome sind in der Regel gutartig, können sich aber als multiple Neoplasmen darstellen, die eine chirurgische Resektion nötig machen und auf eine Chemotherapie ansprechen könnten. Nach bestem Wissen der Autoren handelt es sich hierbei um den ersten Bericht von multiplen Trichoblastomen beim Hund.

Sources of Funding: This study was self-funded.

Presented in poster form at the 12nd Veterinary Oncology Congress – Oncovet, João Pessoa, PB, Brazil, April 2012.

Identificador

Veterinary Dermatology, Hoboken, v. 25, n. 1, p. 48-e19, February, 2014

http://www.producao.usp.br/handle/BDPI/44046

10.1111/vde.12100

http://dx.doi.org/10.1111/vde.12100

Idioma(s)

eng

Publicador

The European Society of Veterinary Dermatology

American College of Veterinary Dermatology

Hoboken

Relação

Veterinary Dermatology

Direitos

restrictedAccess

Copyright © 1999-2014 John Wiley & Sons, Inc.

Palavras-Chave #TRICHOBLASTOMAS #CÃES #DERMATOLOGIA VETERINÁRIA #NEOPLASIAS EM ANIMAL
Tipo

article

original article

publishedVersion