Stuart Hall, cultural studies e a nostalgia da dominação hegemônica

Stuart Hall é um dos poucos autores contemporâneos que ainda se apóia no conceito de ideologia. Ela interfere na língua falada definindo limites, regulando a forma discursiva com a intenção de estabilizá-la e congelá-la. Ela domina o bloco histórico e a estratégia seria a de unir as camadas populares, a partir de dentro, para que estas possam fortificar-se e combatê-la. Mas todo esse esquema tem sabor nostálgico, como se houvesse uma manobra dos poderosos e os dominados não se identificassem com os signos de poder e prestígio. Como no caso da “leitura crítica”, não seria o caso de modernizar Stuart Hall?

Stuart Hall is one of the few contemporaries authors who still support the concept of ideology. For him, it intervenes in the language defining limits, regulating the discoursive form with the intention to stabilize it and to congeal it. It dominates the historical block and the strategy would be to join the popular layers from inside so that these can be strenghtened and fight against it. But this whole project has a nostalgic flavor, remembering programs of the old proletarian culture and the ideol-ogy of blocks. Hall sees it, as it were a maneuver of the powerful class and as if the dominated people were not identified with the signs of power and prestige. As in the case of the “critical reading”, would it not be the case to modernize Stuart Hall?

Stuart Hall es uno de los pocos autores contemporáneos que aún se apoya en el concepto de la ideología. Para él, ella interfiere en la lengua hablada, definiendo límites y regulando la forma discursiva, con la intención de estabilizarla y congelarla. Ella domina el bloc histórico y la estrategia sería la de unir las capas populares a partir de dentro para que estas puedan fortificarse y combatirla. Pero todo ese esquema tiene un sabor nostálgico, rememorando programas de la antigua cultura proletaria y de la ideología de bloques, como si hubiese una maniobra de los poderosos, y los dominados no se identificasen con los signos de poder y prestigio. Así como en la “lectura crítica”, ¿no sería el caso de modernizar a Stuart Hall?