Implicações dos processos de aprendizagem para acumulação de competências tecnológicas: reflexões sobre a experiência da Cyanamid Indústria Química em Resende, RJ

Esta dissertação examina o relacionamento entre os processos subjacentes de aprendizagem e acumulação de competências tecnológicas na Cyanamid Indústria Química, maiS especificamente em sua fábrica localizada no município de ResendelRJ. Este estudo trata do período entre 1990 e 1999. E enfocou a acumulação de competências para três funções tecnológicas: investimentos, processos e organização da produção e equipamentos. Os quatro processos de aprendizagem: aquisição externa e interna, socialização e codificação de conhecimento são examinados à luz de quatro características chaves: variedade, intensidade, funcionamento e interação. Para esta análise foram utilizadas estruturas existentes na literatura de empresas em industrialização e literatura de empresas de tecnologia de fronteira. A conclusão desta dissertação sugere que os processos de aprendizagem contribuíram substancialmente para acumulação de competências tecnológicas na empresa em estudo. Quanto maior à importância destes processos de aprendizagem e de suas quatro características chaves: variedade, intensidade, funcionamento e interação, maior será a capacidade e velocidade de acumulação de competências tecnológicas. Este trabalho também sugere que esta acumulação foi influenciada por outros fatores externos e internos como: políticas governamentais e comportamento da liderança, apenas para citar alguns. Estes fatores externos e internos estão alem do escopo desta dissertação. Esta conclusão não é diferente de estudos anteriores, mas concentra-se em refletir sobre um estudo aplicado a uma indústria ainda não examinada pela literatura existente de empresas em industrialização. Em especial, sobre uma experiência individual, localizada no interior do estado do Rio de Janeiro.

This dissertation examines the relationship between the underlying leaming processes and the accumulation of technological capability at Cyanamid Indústria Química, more specifically in a plant located in ResendelRJ. This study covers the period between 1990 and 1999. And focused three technological functions: investments, process and product organization, and equipments. The four leaming processes: externaI, internal, socialization and codification of knowledge were examined based on four features: variety, intensity, functioning and interaction. For the analysis, the dissertation uses structures available in the literature. This study suggests that the efforts done in learning processes influenced the accumulation of technological capabilities during the 90s. How greater the importance of these learning process and their four features, greater will be the capability and speed of the accumulation of technological capabilities. This work also suggests that others externaI and internaI factors have also influenced the accumulation of technological capabilities, like: government policies, and leadership behavior, just to mention few. These externaI and internaI factors are beyond this dissertation. This conclusion does not differ from previous studies, but it is concentrated to reflect about a single case study applied to an industry that has not been examined yet by the literature. SpeciallY' about an experience located at interior of Rio de Janeiro.