Exposición laboral de agentes químicos carcinógenos presentes en las empresas afiliadas a una ARL en Colombia 2011-2014


Autoria(s): Rozo Cifuentes, Pedro Jesús
Contribuinte(s)

Sanín Bernal, Alejandro de Jesús

Rodríguez Malagón, María Nelcy

Data(s)

18/11/2015

31/12/1969

Resumo

Objetivo: Caracterizar los sectores económicos con mayor susceptibilidad de exposición a agentes químicos carcinógenos, categorizados en el grupo 1 por la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer IARC (formaldehído, polvo de madera, benceno y sílice cristalina) afiliadas a una Administradora de riesgos Laborales (ARL) en Colombia entre el periodo 2011 a 2014. Método: Estudio de tipo descriptivo retrospectivo con datos históricos obtenidos desde 2011 hasta 2014. De acuerdo con el número de mediciones que se realizó en cada área y cargo de las empresas objeto de estudio, se utilizó la medición basal para determinar el estado inicial y evaluar de manera concurrente la exposición de estos cuatro agentes químicos. Resultados: En total se obtuvieron 201 mediciones de higiene industrial para cuatro agentes químicos carcinógenos. Los resultados mostraron que índice de riesgo de la exposición a agentes químicos carcinógenos en diferentes empresas, se encuentra en algunos casos en niveles altos o críticos dado que superar los valores máximos permisibles definidos por la Conferencia Americana de Higienistas Industriales de Gobierno (ACGIH). Conclusión: Los trabajadores de diferentes empresas en Colombia están expuestas a diferentes tipos de concentraciones por agentes químicos cancerígenos. Las concentraciones ambientales obtenidas en el ambiente laboral en algunos casos excedieron las concentraciones máximas permitidas, por lo que se recomienda que las empresas e instituciones del país fortalezcan las medidas de prevención, vigilancia y control para minimizar los riegos a que pueden estar expuestos sus trabajadores.

Objective: To characterize the economic sectors with greater susceptibility to some chemical carcinogens categorized in Group 1 by the International Agency for Research on Cancer IARC (formaldehyde, wood dust, benzene and crystalline silica) from workers affiliated to ARL in Colombia between the period 2011 to 2014. Method: Retrospective descriptive historical data from 2011 to 2014. According to the number of measurements carried out in each area and position at the companies under study, baseline measurement was used to determine the initial state and concurrently assess the exposure of these four chemicals. Results: In total 201 industrial hygiene measurements to four chemical carcinogens. The results showed that the level of risk of exposure to chemical carcinogens in different companies, are in some cases high or critical levels as they exceed the maximum allowable TLV values defined by the American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH). Conclusion: The workers of different companies in Colombia are exposed to various types of concentrations carcinogenic chemicals. Environmental concentrations obtained in the workplace in some cases exceeded the maximum allowable concentrations, it is recommended that companies and institutions in the country strengthen prevention, surveillance and control, to minimize the risks to which workers may be exposed.

Formato

application/pdf

Identificador

http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/11800

Idioma(s)

spa

Publicador

Facultad de medicina

Direitos

info:eu-repo/semantics/embargoedAccess

Fonte

instname:Universidad del Rosario

reponame:Repositorio Institucional EdocUR

1. Ministerio de Salud y Protección Social. Plan Decenal para el Control del Cáncer en Colombia 2012 – 2020. (Internet). Bogotá, D.C. Instituto Nacional de Cancerología, ESE. 2012. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/Plan%20nacional%20para%20el%20control%20del%20c%C3%A1ncer%20en%20Colombia.pdf

2. Pardo C, Cendales R. Incidencia estimada y mortalidad por cáncer en Colombia 2002-2006. Bogotá; Instituto Nacional de Cancerología; 2010.

3. Linet MS, Cartwright RA. The leukaemias. In Cancer Epidemiology and Prevention (Schottenfeld D, Fraumenin J, editores). New York: Oxford University Press. 1996.

4. Bergsagel DE., Wong O, Bergsagel PL, Alexanian R, Anderson K, Kyle RA, Raabe GK. Benzene and multiple myeloma: appraisal of the scientific evidence. Blood. 1999; 94: 1174-1182.

5. Spee T, van de Rijdt-van Hoof E, van Hoof W. Exposure to Wood Dust Among Carpenters in the Construction Industry in The Netherlands. Annals of Occupational Hygiene. 2007; 51(3): 241-248.

6. Kauppinen T, Liukkpnen T, Vincent R. Occupational Exposure to Inhalable Wood Dust in the Member States of the European Union. Annals of Occupational Hygiene. 2006; 50(6): 549-561.

7. Hauptmann M y col. Cancer mortality among workers in formaldehyde industries. Annals of Epidemiology. 2004; 14:592-624.

8. International Agency for Research on Cancer. Formaldehyde, 2- butoxyethanol and l-tert-butoxy-2-propanol. In IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans, vd. 88, IARC Scientific Publications, Lyon, France; 2004.

9. Centeno JA, Tseng CH, van der Voet GB, Finkelman RB. Global Impacts of Geogenic Arsenic – A Medical Geology Research Case. Ambio. 2007; 36(1):78–81. En: Maritza RM. Toxicología ambiental y Ocupacional. Editorial: Universidad del Rosario. Colombia. 2013. Págs. 526.

10. International Agency for Research on Cancer. Metals, arsenic, dusts and fibres. In IARC Monogr Eval Carcinog Risks Hum, 100C: PMID:18335640; 2012b.

11. International Agency for Research on Cancer. Monographs of Asbestos (Chrysotile, Amosite, Crocidolite, Tremolite, Actinolite, And Anthophyllite). Lyon: International Agency for Research on Cancer. 2012. [En línea]. Disponible en http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol100C/mono100C-11.pdf. [2015, 19 Marzo].

12. International Agency for Research on Cancer. IARC MONOGRAPHS SUPPLEMENT 7. Lyon: International Agency for Research on Cancer. 2012. [En línea]. Disponible en http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/suppl7/Suppl7-20.pdf. [2015, 19 Marzo].

13. Boffetta P, Kogevinas M, Pearce N. Cancer BP, Editor. Encyclopedia of Occupational Health and Safety, Jeanne Mager Stellman, Editor-in-Chief. International Labor Organization, Geneva. 2011.

14. Doll R, Peto R. The causes of cancer. J Natl Cancer Inst. 1981; 66:1191-1308.

15. Organización Mundial de la Salud. Salud de los Trabajadores: Plan de acción Mundial. Asamblea Mundial de la Salud. Mayo 2007. WHA60.26.

16. Vineis, P and L Simonato. 1991. Proportion of lung and bladder cancers in males resulting from occupation: A systematic approach. Arch Environ Health. 1991 Jan-Feb; 46(1):6-15.

17. LaDou J. Medicina laboral y ambiental. Segunda edición. México DF: El Manual Moderno; 1999: 3-7.

18. Rom WN. Environmental and occupational medicine. 3rd. ed. Philadelphia: Lippincott Raven Publishers; 1998. 1 vol. XXXIX-1880 p.

19. Bond GG., McLaren EA., Baldwin CL. Cook RR. An update of mortality among chemical workers exposed to benzene. Br. J. ind. Med., 1986; 43, 685-691

20. Tsai SP., Wen CP., Weiss NS., Wong O, McClellan WA, Gibson RL. Retrospective mortality and medical surveillance studies of workers in benzene areas of refineries. J. occup. Med. 1983; 25: 685-692

21. Instituto Nacional de Salud. Protocolo de Vigilancia en Salud Pública. Intoxicaciones por Sustancias Químicas. Bogotá. 2014. [consultado 19 Marzo de 2015]. Disponible en: http://www.ins.gov.co/lineas-de-accion/Subdireccion-Vigilancia/sivigila/Protocolos%20SIVIGILA/PRO%20 Intoxicaciones.pdf.

22. Rojas M, Vecino A. Fracción de cáncer atribuible a la ocupación en países desarrollados. Rev Colombiana Cancerología. 2008;12(2):89-105

23. Ministerio del Trabajo. 2015. [consultado 20 jul 2015]. Disponible en: http://sivecao.cancer.gov.co/que.php.

24. Espinosa MT, Partanen T, Piñeros M, Chaves J, Posso H, Monje P, Blanco L, Wesseling C. Determinación del historial de exposiciones en la epidemiología ocupacional. Rev Panam Salud Pública. 2005; 18(3):187–96

25. Kauppinen T, Heikkila P, Plato N, Woldbaek T, Lenvik K, Hansen], et al. Construction of job-exposure matrices for the Nordic Occupational Cancer Study (NOCCA). Acta Oncologica. 2009; 48: 791-800.

26. Mwaiselage J, Bratveit M, Moen B, Yost M. Variability in Dust Exposure in a Cement Factory in Tanzania. Annals of Occupational Hygiene. 2005. 1-9. En: Hernández G, Arias E, Mata C, Medina M, Rodríguez G. Exposición ocupacional a agentes químicos en la construcción de edificios. Tecnología en Marcha. Vol. 25, Nº 3. Julio-Septiembre 2012. Pág 81-95.

27. Haro-García L, Celis-Quintal G, López-Rojas P, Sánchez-Román F, Juárez-Pérez C. Matriz de exposición ocupacional genérica. Consistencia y validez al aplicarla en una pequeña empresa. Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2007; 45 (3): 255-263

28. Dickel H, Kuss O, Scmidt A, Diepgen TL. Occupational relevance of positive standard patch-test results in employed persons with an initial report of an occupational skin disease. Int Arch Occup Environ Health 2002; 75(6):423-434. En: Haro-García L, Celis-Quintal G, López-Rojas P, Sánchez-Román F, Juárez-Pérez C. Matriz de exposición ocupacional genérica. Consistencia y validez al aplicarla en una pequeña empresa. Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2007; 45 (3): 255-263

29. Bouyer J, Hemon D. Studying the performance of a job exposure matrix. Int J Epidemiol 1993; 22(Suppl 2):S65-S71. En: Luis Haro-García, Germán Celis-Quintal, Pablo López-Rojas, Francisco Raúl Sánchez-Román, Cuauhtémoc Arturo Juárez-Pérez. Matriz de exposición ocupacional genérica. Consistencia y validez al aplicarla en una pequeña empresa. Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2007; 45 (3): 255-263

30. Yadiris E, Vargas-Ramos, Marrugo-Negrete J. Exposición a COVs en fábricas de muebles de dos poblaciones del norte de Colombia; Revista de Salud Pública 2014, 16 (6): 834-846, 2014

31. De Vicente MA, Zimmermann M, Kauppinen T, Vincent R, Liukkonen T, Grzebyk M, Kauppinen A, Welling I. Exposición en el trabajo al polvo de madera en España. Instituto Finlandés de Salud Laboral (FIOH). Institut National de Recherche et de Sécurité. EU/WOOD-RISK. WOODEX. 2004. [consultado 23 octubre de 2015]. Disponible en: http://www.oect.es/Observatorio/Contenidos/InformesPropios/Desarrollados/Ficheros/Informecastellano.pdf

TEME

Palavras-Chave #Salud ocupacional #613.62 #Salud laboral #Compuestos químicos #Riesgos laborales #Enfermedades profesionales #carcinogens, occupational hazard occupational exposure to wood dust, formaldehyde, benzene, crystalline silica.
Tipo

info:eu-repo/semantics/masterThesis

info:eu-repo/semantics/acceptedVersion