Identificación y análisis de las oportunidades de exportación de productos agrícolas y agro-industriales potenciales desde Colombia hacia Estados Unidos - periodo de estudio: 2003 a 2012

Una de las mayores brechas que tienen los empresarios colombianos es la falta de información sobre las opciones de exportación hacia otros países, especialmente con Estados Unidos siendo uno de los principales socios comerciales que tiene Colombia. Por esta razón el presente trabajo de investigación se propuso identificar y analizar las oportunidades de exportaciones de productos agrícolas y agro-industriales potenciales desde Colombia hacia Estados Unidos en el periodo de 2003 hasta 2012. Después de contextualizar el entorno de los dos países así como el del sector agrícola de cada uno de ellos; se procedió a la selección de diez sub-partidas arancelarias a través de las bases de datos de TRADE MAP y UN COMTRADE. Con base en los resultados observados, se eligieron los dos productos agrícolas o agro-industriales potenciales para la exportación hacia Estados Unidos; adicionalmente se exploró el Tratado de Libre Comercio con dicho país para reconocer las ventajas, beneficios y oportunidades que este acuerdo generó en los productos seleccionados. Por lo tanto se concluye que Estados Unidos influye significativamente en las relaciones tanto comerciales como financieras a nivel mundial. En el caso de Colombia ha alcanzado resultados positivos en la balanza comercial, niveles óptimos de inversión y crecimiento de la economía comercial. Finalmente se puede afirmar que el Tratado de Libre Comercio entre los dos países promueve el ingreso preferencial de manera permanente, genera mayor estabilidad, competitividad en el largo plazo y acceso a mercados al agilizar los procesos normativos de los productos agrícolas y agro-industriales.

One of the biggest gaps with Colombian entrepreneurs is the information lack about exportations opportunities to other countries, especially the United States, the main Colombia commercial partner. For this reason, this research set out to identify and analyze opportunities exports of agricultural and agro-industrial potential products from Colombia to the United States in the period 2003 to 2012. After contextualizing the environment of the two countries as well as industry agricultural of each; we proceeded to the selection of ten tariff subheadings through databases UN COMTRADE and TRADE MAP. Based on the observed results, both agricultural and agro-industrial potential products were chosen for export to the United States; In addition, the Free Trade Agreement with that country was studied to recognize the advantages, benefits and opportunities that it generated on selected products. Therefore we could conclude that the United States has a significant influence in world commercial and financial relations. White in the case of Colombia it has achieved positive results in the trade balance, optimal levels of investment and growth of the commercial economy. Finally we can say that the Free Trade Agreement between these countries promotes constantly preferential entry, it generates better stability and competitiveness in the long-term. Also it allow access to markets facilitating regulatory processes of agricultural and agro-industrial products.