Trastornos musculo-esqueléticos y la relación con la carga postural asociada a la labor de cosechero de palma aceitera en una plantación del Meta, Colombia 2015

Resumen: INTRODUCCIÓN: Las personas dedicadas a la cosecha del fruto de la palma de aceite durante el desarrollo de sus labores, adoptan diversas posturas y realizan movimientos repetitivos e incluso ejecutan manipulación de cargas, las cuales varían según las características del lugar y la naturaleza del trabajo. Labores de corte del fruto, poda de cada una de las plantas o la recolección y acopio del producto, pueden acarrear desordenes musculares y/o trastornos esqueléticos. En Estados Unidos, el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) precisa que los trastornos musculo-esqueléticos (TME) involucran nervios, tendones, músculos y estructuras de soporte; por tanto es conveniente identificar signos y síntomas y la carga física de esta población trabajadora. Los trastornos musculo-esqueléticos (TME) como menciona la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo, son un problema grave. Para el trabajador causa dolor y pérdida de ingresos, para los empleadores reducen la eficiencia operacional y para el país incrementan los gastos de la seguridad social. En su informe final, Ramírez Vargas destaca la presencia de Colombia como principal productor de aceite de palma con el 38% de la producción de Latinoamérica. Estima que en este oficio hay más de 1950 cosecheros en la región del Meta, departamento de la zona oriental donde se presenta el mayor crecimiento con un área cultivada al año 2011 de 163.447 hectáreas y un promedio de 16 trabajadores por 100 hectáreas. METODOS: Estudio de corte transversal en 204 trabajadores en los cuales se identificaron síntomas y factores de riesgo ergonómico existentes en el puesto de trabajo por medio de una encuesta con base en el modelo de Ergonomía Participativa (ERGOPAR) y la evaluación biomecánica por medio del método Rapid Entire Body Assessment (REBA) en cosecheros de una plantación de palma aceitera en el departamento del Meta 2015. RESULTADOS: El total de cosecheros fueron hombres y su promedio de edad es de 36,4 años cumplidos. El promedio de la permanencia en centro de trabajo es de 19,1 meses y una media de 7 años de experiencia en el oficio en diferentes centros. El 31,9% de los trabajadores encuestados refirieron molestias y el 30,9% dolor en la espalda baja o región lumbar, mientras que en la evaluación biomecánica en aspectos referentes a la carga física de los trabajadores con el método REBA, arrojo niveles de riesgo altos en el 59,1% de la población y riesgo medio en el 43,1%. CONCLUSIONES: La labor de cosechero involucra cargas posturales en todas las zonas evaluadas por la metodología REBA ya sea por posturas o movimientos, la manipulación de carga, la fuerza de mayor o menor magnitud y el agarre; encontrando que los brazos tienen un mayor compromiso en cuanto a la exigencia física, influenciada por la altura de la palma, la cual incide desfavorablemente para la presentación de TME a nivel de tronco en zona lumbar y dorsal La ergonomía participativa puede convertirse en una habilidad empresarial, inducir a los trabajadores para que formen parte de la unión entre el ejercicio ergonómico empresarial y la participación del grupo de implicados, harán que en conjunto se encuentren soluciones específicas enfocadas a la prevención de TME generados por el ambiente laboral, bajo la premisa del empoderamiento de la población para controlar que las medidas acordadas terminen en su verdadera aplicación.

Abstract INTRODUCTION: People engaged in the oil palm fruit harvesting during the development of your work, they usually adopt different postures and repetitive movements with cargo, which these alter according to the place and nature characteristic’s performed work Cutting work’s fruit, pruning of each one plants or the collection and product’s gathering can lead to disorders muscular or skeletal disorders. United States, the National Institute for safety and occupational health (NIOSH) specifies that musculoskeletal disorders (MSDS) involve nerves, tendons, muscles and supporting structures. Therefore it is convenient to identify signs and symptoms and the physical burden of this working population. These musculoskeletal disorders (MSDs) as referred to in the European Agency for safety and health at work (EU-OSHA), are a serious problem. For the worker cause personal pain and loss of income, for employers reduce operational efficiency and for the country to increase the costs of social security. Final report, it`s Ramirez Vargas highlights the presence of Colombia as a main producer with 38% palm oil production in Latin America. cursory calculation, determines that this trade is more than 1950 gatherers of fruit in the region of the META, Department in Eastern showing higher growth with an acreage the year 2011 163.447 hectares and an average of 16 workers per 100 hectares METHODS: A descriptive cross-sectional study in which 204 workers on symptoms and existing ergonomic risk factors in the workplace and biomechanical evaluation in workers at a palm oil plantation in the department of Meta 2015 were identified. RESULTS: The total of growers were men and their median age is 36.4 years old. Average permanence in the workplace is 19.1 months and an average of 7 years of experience in the profession in different centers. 31.9% of the surveyed workers reported discomfort and 30.9% pain in the low back or lumbar region, while the biomechanical evaluation in aspects concerning the physical burden of workers with the REBA method, throw levels high risk in 59.1% of the population and the risk in 43.1%. CONCLUSIONS: The work grower Involve postural loads in all areas evaluated by the REBA methodology; either positions or movements, load handling, strength of greater or lesser magnitude and grip; finding that the arms have a greater commitment in terms of physical demand, influenced by the height of the palm, which adversely affects MSDs for submitting trunk level in lumbar and dorsal Participatory ergonomics can become a business skill, stimulate workers forming part of the union between corporate ergonomic exercise and the participation of the group of people involved, they will make together to find specific solutions focused on the prevention of MSDs generated by the work environment, under the premise of empowerment of the population to control ending the measures agreed in your real application