El papel de las migraciones ilegales marroquíes hacia España en la formulación de la Política Europea de Vecindad (PEV)

La siguiente investigación sostiene que las migraciones ilegales marroquíes hacia España, propiciaron la formulación de una vertiente mediterránea en el marco de la Política Europea de Vecindad, en lo que supuso un liderazgo español en los procesos de negociación e implementación de esta estrategia mediante la retórica del codesarrollo. Con el objetivo de obtener beneficios concretos en el tratamiento del fenómeno migratorio, el papel de España implicó una europeización de su política exterior, y concretamente de sus asuntos fronterizos con Marruecos, en un proceso denominado Top-Down que implicó una adaptación del país ibérico a la arquitectura político-institucional construida por la PEV. En definitiva, la prueba de este proceso yace en la inclusión de un Plan de Acción UE-Marruecos en 2005, y de un Estatuto Avanzado Euro-marroquí que redefinió las prioridades alcanzadas en materia bilateral por la PEV.

The following research argues that Moroccan to Spain illegal migration led to a formulation of a mediterranean-oriented European Neighbourhood Policy, triggered by a Spanish leadership across the negotiation and implementation of this strategy. The role played by Spain involved an Europeanization of its border issues with Morocco, in a process called Top-Down which involved a progressive adaptation to the ENP institutional architecture. Using the co-development discourse, this process finally brought the inclusion of a Plan EU-Morocco Action in 2005, and the formulation of the advanced Euro-Moroccan Status in 2006.