Federalismo y Unitarismo: semejanzas y diferencias de los procesos de descentralización de Venezuela y Perú.

Venezuela es un país con raíces federales que inicio su proceso de descentralización en 1989 con la elección de gobernadores y alcaldes. Perú posee una base constitucional de corte unitario que, luego de una frustrada descentralización a finales de los ochenta, reinicio ese camino en noviembre de 2002 con la elección de los presidentes regionales. En ambos casos se encuentran elementos coincidentes respecto a la construcción de consensos políticos para conferirle legitimidad al proceso, y también diferencias en sus orientaciones

Venezuela is acountry with federal roots that launched its decentralization process in 1989 with the election of governors and mayors. Peru has a constitucional basis of unitary design that, alter a failed desentralization process at the end of the 80’s, returned to this path in November 2002 with the election of regional presidents. There are concurrent elements in both cases with regard to the building of political consensus in order to grant the legitimacy of the process, as well as certain differences in their orientations.