Estrategias políticas y costo beneficio económico en el proceso de la firma de un tratado comercial. Estudio de Caso TLC Colombia - Corea del Sur (2009-2013).

Este estudio de caso analiza en qué medida la firma del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Corea del Sur obedece a estrategias políticas y/o costo beneficio económico por parte de este último. La hipótesis en el presente trabajo es que la firma del TLC entre ambos países se debe a la existencia de intereses compartidos. Por un lado, existen intereses económicos, debido a que Corea del Sur es un actor racional que busca siempre maximizar sus beneficios a través del aumento del tamaño de sus mercados. En este sentido, Colombia le sirve como plataforma para exportación de productos coreanos utilizando los acuerdos comerciales ya establecidos. Así mismo, existen intereses políticos que son permeados por medio de la cooperación internacional y que le pueden servir al Estado surcoreano en un proceso de búsqueda de legitimar de su imagen dentro del Sistema Internacional vis-a-vis de su relación con Corea del Norte. Este trabajo será de tipo descriptivo y explicativo. Para el desarrollo se utilizará la metodología cualitativa, ya que se ahonda en las especificidades del caso para entender cómo se dio éste fenómeno en particular. Como fuentes de recolección de información se utilizan entrevistas y análisis de documentos oficiales de la Embajada de Corea y discursos del Embajador Choo Jong Youn.

This case of study analyzes to what extent the signature of the Free Trade Agreement (FTA) between Colombia and South Korea responds to political strategies and / or economic benefit on the last one. The hypothesis here is that the signature of the FTA between both countries owes to the existence of shared interests. On the one side, utility-driven interests exist due to the fact that South Korea is a rational actor who always seeks to maximize its benefits through the increase of the size of its markets. In this aspect, Colombia works as platform for Korean products exports using the already established commercial agreements. Furthermore, there are political interests that are penetrated by international cooperation and can serve to the South Korean state in a process of search of the legitimation of its image in the International System vis-à-vis its relationship with North Korea. A qualitative methodology will be used in this research because it deepens into the specificities of the case to understand how this phenomenon works. This research is both descriptive and explanatory. The sources of information come from interviews and the analysis of official documents of the Embassy of South Korea and speeches of the Ambassador Choo Jong Youn.