Bulbul : diccionari dibuixat catal?? - ??rab. 'Bulbul : diccionario dibujado catal??n - ??rabe'


Autoria(s): Tagourramt, Abdallah; Salloum, Samir; Fortea Bastart, Roger; Luna Ribas, Oriol
Contribuinte(s)

Mart??nez Ramos, Andr??s

Govern de les Illes Balears. Conselleria d'Educaci?? i Cultura. Direcci?? General d'Innovaci?? i Formaci?? del Professorat; Passatge de Guillem de Torrella, 1; 07002 Palma; +34971177502; +34971177528;

Prensa Universit??ria Editorial; Apartat de correus 5100; 07080 Palma; prensauniversitaria@yahoo.es

Data(s)

14/05/2013

14/05/2013

2008

09/03/2010

Resumo

Resumen tomado de la publicaci??n. Incluye ??ndices alfab??ticos en ??rabe y catal??n (p. 169-186)

Esta herramienta pretende resolver el problema de la lengua como primer paso para integrar a los ni??os arab??fonos en un entorno social que les es extra??o. El objetivo principal es estimular el aprendizaje de la lengua mediante el lenguaje universal de las im??genes. De esta manera se rompe la barrera inicial de incomunicaci??n entre profesor y alumno y se contribuye a distender el proceso educativo abriendo un abanico de posibilidades pedag??gicas que incrementan la eficacia de este proceso. El documento incluye una gu??a sobre consideraciones respecto a la lengua ??rabe y algunos aspectos metodol??gicos para trabajar con el diccionario. El diccionario se distribuye en 25 centros de inter??s relacionados con las personas, relaciones, higiene y salud, oficios, ocio, animales, adjetivos, el tiempo, etc.

Identificador

http://hdl.handle.net/11162/7821

PM-986-2008

Idioma(s)

cat

Publicador

Palma : Prensa Universitaria Editorial, 2008

Direitos

Cuando no se especifique otra condici??n, los documentos incorporados a Redined a texto completo, se hallan bajo las condiciones de uso de s??lo lectura y ??nicamente podr??n ser citados con reconocimiento del autor(es). Para cualquier otro uso, deber?? solicitarse el permiso del autor (es)

Palavras-Chave #lengua ??rabe #lengua catalana #diccionario #libro de im??genes #barrera ling????stica #igualdad de oportunidades #acceso a la educaci??n #alumno extranjero #integraci??n escolar
Tipo

Obra de referencia