Gestão de Afluências Indevidas em Redes de Águas Residuais Urbanas

As afluências indevidas resultantes direta ou indiretamente da precipitação são um dos principais fatores que provocam graves problemas de carácter ambiental, estrutural e económico, no âmbito de um bom funcionamento dos sistemas separativos de saneamento e tratamento de águas residuais urbanas. Ao longo dos anos, com a expansão do serviço de saneamento à população, tem sido reconhecido que os caudais excedentes às redes de drenagem de águas residuais e estações de tratamento são um problema grave e para isso estão a ser criados critérios cada vez mais exigentes no domínio da gestão e operação destes sistemas de saneamento. Para uma melhor compreensão sobre a incidência das afluências indevidas nos sistemas de saneamento e nas estações de tratamento de águas residuais, é necessário realizar estudos de quantificação e caracterização no sistema de esgotos. Com a necessidade de compreender a plenitude e natureza deste problema, tornou-se necessário desenvolver metodologias com o objetivo de melhorar a eficiência e eficácia hidráulica dos sistemas de drenagem e de tratamento. Este trabalho tem como objetivo a análise quantitativa das afluências indevidas, recorrendo a um caso de estudo de uma bacia de drenagem de águas residuais. Para adquirir mais conhecimento sobre o tema foi necessário recolher várias metodologias existentes de maneira a selecionar, estudar e aplicar o método mais vantajoso. Nesta dissertação, foram utilizados dados disponibilizados pela SIMRIA, no que respeita aos caudais de bombagem da estação elevatória a que afluiu a rede em estudo, e pela INDAQUA Feira, no que respeita aos dados de precipitação.

The improper inflows resulting of direct or indirect precipitation is one of the main factors which cause major malfunctions of environmental, structural and economical character, in the ambit of a good behaviour in separative sanitation wastewater and urban water treatment systems. Throughout the years, with the expansion of sanitation services to the population, it has been noticed that the overflows in draining networks and wastewater treatment plants are a serious issue, therefore are being created standards more and more demanding in the management and operation of these sanitation systems. For a better understanding about the improper inflows incidence in sanitation systems and wastewater treatment plants, it is necessary to conduct studies of quantification and characterization of the sewer systems. With the necessity to comprehend the plenitude and nature of this problem it has become necessary to develop methodologies with the objective of improving the hydraulic efficiency and effectiveness of draining and treatment systems. This paper main purpose is the quantitative analysis of improper inflows, resorting to a case study of a drainage basin wastewater. To acquire more knowledge on the matter it was necessary to retrieve an array of existing methodologies in view of sorting, studying and application of the most advantageous method. The used data in this dissertation was provided by SIMRIA, in the case of the pumping rate flow of the loadinglift station that surged to the network case study, and by INDAQUA Feira, for the precipitation data.