A Cultura Remix e a releitura de Imagens nas séries televisivas: o caso da comunidade SWEN

Dissertação apresentada à Escola Superior de Comunicação Social como parte dos requisitos para obtenção de grau de mestre em Audiovisual e Multimédia.

As mudanças tecnológicas e sociais, como o desenvolvimento de culturas participativa e remix, tornaram possíveis mudanças estruturais nas comunidades online, designadamente nos fandoms, contribuindo para intensificar não apenas as características destas últimas, mas também a nossa compreensão delas. A presente dissertação1, tem como tema principal a relação entre a cultura remix e a prática de vidding na releitura dos conteúdos televisivos. Para a melhor compreensão desta tema seleccionámos como objecto empírico os fan videos de uma comunidade femslash específica, Swan Queen Nation (Swen), associada a série de televisão Once Upon a Time (2011 - ). Através desta investigação foi possível aferir as características gerais, narrativas e sonoras dos fan videos produzidos na comunidade SWEN, evidenciar a importância destes conteúdos produzidos nas comunidades fandom e aferir como estes são um reflexo das interpretações individuais e colectivas dos diferentes elementos das comunidades aos quais estão associados, sendo por isso fundamentais para continuar a recriar e a expandir a fan culture. Partindo da revisão da literatura sobre, os diversos elementos que compõem a fan culture, quais as características dos fan videos e a identificação dos atributos que compõem uma comunidade, procedeu-se posteriormente a uma triangulação metodológica, com analise qualitativa dos vários subgéneros de vidding da comunidade Swen, assim como uma analise qualitativa e quantitativa das entrevistas recolhidas junto dos vidders também eles pertencentes a esta comunidade especifica.

Technological and social changes, such as the development of participatory and remix cultures, made possible structural changes in online communities, particularly in the fandom, helping to enhance not only the characteristics of the latter but also our understanding of them. This thesis main theme is the relationship between the remix culture and the practice of vidding in the retelling of television content. For better understanding of this topic we selected as our empirical object the fan videos of a specific femslash community, Swan Queen Nation (Swen), associated with the television series Once Upon a Time (2011 -). Through this research it was possible to assess the general and narratives features from fan videos produced in Swen community, highlight the importance of content produced in fandom communities and assess how these are a reflection of individual and collective interpretations of the different elements of the communities to which they are associated, and is therefore critical to continue to rebuild and expand the fan culture. Starting from the literature review, the various elements that make up the fan culture, which features the fan videos and identification of attributes that make up a community, then it proceeded to a methodological triangulation with a qualitative analysis of several vidding of subgenres of Swen community as well as a qualitative and quantitative analysis of a survey collected from vidders who also belong to this specific community.