Lesões Músculo-Esqueléticas Ligadas ao Trabalho (LMELT) nos operários das fábricas de queijo da Ilha de São Jorge

O presente artigo tem por objectivo conhecer a existência de LMELT (Lesões Músculo-Esqueléticas Ligadas ao Trabalho), através da avaliação de sintomas, movimentos e posições auto-referidos pelos operários das Fábricas de Queijo da Ilha de São Jorge, através da aplicação de dois Questionários. A amostra foi constituída por 61 operários das três Fábricas. Através dos resultados obtidos pode-se afirmar que estes operários apresentam LMELT, manifestando-se por dores nas diferentes zonas corporais, devido a realização de tarefas repetidas, levantamento e transporte de cargas, a temperaturas extremas e ainda pelo facto dos locais de trabalho não estarem adaptados ergonomicamente.

The present study aims at analysing the existence of WRMD (Work Related Musculoskeletal Disorder) through the evaluation of symptoms, movements and working positions. This study was developed within three cheese production factories in São Jorge island, where two scales where implemented to a 61 factory workers sample. From the obtained results one can conclude that these workers reveal WRMD symptoms such as pain in different areas of their body due to repetitive tasks, lifting weights, cargo transportation, from being exposed to extreme temperatures and also by the fact that no ergonomic adaptations are provided in any of the factories considered.