Os arquivos das paróquias do município de Sintra: contributo para a sua reconstituição

Tese de mestrado, Ciências da Documentação e Informação (Arquivística), Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2012

O objectivo desta dissertação foi analisar, avaliar e inventariar a documentação que se encontra dispersa pelos cartórios das Paróquias do Município de Sintra. Sem arquivos devidamente geridos, em todo o sentido que a palavra abarca, tratamento arquivístico, preservação e conservação e difusão da informação, vamos aos poucos perdendo a nossa identidade. A dissertação foi desenvolvida em quatro partes. Na primeira, falamos dos arquivos paroquiais subdividindo o tema em quatro aspectos, a saber: metodologia, limites temporais e tipologia documental, fazendo por último um enquadramento histórico; na segunda parte, teorizamos sobre a importância do inventário como instrumento de descrição em arquivística, na terceira parte, fazemos o enquadramento histórico de cada paróquia e, na quarta parte, comentamos o estado dos arquivos paroquiais de Sintra. Abordamos ainda o tema das bibliotecas que encontrámos nos cartórios. Por último, em três anexos, repartimos: a transcrição dos pergaminhos que se encontram no cartório da Paróquia de S. Martinho; o inventário dos arquivos das paróquias e, no último anexo, o inventário dos arquivos das Irmandades.

ABSTRACT: The aim of this thesis was to analyze, evaluate and inventory the documentation that is dispersed by the Notary of the parishes of the municipality of Sintra. No files properly managed, in every sense of the word covers, archival processing, preservation, conservation and dissemination of information, we slowly losing our identity. The paper was developed in four parts. At first, we speak of the subject parish archives subdivided into four aspects, namely: methodology, limitations and fears typology of documents, finally making a historical framework, the second part, we theorized about the importance of inventory as a tool for archival description, the the third part, we do the historical framework of each parish and in the fourth part, ted the state of parish archives of Sintra. We address also the issue of libraries found in the registries. Finally, three appendices we share the transcript of the scrolls found in the office of the Parish of St. Martin, the inventory of the archives of the parish and the last annex the inventory of the archives of the Brotherhoods.