Intercultural competence in the area of drug dependencies
| Data(s) |
20/01/2016
|
|---|---|
| Resumo |
This article takes a multidimensional or biopsychosocial conception of drug dependency as its starting point. Within this analytical framework, we advocate making the intercultural dimension more visible, since it is essential for the design and implementation of integral intervention processes. We propose intercultural competence as a working model that can increase the capacities of institutions and professionals —a particularly important consideration in the case of social work— in order to effectively address the aforementioned cultural dimension. After an extensive review of the scientific literature, we have defined five processes that can contribute to strengthening an institution’s intercultural competence and four processes that can do the same for a professional’s intercultural competence. Though selected for application in the area of drug dependencies, all these processes can also prove useful in improving attention to any other kind of culturally diverse group or person. En este artículo partimos de una concepción multidimensional o biopsicosocial de las drogodependencias. Dentro de este marco de análisis, abogamos por una mayor visibilización de la dimensión intercultural, ya que es imprescindible para el diseño y desarrollo de procesos de intervención integrales. Proponemos la competencia intercultural como un modelo de trabajo que puede permitir el incremento en las capacidades de instituciones y profesionales para abordar eficazmente la dimensión intercultural aludida. Tras una amplia revisión de la literatura científica, hemos definido cinco procesos que pueden contribuir a reforzar la competencia intercultural de una institución y cuatro procesos que pueden contribuir a incrementar la competencia intercultural de un o una profesional. Aunque han sido seleccionados para su aplicación en el ámbito de las drogodependencias, todos estos procesos también pueden servir para mejorar la atención a cualquier otro tipo de persona o grupo culturalmente diverso. |
| Formato |
application/pdf |
| Identificador |
http://revistas.ucm.es/index.php/CUTS/article/view/49521 10.5209/rev_CUTS.2016.v29.n1.49521 |
| Publicador |
Ediciones Complutense |
| Relação |
http://revistas.ucm.es/index.php/CUTS/article/view/49521/47953 /*ref*/Arza, J. y Carrón, J. (2014). La influencia de los sistemas o modelos de creencias en la evolución de las políticas sobre drogodependencias. InfoNOVA, 1. Recuperado de: http://dianova.es/pdf/revista_infonova.pdf /*ref*/Arza, J. y Carrón, J. (2014). Las estrategias de proximidad y centradas en la persona como alternativa a la fragmentación en la atención. Documentos de Trabajo Social, 54. /*ref*/Boladeras, M. (coord.) (2007). Orientaciones sobre la diversidad cultural y la salud. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Recuperado de: http://comitedebioetica.cat/wp-ontent/uploads/2012/09/diversidad_cultural.pdf /*ref*/Canals, J. (2004). La importancia de las dimensiones culturales en la asistencia y en la promoción de la salud. Revista de Servicios Sociales y Política Social, 65, 9-20. /*ref*/Cohen-Emerique, M. (2000). El acercamiento intercultural. Sevilla: Cuadernos de Formación de Sevilla Acoge. /*ref*/Comas, D. (1986). Uso de drogas: del paradigma lewiniano al nuevo rol de las expectativas simbólicas. Jano Medicina y Humanidades, 713, 65-81. /*ref*/Comas, D. (2005). La trayectoria vital y la experiencia terapéutica de los adictos a drogas ilegales en Castilla-La Mancha. Toledo: Fundación para la Investigación Sanitaria en Castilla-La Mancha (FISCAM). Recuperado de: http://www.od.jccm.es/portalNuevo/admin/modulos/publicaciones/pdf/86_8de4r1x1.pdf /*ref*/Departamento Salud EE.UU. (2001). Nacional Standards for Culturally and Linguistically Appropriate Services in Health Care. Executive Summary en español. Washington, D.C.: Departamento Salud USA. /*ref*/Fernández Liria, A. y Pérez Sales, P. (coords.) (2011). Instrumento para la valoración de la competencia intercultural en la atención en salud mental. Hacia la equidad en salud. Madrid: Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad. Recuperado de: http://www.mspsi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/promocion/desigualdadSalud/docs/Competencia_Intercultural_accesible.pdf /*ref*/Kleinman, A. (1980). Patiens and healers in the context of culture. An Exploration of Borderland between Anthropology, Medicine and Psychiatry. Berkeley: University of California Press. /*ref*/Lillo Crespo, M., Vizcaya Moreno, F., Domínguez Santamaría, J.M. y Galao Malo, R. (2004). Investigación cualitativa en enfermería y competencia cultural. Index Enfermería,13(44-45),47-50. Recuperado de: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962004000100010 /*ref*/Malik, B. (2009). Desarrollo de competencias interculturales en orientación. (s.n). Recuperado de: http://www.uned.es/centrointer/Competencias_interculturales.pdf /*ref*/Osorio-Merchán, M.B. y Lucero, A. (2008). Competencia cultural en salud: necesidad emergente en un mundo globalizado. Index Enfermería, 17(4), 266-270. Recuperado de: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962008000400010 /*ref*/Qureshi Burckhardt, A., Revollo, H.W., Collazos, F., Visiers Würth, C. y El Harrak, J. (2009). La mediación intercultural sociosanitaria: implicaciones y retos. Norte de Salud Mental, 35,56-66. /*ref*/Romaní, O. (2002). Criterios de prevención: un debate necesario. En Martín Hopenhayn (comp.), Prevenir en drogas: enfoques integrales y contextos culturales para alimentar buenas prácticas. Santiago de Chile: CEPAL Naciones Unidas. /*ref*/Romaní, O. y Rekalde, A. (2002). Los medios de comunicación social ante las drogas: un análisis crítico. Observatorio Vasco de Drogodependencias. Vitoria-Gasteiz: Gobierno Vasco. /*ref*/Vázquez, O. (2002). Trabajo social y competencia intercultural. Revista Portularia,2, 125-138. Recuperado de: http://rabida.uhu.es/dspace/handle/10272/140 /*ref*/Vilà, R. (2006). La dimensión afectiva de la competencia comunicativa intercultural en la educación secundaria obligatoria: escala de sensibilidad intercultural. Revista de Investigación Educativa, 24(2), 353-372. Recuperado de: http://revistas.um.es/rie/article/viewFile/96891/93071 |
| Direitos |
LICENCE OF USE: The full text articles included on the Scientific Journals of the Complutense website are open access and the property of their authors and/or publishers. Therefore, any reproduction, distribution, public communication and/or total or partial transformation requires their express and written consent. Links to the full text of the articles on the Scientific Journals of the Complutense website should be to the official URL of the Complutense University of Madrid. La revista Cuadernos de Trabajo Social, para fomentar el intercambio global del conocimiento, facilita el acceso sin restricciones a sus contenidos desde el momento de su publicación en la presente edición electrónica, y por eso es una revista de acceso abierto. Los originales publicados en esta revista son propiedad de la Universidad Complutense de Madrid y es obligatorio citar su procedencia en cualquier reproducción total o parcial. Todos los contenidos se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 (CC BY 4.0). Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario. Puede consultar la versión informativa y el texto legal de la licencia.La revista Cuadernos de Trabajo Social no cobra por tasas por envío de trabajos, ni tampoco cuotas por la publicación de sus artículos. |
| Fonte |
Cuadernos de Trabajo Social; Vol 29, No 1 (2016): Arte y Trabajo Social; 109-118 Cuadernos de Trabajo Social; Vol 29, No 1 (2016): Arte y Trabajo Social; 109-118 |
| Palavras-Chave | #drug dependency; interculturality; intercultural competence; peer education; anthropology of health. #Ciencias Sociales - Trabajo Social - Drogodependencias #drogodependencia; interculturalidad; competencia intercultural; educación entre iguales; antropología de la salud |
| Tipo |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
