Valoración de impacto ambiental por pesticidas agrícolas.

El uso de agroquímicos en Argentina se ha fortalecido junto con la expansión agrícola. El objetivo de este trabajo es la elaboración de una metodología para calcular el impacto ambiental que los pesticidas causan en el medio ambiente teniendo en cuenta los siguientes factores: "ecotoxicología": categoría toxicológica, toxicidad en abejas, aves y peces; "Toxicidad humana": carcinogenicidad, neurotoxicidad, alteraciones endocrinas, genotoxicidad y capacidad irritativa; "Comportamiento ambiental": la persistencia en el agua / sedimento, persistencia en el suelo y bioconcentración. Estos factores fueron clasificados como bajo, medio, alto o muy alto, de acuerdo con su nivel de toxicidad. Los resultados indican que los plaguicidas más tóxicos son los insecticidas. La mayoría de los pesticidas utilizados son la toxicidad media (43,75%), seguido de baja y alta toxicidad (21,88%) y, los de muy alta toxicidad (12,5%). La metodología propuesta podría ser utilizada como una herramienta de monitoreo, gestión o educación ambiental.

The use of agrochemicals in Argentina has strengthened along with agricultural expansion. The aim of this paper is to draw up a methodology to calculate the environmental impact that pesticides cause in the environment considering the following factors: “ecotoxicology”: toxicological category, toxicity to bees, birds and fish; “human toxicity”: carcinogenicity, neurotoxicity, endocrine disruption, genotoxicity and irritative capacity; “environmental behavior”: persistence in water / sediment, soil persistence and bioconcentration. These factors were then categorized as Low, Medium, High or Very High, according to their toxicity level. Results indicate that the most toxic pesticides are among the group of insecticides. Most of the pesticides used are middle toxicity (43.75%), followed by high and low toxicity (21,88%) and finally the very high toxicity (12.5%). The proposed methodology could be used either as a monitoring tool, for management or environmental education.

L'utilisation de produits agrochimiques en Argentine a été renforcée avec l'expansion agricole. L'objectif de ce travail est de développer une méthodologie pour le calcul de l'impact environnemental que les pesticides causent à l'environnement en tenant compte des facteurs suivants: "écotoxicologie" catégorie toxicologique, la toxicité pour les abeilles, les oiseaux et les poissons; «Toxicité humaine": cancérogénicité, neurotoxicité, perturbation du système endocrinien, la génotoxicité et la capacité irritative; "Performance environnementale": la persistance dans l'eau / sédiments, la persistance et la bioconcentration sol. Ces facteurs ont été classés comme faible, moyen, élevé ou très élevé, en fonction de leur niveau de toxicité. Les résultats indiquent que les pesticides sont des insecticides les plus toxiques. La plupart des pesticides utilisés sont la toxicité moyenne (43,75%), suivie par la toxicité élevée et faible (21,88%) et la toxicité très élevé (12,5%). La méthodologie proposée pourrait être utilisé comme un outil de surveillance, de gestion ou de l'éducation environnementale.